ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Have hell to pay - คำอ่านไทย: แฮ ฝึ เฮล ทู เพ hˈæv hˈel tˈuː pˈeɪ Have hell to pay (IDM) ความหมายคือ ประสบปัญหามาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : have the devil to pay , (Antonym**) : have the devil to pay (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Have hell to pay (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประสบปัญหามาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'have hell to pay' Additional pay (N) ความหมายคือ นอกเวลา, ไม่ใช่เวลาที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Deny to pay (V) ความหมายคือ ชักดาบ, ซื้อเชื่อแล้วโกง, ยืมแล้วไม่คืน, ใช้บริการแล้วไม่จ่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extra pay (N) ความหมายคือ นอกเวลา, ไม่ใช่เวลาที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Have the devil to pay (IDM) ความหมายคือ ประสบปัญหามาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Have the devil to pay (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประสบปัญหามาก
Overtime pay (N) ความหมายคือ ค่าล่วงเวลา, เงินค่าจ้างที่ได้นอกเหนือจากเงินเดือน โดยได้จากการทำงานล่วงเวลาปกติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ การจ่ายเงิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ ควักกระเป๋า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pay (V) ความหมายคือ ควักกระเป๋า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าตอบแทน,ค่าจ้าง,เงินเดือน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าตัว, ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าแรง ,
ไวพจน์(Synonym*) : earnings; fee; wage; hire (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ ค่าแรงงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ จ่าย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pay (VT) ความหมายคือ จ่าย ,
ไวพจน์(Synonym*) : give; spend; lay out (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ จ่าย, ให้เงินเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ ชดใช้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (VT) ความหมายคือ ชดใช้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : compensate (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ ชำระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ ชำระคืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ ชําระ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pay (VT) ความหมายคือ ตอบแทน,ชําระ,จ่ายเงิน,แก้แค้น,ชดใช้ (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Pay (VT) ความหมายคือ สนใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ สินจ้าง, ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ สินบน, เงินตราที่จ่ายให้แก่ผู้นำจับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (V) ความหมายคือ ออกเงิน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pay (V) ความหมายคือ ออกเงิน, จ่ายเพื่อเป็นค่าใช้จ่าย, จ่ายเพื่อซื้อสินค้าหรือบริการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (N) ความหมายคือ เงินเดือน, ค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (VT) ความหมายคือ ให้ความคิดเห็น ,
ไวพจน์(Synonym*) : answer (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay (Verb) ความหมายคือ จ่าย
Pay (Verb) ความหมายคือ สนใจ
Pay (Verb) ความหมายคือ ให้ความคิดเห็น
Pay (Verb) ความหมายคือ ชดใช้
Pay (Noun) ความหมายคือ ค่าแรง
Pay (Noun) ความหมายคือ การจ่ายเงิน
Retirement pay (N) ความหมายคือ เงินบำเหน็จ, เงินตอบแทนที่ได้ทำงานมา ซึ่งจ่ายครั้งเดียวเมื่ออกจากงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
There will be the devil to pay (IDM) ความหมายคือ มีปัญหามากมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
There will be the devil to pay (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีปัญหามากมาย
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Have hell to pay' However , some say the town was named Hell because when Reeves was asked what he wanted to call it , he said , " I don't know , you can name it Hell for all I care . " ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ซัม เซ เดอะ ทาว น วา สึ เนม ดึ เฮล บิ ค้อ สึ เวน รี ฝึ สึ วา สึ แอ สึ ขึ ถึ วะ ถึ ฮี ว้อน ถิ ดึ ทู คอล อิ ถึ , ฮี เซะ ดึ , " อาย โดว น ถึ โนว , ยู แคน เนม อิ ถึ เฮล โฟ ร ออล อาย แคร . " hˌaʊˈevɜːʴ sˈʌm sˈeɪ ðə tˈaʊn wˈɑːz nˈeɪmd hˈel bɪkˈɔːz wˈen rˈiːvz wˈɑːz ˈæskt wˈʌt hˈiː wˈɔːntɪd tˈuː kˈɔːl ˈɪt hˈiː sˈed ˈaɪ dˈəʊnt nˈəʊ jˈuː kˈæn nˈeɪm ˈɪt hˈel fˈɔːr ˈɔːl ˈaɪ kˈer คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามบางคนบอกว่า เมืองนี้มีชื่อว่า Hell (แปลว่า: นรก) เพราะเมื่อรีฟส์ถูกถามว่าเขาต้องการเรียกมันว่าอะไรเขาก็ตอบว่า “ฉันไม่รู้ คุณสามารถตั้งชื่อมันว่านรก ก็ได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He'll cheat and take all your money ! " ฮีล ชี ถึ เอิ่น ดึ เท ขึ ออล โย ร มะ หนี่ ! " hˈiːl tʃˈiːt ənd tˈeɪk ˈɔːl jˈɔːr mˈʌniː คำแปล/ความหมาย :
เขาจะโกงและเอาเงินทั้งหมดของคุณไป!" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But if the driver didn't come to work at all , the boss might say , " If John is AWOL one more time he'll lose his job ! " บะ ถึ อิ ฝึ เดอะ ดร๊าย เฝ่อ(ร) ดิ้ เดิ่น ถึ คัม ทู เวอ(ร) ขึ แอ ถึ ออล , เดอะ บา สึ มาย ถึ เซ , " อิ ฝึ จาน อิ สึ เอ๊ วอล วัน โม ร ทาย ม ฮีล ลู สึ ฮิ สึ จา บึ ! " bˈʌt ˈɪf ðə drˈaɪvɜːʴ dˈɪdənt kˈʌm tˈuː wˈɜːʴk ˈæt ˈɔːl ðə bˈɑːs mˈaɪt sˈeɪ ˈɪf dʒˈɑːn ˈɪz ˈeɪwˌɔːl wˈʌn mˈɔːr tˈaɪm hˈiːl lˈuːz hˈɪz dʒˈɑːb คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคนขับไม่มาทำงานเลยเจ้านายอาจพูดว่า "ถ้าจอห์นขาดโดยไม่แจ้งอีกครั้ง เขาจะโดนไล่ออก!" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And they might also use " heck " so they don't have to say " hell . " เอิ่น ดึ เด มาย ถึ อ๊อล โส่ว ยู สึ " เฮะ ขึ " โซว เด โดว น ถึ แฮ ฝึ ทู เซ " เฮล . " ənd ðˈeɪ mˈaɪt ˈɔːlsəʊ jˈuːs hˈek sˈəʊ ðˈeɪ dˈəʊnt hˈæv tˈuː sˈeɪ hˈel คำแปล/ความหมาย :
และพวกเขายังอาจใช้ "แฮก" เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องพูดว่า "เฮล" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He said he also plans to write for other musicians , but that he'll have to wait and see how his music career goes . ฮี เซะ ดึ ฮี อ๊อล โส่ว แพลน สึ ทู ราย ถึ โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) มหยู่ ซิ เฉิ่น สึ , บะ ถึ แด ถึ ฮีล แฮ ฝึ ทู เว ถึ เอิ่น ดึ ซี ฮาว ฮิ สึ มยู้ สิ ขึ เข่อ(ร) เรี้ย ร โกว สึ . hˈiː sˈed hˈiː ˈɔːlsəʊ plˈænz tˈuː rˈaɪt fˈɔːr ˈʌðɜːʴ mjuːzˈɪʃənz bˈʌt ðˈæt hˈiːl hˈæv tˈuː wˈeɪt ənd sˈiː hˈaʊ hˈɪz mjˈuːzɪk kɜːʴˈɪr gˈəʊz คำแปล/ความหมาย :
เขาบอกว่าเขามีแผนจะเขียนให้นักดนตรีคนอื่นด้วย แต่เขาจะต้องรอดูว่าอาชีพนักดนตรีของเขาจะเป็นอย่างไร ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In Chad , Congo and the Central African Republic , people have to pay more than 20 % of their average monthly income for 1 gigabyte of data . อิน แช ดึ , ค้าง โก่ว เอิ่น ดึ เดอะ เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ , พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ ทู เพ โม ร แดน 20 % อะ ฝึ แดร แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ มั้น ตึ หลี่ อิ้น คั่ม โฟ ร 1 กิ้ เกอะ บาย ถึ อะ ฝึ เด๊ เถอะ . ɪn tʃˈæd kˈɑːŋgəʊ ənd ðə sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək pˈiːpəl hˈæv tˈuː pˈeɪ mˈɔːr ðˈæn ˈʌv ðˈer ˈævɜːʴɪdʒ mˈʌnθliː ˈɪnkˌʌm fˈɔːr gˈɪgəbˌaɪt ˈʌv dˈeɪtə คำแปล/ความหมาย :
ในชาดคองโกและสาธารณรัฐอัฟริกากลางคนต้องจ่ายมากกว่า 20% ของรายได้เฉลี่ยต่อเดือนสำหรับข้อมูล 1 กิกะไบต์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
