Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Give authority to somebody " - คำอ่านไทย: กิ ฝึ เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ ทู ซั้ม บา ดี่  - IPA: gˈɪv əθˈɔːrətiː tˈuː sˈʌmbˌɑːdiː 

Give authority to somebody (V) ความหมายคือ ให้อำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'give authority to somebody'

Adhere to somebody (V) ความหมายคือ ฝากตัว, มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adhere to somebody (V) ความหมายคือ ฝากเนื้อฝากตัว, มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrange business with somebody (V) ความหมายคือ เดินเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Arrange business with somebody (V) ความหมายคือ เดินเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Attach oneself to somebody (V) ความหมายคือ ฝากเนื้อฝากตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Attach oneself to somebody (V) ความหมายคือ ฝากเนื้อฝากตัว, มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bear malice toward somebody (V) ความหมายคือ มุ่งร้าย, มุ่งจะทำร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bear malice toward somebody (V) ความหมายคือ มุ่งร้ายหมายขวัญ, มุ่งจะทำร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Coax a secret out of somebody (V) ความหมายคือ ซ้อมค้าง, พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Depend on somebody (V) ความหมายคือ ฝากเนื้อฝากตัว, มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Depend on somebody attach oneself to somebody (V) ความหมายคือ ฝากตัว, มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Entrust oneself to the care of somebody (V) ความหมายคือ ฝากไข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Entrust oneself to the care of somebody (V) ความหมายคือ ฝากไข้, มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leave with somebody (V) ความหมายคือ ฝาก, มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pour sacred water on somebody (V) ความหมายคือ รดน้ำมนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quarrel with somebody (V) ความหมายคือ มีเรื่อง, มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Silence somebody (V) ความหมายคือ ปิดปาก, ไม่พูด หรือห้ามไม่ให้พูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wish success to somebody (V) ความหมายคือ เอาใจช่วย, อยากให้สมปรารถนา, ช่วยเป็นกำลังใจให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Somebody ความหมายคือ คนสำคัญ
Somebody (Pronoun) ความหมายคือ บางคน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Give authority to somebody'
A government organization , the National Tiger Conservation Authority , has been asking the court to allow them to bring African cheetahs to India for about 10 years . 

เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น , เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ท้าย เก่อ(ร) คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง เดอะ โค ร ถึ ทู เออะ ล้าว เดม ทู บริง แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ ทู อิ้น ดี่ เออะ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 10 เยีย ร สึ . 

ə gˈʌvɜːʴmənt ˌɔːrgənəzˈeɪʃən  ðə nˈæʃənəl tˈaɪgɜːʴ kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən əθˈɔːrətiː  hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ ðə kˈɔːrt tˈuː əlˈaʊ ðˈem tˈuː brˈɪŋ ˈæfrəkən tʃˈiːtəz tˈuː ˈɪndiːə fˈɔːr əbˈaʊt  jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : องค์กรอนุรักษ์เสือแห่งชาติของรัฐบาล ได้ทำการเรียกร้องต่อศาลเพื่อให้อนุญาตนำเสือชีตาห์แอฟริกามาที่อินเดียกว่า 10ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Half of the money will be provided by the Malta Tourism Authority , and the other half by the hotels themselves . 

แฮ ฝึ อะ ฝึ เดอะ มะ หนี่ วิล บี ผึ เหรอะ ฟ้าย ดิ ดึ บาย เดอะ ม้อล เถอะ ทั้ว ริ เสิ่ม เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , เอิ่น ดึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) แฮ ฝึ บาย เดอะ โห่ว เท้ล สึ เด่ม เซ้ล ฝึ สึ . 

hˈæf ˈʌv ðə mˈʌniː wˈɪl bˈiː prəvˈaɪdɪd bˈaɪ ðə mˈɔːltə tˈʊrˌɪzəm əθˈɔːrətiː  ənd ðə ˈʌðɜːʴ hˈæf bˈaɪ ðə həʊtˈelz ðemsˈelvz  

คำแปล/ความหมาย : เงินครึ่งหนึ่งจะให้โดยการท่องเที่ยวมอลตาและอีกครึ่งหนึ่งจากตัวโรงแรมเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We never support tourists riding the elephants , " the Tourism Authority of Thailand told Yahoo News by email . 

" วี เน้ะ เฝ่อ(ร) เสอะ โพ้ ร ถึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ร้าย ดิ่ง เดอะ เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ , " เดอะ ทั้ว ริ เสิ่ม เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ อะ ฝึ ท้าย แลน ดึ โทว ล ดึ ย้า ฮู นู สึ บาย อี่ เม้ล . 

 wˈiː nˈevɜːʴ səpˈɔːrt tˈʊrəsts rˈaɪdɪŋ ðə ˈeləfənts   ðə tˈʊrˌɪzəm əθˈɔːrətiː ˈʌv tˈaɪlˌænd tˈəʊld jˈɑːhˌuː nˈuːz bˈaɪ iːmˈeɪl  

คำแปล/ความหมาย : "เราไม่สนับสนุนนักท่องเที่ยวให้ขี่ช้าง" การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยบอกกับ Yahoo News ทางอีเมล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
French officials have been banned from using English video game words and phrases by the country's language authority . 

เฟรน ฉึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ แฮ ฝึ บิน แบน ดึ ฟรัม ยู้ สิ่ง อิ้ง กลิ ฉึ ฟิ ดี่ โอ่ว เกม เวอ(ร) ดึ สึ เอิ่น ดึ เฟร้ เสอะ สึ บาย เดอะ คั้น ถรี่ สึ แล้ง เกวอะ จึ เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ . 

frˈentʃ əfˈɪʃəlz hˈæv bˈɪn bˈænd frˈʌm jˈuːzɪŋ ˈɪŋglɪʃ vˈɪdiːəʊ gˈeɪm wˈɜːʴdz ənd frˈeɪzəz bˈaɪ ðə kˈʌntriːz lˈæŋgwədʒ əθˈɔːrətiː  

คำแปล/ความหมาย : เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสถูกห้ามไม่ให้ใช้คำและวลีวิดีโอเกมภาษาอังกฤษโดยหน่วยงานด้านภาษาของประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Thailand's Tourism Authority signed a partnership with Michelin to create the Bangkok guide . 

ท้าย แลน ดึ สึ ทั้ว ริ เสิ่ม เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ ซาย น ดึ เออะ พ้าร ถึ เหน่อ(ร) ชิ ผึ วิ ดึ มิ เฉอะ เหลิ่น ทู ขรี่ เอ๊ ถึ เดอะ แบ่ง ค้า ขึ กาย ดึ . 

tˈaɪlˌændz tˈʊrˌɪzəm əθˈɔːrətiː sˈaɪnd ə pˈɑːrtnɜːʴʃˌɪp wˈɪð mˈɪʃələn tˈuː kriːˈeɪt ðə bæŋkˈɑːk gˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ลงนามความร่วมมือกับมิชลินเพื่อจัดทำมิชลินไกด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A quarter of people said they care so much about their spot that if somebody else sat there , they would ask them to move . 

เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เด แคร โซว มะ ฉึ เออะ บ๊าว ถึ แดร สึ ปา ถึ แด ถึ อิ ฝึ ซั้ม บา ดี่ เอล สึ แซ ถึ แดร , เด วุ ดึ แอ สึ ขึ เดม ทู มู ฝึ . 

ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈeɪ kˈer sˈəʊ mˈʌtʃ əbˈaʊt ðˈer spˈɑːt ðˈæt ˈɪf sˈʌmbˌɑːdiː ˈels sˈæt ðˈer  ðˈeɪ wˈʊd ˈæsk ðˈem tˈuː mˈuːv  

คำแปล/ความหมาย : 1 ใน 4 ของผู้คนกล่าวว่า พวกเขาใส่ใจเกี่ยวกับตำแหน่งของตนมากจนถ้ามีคนอื่นนั่งอยู่ที่ตรงนั้น พวกเขาจะขอให้ย้าย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A US couple in Chicago , Illinois , have worked with a catering company to use money from their canceled wedding to help a charity give away free Thanksgiving meals . 

เออะ อะ สึ คะ เผิ่ล อิน เฉอะ ค้า โกว , อิ เหลอะ น้อย , แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ วิ ดึ เออะ เค้ เถ่อ(ร) หริ่ง คั้ม เผอะ นี ทู ยู สึ มะ หนี่ ฟรัม แดร แค้น เสิ่ล ดึ เว้ะ ดิ่ง ทู เฮล ผึ เออะ แช้ หริ ถี่ กิ ฝึ เออะ เว้ ฟรี แตง ขึ สึ กิ้ ฝิ่ง มีล สึ . 

ə ˈʌs kˈʌpəl ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ  ˌɪlənˈɔɪ  hˈæv wˈɜːʴkt wˈɪð ə kˈeɪtɜːʴɪŋ kˈʌmpənˌiː tˈuː jˈuːs mˈʌniː frˈʌm ðˈer kˈænsəld wˈedɪŋ tˈuː hˈelp ə tʃˈerɪtiː gˈɪv əwˈeɪ frˈiː θˌæŋksgˈɪvɪŋ mˈiːlz  

คำแปล/ความหมาย : คู่สามีภรรยาชาวสหรัฐฯใน ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ ได้ทำงานร่วมกับ บริษัทจัดเลี้ยงเพื่อใช้เงินจากงานแต่งงานที่ถูกยกเลิกไปช่วยงานการกุศลแจกอาหารวันขอบคุณพระเจ้าฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE