Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Having a waterway pass through the middle " - คำอ่านไทย: แฮ้ ฝิ่ง เออะ ว้อ เถ่อ(ร) เว แพ สึ ตรู เดอะ มิ เดิ่ล  - IPA: hˈævɪŋ ə wˈɔːtɜːʴwˌeɪ pˈæs θrˈuː ðə mˈɪdəl 

Having a waterway pass through the middle (ADJ) ความหมายคือ อกแตก (อ้างอิงจาก : Hope)

Having a waterway pass through the middle (ADJ) ความหมายคือ อกแตก, ลักษณะของเมืองหรือวัดเป็นต้นซึ่งมีลำน้ำหรือทางผ่ากลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'having a waterway pass through the middle'

Flag with a crocodile figure in the middle (N) ความหมายคือ ธงจระเข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Flag with a crocodile figure in the middle (N) ความหมายคือ ธงจระเข้, ธงที่มีรูปจระเข้ตรงกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the middle (ADJ) ความหมายคือ กลางๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Middle (ADJ) ความหมายคือ กลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (ADJ) ความหมายคือ กลาง,ตอนกลาง,ปานกลาง,กึ่งกลาง,พอประมาณ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Middle (ADJ) ความหมายคือ กลางๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle (ADJ) ความหมายคือ กลางๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ กึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ กึ่งกลาง, ส่วนที่ไม่ค่อนไปข้างใดข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายความว่า ในที่หรือเวลาระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ จุดกึ่งกลาง , ไวพจน์(Synonym*) : midpoint; center (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (ADJ) ความหมายคือ ตรงกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ ตอนกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle (N) ความหมายคือ ตอนกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ ตอนกลาง,ส่วนกลาง,จุดกลาง,สื่อกลาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Middle (ADJ) ความหมายคือ ปานกลาง , ไวพจน์(Synonym*) : average; central; halfway; in-between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (ADJ) ความหมายคือ มัชฌิม (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle (ADJ) ความหมายคือ มัชฌิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ มัชฌิมยุค,มัธยสมัย,ยุคกลาง,สมัยกลาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Middle (ADJ) ความหมายคือ มัชฌิมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (ADJ) ความหมายคือ มัธยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (ADJ) ความหมายคือ ศูนย์กลาง, เกี่ยวกับจุดกลางซึ่งเป็นที่รวม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (ADJ) ความหมายคือ ส่วนกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ ส่วนกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (N) ความหมายคือ ใจกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle (Adjective) ความหมายคือ ตรงกลาง
Middle (Adjective) ความหมายคือ ปานกลาง
Middle (Noun) ความหมายคือ จุดกึ่งกลาง

Smack dab in the middle (IDM) ความหมายคือ อยู่ตรงกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Smack dab in the middle (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ตรงกลาง

Wear the hair parted in the middle (ADV) ความหมายคือ ตกแสก (อ้างอิงจาก : Hope)
Wear the hair parted in the middle (ADV) ความหมายคือ ตกแสก, ที่หวีแหวกกลางศีรษะ (ใช้แก่ผม) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Having a waterway pass through the middle'
Observers say the four are likely to take such measures rather than directly challenging China over its claims to the disputed waterway in the Pacific Ocean . 

เออะ บึ เซ้อ(ร) เฝ่อ(ร) สึ เซ เดอะ โฟ ร อาร ล้าย ขลี่ ทู เท ขึ ซะ ฉึ เม้ะ เฉ่อ(ร) สึ แร้ เด่อ(ร) แดน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถลี่ แช้ เหลิ่น จิ่ง ช้าย เหนอะ โอ๊ว เฝ่อ(ร) อิ ถึ สึ เคลม สึ ทู เดอะ ดิ สึ ผึ ยู้ เถอะ ดึ ว้อ เถ่อ(ร) เว อิน เดอะ เผอะ ซิ ฝิ ขึ โอ๊ว เฉิ่น . 

əbzˈɜːʴvɜːʴz sˈeɪ ðə fˈɔːr ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː tˈeɪk sˈʌtʃ mˈeʒɜːʴz rˈæðɜːʴ ðˈæn dɜːʴˈektliː tʃˈæləndʒɪŋ tʃˈaɪnə ˈəʊvɜːʴ ˈɪts klˈeɪmz tˈuː ðə dɪspjˈuːtəd wˈɔːtɜːʴwˌeɪ ɪn ðə pəsˈɪfɪk ˈəʊʃən  

คำแปล/ความหมาย : ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่าทั้งสี่คนมีแนวโน้มที่จะใช้มาตรการดังกล่าวมากกว่าที่จะท้าทายประเทศจีนโดยตรงต่อการอ้างสิทธิ์ในเส้นทางน้ำทางทะเลที่ถูกปะทะในมหาสมุทรแปซิฟิก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Yeah , and this is a very important waterway , too . 

แย , เอิ่น ดึ ดิ สึ อิ สึ เออะ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ว้อ เถ่อ(ร) เว , ทู . 

jˈæ  ənd ðˈɪs ˈɪz ə vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt wˈɔːtɜːʴwˌeɪ  tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : ใช่ และนี่คือทางน้ำที่สำคัญมากเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , passengers can drop off their bags , walk through the gates and board their plane without showing any ID . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ดรา ผึ ออ ฝึ แดร แบ กึ สึ , วอ ขึ ตรู เดอะ เก ถึ สึ เอิ่น ดึ โบ ร ดึ แดร เพลน หวิ ต๊าว ถึ โช้ว อิ่ง เอ๊ะ หนี่ อิ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn drˈɑːp ˈɔːf ðˈer bˈægz  wˈɔːk θrˈuː ðə gˈeɪts ənd bˈɔːrd ðˈer plˈeɪn wɪθˈaʊt ʃˈəʊɪŋ ˈeniː ˈɪd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นผู้โดยสารสามารถฝากกระเป๋าเดินผ่านประตูและขึ้นเครื่องได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวใด ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But , about halfway through the year , after I started getting my results from exams , I didn't feel relaxed anymore . 

บะ ถึ , เออะ บ๊าว ถึ แฮ้ฟ เว้ ตรู เดอะ เยีย ร , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย สึ ต๊าร ถิ ดึ เก๊ะ ถิ่ง มาย หริ ซั้ล ถึ สึ ฟรัม อิ กึ แซ้ม สึ , อาย ดิ้ เดิ่น ถึ ฟีล หริ แล้ ขึ สึ ถึ เอะ หนี่ โม้ร . 

bˈʌt  əbˈaʊt hˈæfwˈeɪ θrˈuː ðə jˈɪr  ˈæftɜːʴ ˈaɪ stˈɑːrtɪd gˈetɪŋ mˈaɪ rɪzˈʌlts frˈʌm ɪgzˈæmz  ˈaɪ dˈɪdənt fˈiːl rɪlˈækst ˌeniːmˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผ่านไปได้ครึ่งปี หลังจากที่ฉันได้รับผลการสอบ ฉันก็ไม่ขี้เกียจอีกเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Starbucks barista has gotten over $ 100 , 000 through an online fundraiser after a customer who didn't want to wear a mask shared his name and photo on Facebook . 

เออะ สึ ต๊าร บะ ขึ สึ บ่า รี้ สึ เตอะ แฮ สึ ก๊า เถิ่น โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 100 , 000 ตรู แอน อ๊อน ลาย น ฟั้น เดร เส่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) ฮู ดิ้ เดิ่น ถึ วาน ถึ ทู แวร เออะ แม สึ ขึ แชร ดึ ฮิ สึ เนม เอิ่น ดึ โฟ้ว โทว อาน เฟ้ สึ บุ ขึ . 

ə stˈɑːrbˌʌks bɑːrˈiːstə hˈæz gˈɑːtən ˈəʊvɜːʴ     θrˈuː ˈæn ˈɔːnlˌaɪn fˈʌndrˌeɪzɜːʴ ˈæftɜːʴ ə kˈʌstəmɜːʴ hˈuː dˈɪdənt wˈɑːnt tˈuː wˈer ə mˈæsk ʃˈerd hˈɪz nˈeɪm ənd fˈəʊtˌəʊ ˈɑːn fˈeɪsbˌʊk  

คำแปล/ความหมาย : บาริสต้าสตาร์บัคส์ได้รับเงินถึง 100,000 ดอลลาร์ผ่านการระดมทุนออนไลน์ หลังจากลูกค้าที่ไม่ต้องการสวมหน้ากากแชร์ชื่อและรูปภาพของเขาบนเฟซบุ๊ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But one day in 2018  five years after she retired  Sandison was having lunch with friends . 

บะ ถึ วัน เด อิน 2018  ฟาย ฝึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี หริ ท้าย ร ดึ  เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน  วา สึ แฮ้ ฝิ่ง ลัน ฉึ วิ ดึ เฟรน ดึ สึ . 

bˈʌt wˈʌn dˈeɪ ɪn   fˈaɪv jˈɪrz ˈæftɜːʴ ʃˈiː rɪtˈaɪrd  ˈes ˈændɪs ˈɑːn  wˈɑːz hˈævɪŋ lˈʌntʃ wˈɪð frˈendz  

คำแปล/ความหมาย : แต่วันหนึ่งในปี 2018 – ห้าปีหลังจากที่เธอเกษียณ – แซนดิสันกำลังรับประทานอาหารกลางวันกับเพื่อนๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the average height in many African and Middle Eastern nations has declined since 1914 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ฮาย ถึ อิน เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ มิ เดิ่ล อี้ สึ เต่อ(ร) น เน้ เฉิ่น สึ แฮ สึ ดิ คล้าย น ดึ ซิน สึ 1914 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə ˈævɜːʴɪdʒ hˈaɪt ɪn mˈeniː ˈæfrəkən ənd mˈɪdəl ˈiːstɜːʴn nˈeɪʃənz hˈæz dɪklˈaɪnd sˈɪns   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยความสูงของทวีปแอฟริกาและตะวันออกกลางลดลงตั้งแต่ปี1914

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A private medical school in Japan will have to pay compensation to 13 women after making it harder for them to pass entrance exams than male students . 

เออะ พร้าย เฝอะ ถึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ กูล อิน เจอะ แพ้น วิล แฮ ฝึ ทู เพ คาม เผิ่น เซ้ เฉิ่น ทู 13 วิ เหมิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ ขิ่ง อิ ถึ ฮ้าร เด่อ(ร) โฟ ร เดม ทู แพ สึ เอ๊น เถริ่น สึ อิ กึ แซ้ม สึ แดน เมล สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ . 

ə prˈaɪvət mˈedəkəl skˈuːl ɪn dʒəpˈæn wˈɪl hˈæv tˈuː pˈeɪ kˌɑːmpənsˈeɪʃən tˈuː  wˈɪmən ˈæftɜːʴ mˈeɪkɪŋ ˈɪt hˈɑːrdɜːʴ fˈɔːr ðˈem tˈuː pˈæs ˈentrəns ɪgzˈæmz ðˈæn mˈeɪl stˈuːdənts  

คำแปล/ความหมาย : โรงเรียนแพทย์เอกชนในญี่ปุ่นจะต้องจ่ายค่าชดเชยให้กับผู้หญิง 13 คน หลังจากทำให้พวกเขาสอบผ่านได้ยากกว่านักเรียนชาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE