Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Groom " - คำอ่านไทย: กรูม  - IPA: grˈuːm 

Groom (N) ความหมายคือ คนเลี้ยงม้า , ไวพจน์(Synonym*) : hostler (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Groom (N) ความหมายคือ คนใช้,คนเลี้ยงม้า,เจ้าบ่าว,ข้าราชบริพาร (อ้างอิงจาก : Nontri)

Groom (N) ความหมายคือ เจ้าบ่าว (อ้างอิงจาก : Hope)

Groom (N) ความหมายคือ เจ้าบ่าว , ไวพจน์(Synonym*) : bridegroom (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Groom (N) ความหมายคือ เจ้าบ่าว, ชายผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าสาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Groom (VT) ความหมายคือ เตรียมพร้อม , ไวพจน์(Synonym*) : make acceptable; ready; refine (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Groom (Noun) ความหมายคือ เจ้าบ่าว

Groom (Noun) ความหมายคือ คนเลี้ยงม้า

Groom (Verb) ความหมายคือ เตรียมพร้อม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'groom'

Bride and groom (N) ความหมายคือ คู่สมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bride and groom (N) ความหมายคือ คู่แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bride and groom (N) ความหมายคือ คู่แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Groom'
After the groom throwing , the couples are given a traditional blessing and a large bonfire is lit . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ กรูม โตร๊ว อิ่ง , เดอะ คะ เผิ่ล สึ อาร กิ้ เฝิ่น เออะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล เบล๊ สิ่ง เอิ่น ดึ เออะ ลาร จึ บ๊าน ฟาย เอ่อ(ร) อิ สึ ลิ ถึ . 

ˈæftɜːʴ ðə grˈuːm θrˈəʊɪŋ  ðə kˈʌpəlz ˈɑːr gˈɪvən ə trədˈɪʃənəl blˈesɪŋ ənd ə lˈɑːrdʒ bˈɑːnfˌaɪɜːʴ ˈɪz lˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเจ้าบ่าวโยนไปแล้ว คู่รักจะได้รับพรแบบดั้งเดิมและจะมีการจุดกองไฟขนาดใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
A woman getting married is a " bride , " while a man is a " groom . " 

เออะ วุ เหมิ่น เก๊ะ ถิ่ง แม้ หรี่ ดึ อิ สึ เออะ " บราย ดึ , " วาย ล เออะ แมน อิ สึ เออะ " กรูม . " 

ə wˈʊmən gˈetɪŋ mˈeriːd ˈɪz ə  brˈaɪd   wˈaɪl ə mˈæn ˈɪz ə  grˈuːm   

คำแปล/ความหมาย : ผู้หญิงที่กำลังจะแต่งงานเรียกว่า "เจ้าสาว" ในขณะที่ผู้ชายเรียกว่า "เจ้าบ่าว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The other groom , Fumiaki Okada , whose mother is from Matsunoyama , said he wanted his parents to see him flying through the air ! 

เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) กรูม , ฟู มี้ เออะ คี  โอ่ว ค้า เดอะ , ฮู สึ มะ เด่อ(ร) อิ สึ ฟรัม Matsunoyama , เซะ ดึ ฮี ว้อน ถิ ดึ ฮิ สึ แพ้ เหริ่น ถึ สึ ทู ซี ฮิม ฟล้าย อิ่ง ตรู เดอะ แอร ! 

ðə ˈʌðɜːʴ grˈuːm  fˈuː mˈiːə kˈiː  əʊkˈɑːdə  hˈuːz mˈʌðɜːʴ ˈɪz frˈʌm Matsunoyama  sˈed hˈiː wˈɔːntɪd hˈɪz pˈerənts tˈuː sˈiː hˈɪm flˈaɪɪŋ θrˈuː ðə ˈer  

คำแปล/ความหมาย : เจ้าบ่าวอีกคน ฟูมิอากิ โอคาดะ ซึ่งมีแม่มาจากมัตสึโนยามะ บอกว่าเขาอยากให้พ่อแม่เห็นเขาบินอยู่บนอากาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And the best man will give the groom a " bachelor party " or " stag night . " 

เอิ่น ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ แมน วิล กิ ฝึ เดอะ กรูม เออะ " แบ๊ เฉอะ เหล่อ(ร) พ้าร ถี่ " โอ ร " สึ แต กึ นาย ถึ . " 

ənd ðə bˈest mˈæn wˈɪl gˈɪv ðə grˈuːm ə  bˈætʃəlɜːʴ pˈɑːrtiː  ˈɔːr  stˈæg nˈaɪt   

คำแปล/ความหมาย : และหัวหน้าทีมเพื่อนเจ้าบ่าวจะจัด"งานปาร์ตี้สละโสด" หรือ "กวางรอบดึก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after the groom was thrown , the local people would accept him . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ กรูม วา สึ โตรว น , เดอะ โล้ว เขิ่ล พี้ เผิ่ล วุ ดึ แอ่ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ ฮิม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ðə grˈuːm wˈɑːz θrˈəʊn  ðə lˈəʊkəl pˈiːpəl wˈʊd æksˈept hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เจ้าบ่าวถูกโยนออกไปแล้ว คนในท้องถิ่นก็ยอมรับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE