ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Government funds " - คำอ่านไทย: ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ฟัน ดึ สึ - IPA: gˈʌvɜːʴmənt fˈʌndz
Government funds (N) ความหมายคือ เงินหลวง ,
ไวพจน์(Synonym*) : favoritism (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Government funds (Noun) ความหมายคือ เงินหลวง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'government funds'
Common funds (N) ความหมายคือ เงินกองกลาง, เงินที่เป็นของส่วนกลางไม่ได้เป็นของคนใดคนหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Funds (N) ความหมายคือ กองทุน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Funds (N) ความหมายคือ กองทุน, เงินหรือทรัพย์สินที่เอามารวมเป็นก้อนเดียวกันเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Raise funds (V) ความหมายคือ เรี่ยไร, ขอร้องให้ช่วยออกเงินตามความสมัครใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve funds (N) ความหมายคือ เงินสำรอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Source of investment funds (N) ความหมายคือ แหล่งเงินทุน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Source of investment funds (N) ความหมายคือ แหล่งเงินทุน, แหล่งให้เงินสนับสนุน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Subscription for Buddhist temple funds (N) ความหมายคือ ฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Subscription for Buddhist temple funds (N) ความหมายคือ ฎีกา, ใบบอกบุญเรี่ยไร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Government funds'
A government organization , the National Tiger Conservation Authority , has been asking the court to allow them to bring African cheetahs to India for about 10 years . เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น , เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ท้าย เก่อ(ร) คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง เดอะ โค ร ถึ ทู เออะ ล้าว เดม ทู บริง แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ ทู อิ้น ดี่ เออะ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 10 เยีย ร สึ . ə gˈʌvɜːʴmənt ˌɔːrgənəzˈeɪʃən ðə nˈæʃənəl tˈaɪgɜːʴ kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən əθˈɔːrətiː hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ ðə kˈɔːrt tˈuː əlˈaʊ ðˈem tˈuː brˈɪŋ ˈæfrəkən tʃˈiːtəz tˈuː ˈɪndiːə fˈɔːr əbˈaʊt jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
องค์กรอนุรักษ์เสือแห่งชาติของรัฐบาล ได้ทำการเรียกร้องต่อศาลเพื่อให้อนุญาตนำเสือชีตาห์แอฟริกามาที่อินเดียกว่า 10ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 1949 , the leader of China's last government , Chiang Kai - shek , ran to Taiwan after Mao Zedong took over China . อิน 1949 , เดอะ ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ ช้าย เหนอะ สึ แล สึ ถึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ , แชง คาย - เชะ ขึ , แรน ทู ท้าย ว้าน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาว เซ ด๊อง ทุ ขึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ช้าย เหนอะ . ɪn ðə lˈiːdɜːʴ ˈʌv tʃˈaɪnəz lˈæst gˈʌvɜːʴmənt tʃˈæŋ kˈaɪ ʃˈek rˈæn tˈuː tˈaɪwˈɑːn ˈæftɜːʴ mˈaʊ zˌeɪdˈɔːŋ tˈʊk ˈəʊvɜːʴ tʃˈaɪnə คำแปล/ความหมาย :
ในปี 1949 ผู้นำของรัฐบาลล่าสุดของจีนคือ เจียง ไคเชก หลบหนีไปไต้หวันหลังจากที่ เหมา เจ๋อตง เข้ามาปกครองประเทศจีน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But in 2016 , after being privately owned for many years , a Sardinian judge decided that the government should take back the island . บะ ถึ อิน 2016 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง พร้าย เฝอะ ถลี่ โอว น ดึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เยีย ร สึ , เออะ เอะ สึ อ๊าร ดิน อี้ เอิ่น จะ จึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ แด ถึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ชุ ดึ เท ขึ แบ ขึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ . bˈʌt ɪn ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ prˈaɪvətliː ˈəʊnd fˈɔːr mˈeniː jˈɪrz ə ˈes ˈɑːrdɪn ˈiːən dʒˈʌdʒ dˌɪsˈaɪdɪd ðˈæt ðə gˈʌvɜːʴmənt ʃˈʊd tˈeɪk bˈæk ðə ˈaɪlənd คำแปล/ความหมาย :
แต่ในปี 2016 หลังจากที่ถูกครอบครองโดยเอกชนเป็นเวลาหลายปี ผู้พิพากษาชาวซาร์ดิเนียตัดสินใจว่ารัฐบาลควรยึดเกาะนี้คืน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying . บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง . bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ คำแปล/ความหมาย :
แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And if the owner isn't found after three months from the date the money was discovered , it will all go to Sapporo's city government . เอิ่น ดึ อิ ฝึ เดอะ โอ๊ว เหน่อ(ร) อิ้ เสิ่น ถึ ฟาว น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี มัน ตึ สึ ฟรัม เดอะ เด ถึ เดอะ มะ หนี่ วา สึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ , อิ ถึ วิล ออล โกว ทู Sapporo's ซิ ถี่ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ . ənd ˈɪf ðə ˈəʊnɜːʴ ˈɪzənt fˈaʊnd ˈæftɜːʴ θrˈiː mˈʌnθs frˈʌm ðə dˈeɪt ðə mˈʌniː wˈɑːz dɪskˈʌvɜːʴd ˈɪt wˈɪl ˈɔːl gˈəʊ tˈuː sˈɪtiː gˈʌvɜːʴmənt คำแปล/ความหมาย :
และหากไม่พบเจ้าของหลังจากสามเดือนนับจากวันที่พบเงิน เงินทั้งหมดจะตกเป็นของรัฐบาลเมืองซัปโปโร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" We have to think carefully about how we spend our funds . " " วี แฮ ฝึ ทู ติง ขึ แค้ร เฝอะ หลี่ เออะ บ๊าว ถึ ฮาว วี สึ เปน ดึ อ๊าว เอ่อ(ร) ฟัน ดึ สึ . " wˈiː hˈæv tˈuː θˈɪŋk kˈerfəliː əbˈaʊt hˈaʊ wˈiː spˈend ˈaʊɜːʴ fˈʌndz คำแปล/ความหมาย :
“เราต้องคิดให้รอบคอบเกี่ยวกับวิธีการใช้จ่ายเงินของเรา” ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
