Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Give someone a ring " - คำอ่านไทย: กิ ฝึ ซั้ม วั่น เออะ ริง  - IPA: gˈɪv sˈʌmwˌʌn ə rˈɪŋ 

Give someone a ring (IDM) ความหมายคือ โทรศัพท์ถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give someone a ring (Idiomatical expression) ความหมายคือ โทรศัพท์ถึง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'give someone a ring'

(of the ears) ring (V) ความหมายคือ อื้ออึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Annual ring (N) ความหมายคือ การเกิดชั้นวงกลมในเนื้อไม้ของแต่ละปี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Annual ring (Noun) ความหมายคือ การเกิดชั้นวงกลมในเนื้อไม้ของแต่ละปี
Bezel of a ring (N) ความหมายคือ กระเปาะ, รูปนูนกลม, เรียกสิ่งที่มีสัณฐานคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า กระเปาะ เช่น กระเปาะไข่ กระเปาะดอกไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bezel of a ring (N) ความหมายคือ เรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bezel of a ring (N) ความหมายคือ เรือน, ฐานสำหรับรองรับเพชรพลอยที่อยู่บนแหวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boxing ring (N) ความหมายคือ สนามมวย, สถานที่แข่งขันชกมวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boxing ring (N) ความหมายคือ เวทีมวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Boxing ring (N) ความหมายคือ เวทีมวย, สถานที่แข่งขันชกมวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Engagement ring ความหมายคือ แหวนหมั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Engagement ring (N) ความหมายคือ แหวนหมั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Engagement ring (N) ความหมายคือ แหวนหมั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Engagement ring (Noun) ความหมายคือ แหวนหมั้น
Fairy ring (N) ความหมายคือ เชื้อราที่ขึ้นเป็นวงตามพื้นหญ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fairy ring (Noun) ความหมายคือ เชื้อราที่ขึ้นเป็นวงตามพื้นหญ้า
Have a familiar ring (IDM) ความหมายคือ ฟังดูคุ้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a familiar ring (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฟังดูคุ้นๆ
Hexogonal-shaped ring (N) ความหมายคือ รังแตน (อ้างอิงจาก : Hope)
Hexogonal-shaped ring (N) ความหมายคือ รังแตน, แหวนที่หัวมีทรงคล้ายรูปดอกบัวแย้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Key ring (N) ความหมายคือ พวงกุญแจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Key ring (N) ความหมายคือ พวงกุญแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Key ring (N) ความหมายคือ พวงกุญแจ, ลูกกุญแจที่ร้อยรวมกันเป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Key ring (Noun) ความหมายคือ พวงกุญแจ
Neck ring (N) ความหมายคือ เครื่องประดับที่ใช้สวมติดคอหรือพอดีคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Neck ring (Noun) ความหมายคือ เครื่องประดับที่ใช้สวมติดคอหรือพอดีคอ
Nose ring (N) ความหมายคือ ห่วงสำหรับใส่จมูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nose ring (Noun) ความหมายคือ ห่วงสำหรับใส่จมูก
Piston ring (N) ความหมายคือ วงแหวนลูกสูบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piston ring (Noun) ความหมายคือ วงแหวนลูกสูบ
Plain ring (N) ความหมายคือ ปลอกมีด (อ้างอิงจาก : Hope)
Plain ring (N) ความหมายคือ ปลอกมีด, แหวนทองเกลี้ยงๆ ไม่มีลวดลายมีลักษณะคล้ายปลอกมีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prize ring (N) ความหมายคือ การแข่งขันชกมวยอาชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prize ring (N) ความหมายคือ เวทีมวย , ไวพจน์(Synonym*) : gymnasium; arena (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prize ring (Noun) ความหมายคือ เวทีมวย
Prize ring (Noun) ความหมายคือ การแข่งขันชกมวยอาชีพ
Ring (V) ความหมายคือ กริ๊ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ กลุ่มคณะ , ไวพจน์(Synonym*) : band; gang; group (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (CLAS) ความหมายคือ ขด, ลักษณะนามเรียกสิ่งของที่เป็นวงๆ เช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ ขด, สิ่งที่เป็นวงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (V) ความหมายคือ ดังก้อง, บังเกิดเสียงขึ้นอย่างแรง, ดังอย่างเสียงลั่นในที่จำกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VT) ความหมายคือ ทำเสียงสะท้อน , ไวพจน์(Synonym*) : clang; peal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ ธำมรงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ ธํามรงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ring (VI) ความหมายคือ บินวน,ส่งเสียง,สั่นกระดิ่ง,เคาะระฆัง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ring (VT) ความหมายคือ ปลอกเปลือก,ล้อมวง,ทําให้เป็นวงล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ring (V) ความหมายคือ รายล้อม, เรียงวนรอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VI) ความหมายคือ ล้อม , ไวพจน์(Synonym*) : encircle; gird (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VT) ความหมายคือ ล้อม , ไวพจน์(Synonym*) : encircle; gird (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (V) ความหมายคือ ล้อมรอบ, โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ วงกลม, รูปวงที่กลมรอบมีรัศมีจากจุดศูนย์กลางไปถึงขอบมีขนาดเท่ากันหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ วงแหวน , ไวพจน์(Synonym*) : circle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VI) ความหมายคือ สั่นกระดิ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : chime (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VT) ความหมายคือ สั่นกระดิ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : chime (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VI) ความหมายคือ ส่งเสียงดังกังวาน , ไวพจน์(Synonym*) : clang; peal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ หางเสียง, กระแสเสียงที่ลงท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ ห่วง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ring (N) ความหมายคือ ห่วง , ไวพจน์(Synonym*) : hoop: loop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ ห่วง, เครื่องคล้อง, ของที่เป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ เนื้อที่ที่เป็นวงกลม , ไวพจน์(Synonym*) : arena (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ เวที, ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ เสียงกระดิ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : chime; knell; peal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ แหวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ring (N) ความหมายคือ แหวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ แหวน, เครื่องประดับสำหรับสวมนิ้ว ทำด้วยเงินหรือทองเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (N) ความหมายคือ แหวน, เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VI) ความหมายคือ โทรศัพท์ , ไวพจน์(Synonym*) : call; telephone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (VT) ความหมายคือ ใส่ห่วง , ไวพจน์(Synonym*) : girdle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring (Noun) ความหมายคือ แหวน
Ring (Noun) ความหมายคือ วงแหวน
Ring (Noun) ความหมายคือ ห่วง
Ring (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคณะ
Ring (Noun) ความหมายคือ เนื้อที่ที่เป็นวงกลม
Ring (Verb) ความหมายคือ ล้อม
Ring (Verb) ความหมายคือ ใส่ห่วง
Ring (Verb) ความหมายคือ สั่นกระดิ่ง
Ring (Verb) ความหมายคือ ส่งเสียงดังกังวาน
Ring (Verb) ความหมายคือ ทำเสียงสะท้อน
Ring (Verb) ความหมายคือ โทรศัพท์
Ring (Noun) ความหมายคือ เสียงกระดิ่ง
Serviette ring (Noun) ความหมายคือ ห่วงยึดผ้าเช็ดปาก
Signet ring (Noun) ความหมายคือ แหวนตรา
Teething ring (Noun) ความหมายคือ ยางหรือพลาสติกสำหรับให้เด็กเล็กกัด
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Give someone a ring'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ   pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ  bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep . 

อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ . 

ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A US couple in Chicago , Illinois , have worked with a catering company to use money from their canceled wedding to help a charity give away free Thanksgiving meals . 

เออะ อะ สึ คะ เผิ่ล อิน เฉอะ ค้า โกว , อิ เหลอะ น้อย , แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ วิ ดึ เออะ เค้ เถ่อ(ร) หริ่ง คั้ม เผอะ นี ทู ยู สึ มะ หนี่ ฟรัม แดร แค้น เสิ่ล ดึ เว้ะ ดิ่ง ทู เฮล ผึ เออะ แช้ หริ ถี่ กิ ฝึ เออะ เว้ ฟรี แตง ขึ สึ กิ้ ฝิ่ง มีล สึ . 

ə ˈʌs kˈʌpəl ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ  ˌɪlənˈɔɪ  hˈæv wˈɜːʴkt wˈɪð ə kˈeɪtɜːʴɪŋ kˈʌmpənˌiː tˈuː jˈuːs mˈʌniː frˈʌm ðˈer kˈænsəld wˈedɪŋ tˈuː hˈelp ə tʃˈerɪtiː gˈɪv əwˈeɪ frˈiː θˌæŋksgˈɪvɪŋ mˈiːlz  

คำแปล/ความหมาย : คู่สามีภรรยาชาวสหรัฐฯใน ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ ได้ทำงานร่วมกับ บริษัทจัดเลี้ยงเพื่อใช้เงินจากงานแต่งงานที่ถูกยกเลิกไปช่วยงานการกุศลแจกอาหารวันขอบคุณพระเจ้าฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bansal was inspired to break the record after reading about the ring that had the Guinness World Record in 2018 . 

บ่าน ซ้าล วา สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ ทู เบร ขึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ริง แด ถึ แฮ ดึ เดอะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ อิน 2018 . 

bɑːnsˈɑːl wˈɑːz ˌɪnspˈaɪɜːʴd tˈuː brˈeɪk ðə rəkˈɔːrd ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt ðə rˈɪŋ ðˈæt hˈæd ðə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : บันซาลได้รับแรงบันดาลใจในการทำลายสถิติหลังจากอ่านเกี่ยวกับแหวนที่มีสถิติโลกกินเนสส์ในปี 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE