Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Headscarf " - คำอ่านไทย: เฮะ ดึ สึ การ ฝึ   - IPA: hˈed skˈɑːrf  

Headscarf (Noun) ความหมายคือ ผ้าคลุมศีรษะ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Headscarf'
However , after she returned to Iran , she said she was sorry and that her headscarf had just fallen off . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี หริ เท้อ(ร) น ดึ ทู เอีย ร้าน , ชี เซะ ดึ ชี วา สึ ซ้า หรี่ เอิ่น ดึ แด ถึ เฮอ(ร) headscarf แฮ ดึ จะ สึ ถึ ฟ้า เหลิ่น ออ ฝึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ʃˈiː rɪtˈɜːʴnd tˈuː ˌɪrˈɑːn  ʃˈiː sˈed ʃˈiː wˈɑːz sˈɑːriː ənd ðˈæt hˈɜːʴ headscarf hˈæd dʒˈʌst fˈɑːlən ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เธอกลับไปอิหร่าน เธอบอกว่าเธอเสียใจและผ้าคลุมศีรษะของเธอหลุดออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Her decision to not wear a headscarf has made Khadem the most recent Iranian sportswoman to compete without one since anti - government protests began in Iran in September 2022 . 

เฮอ(ร) ดิ ซิ เฉิ่น ทู นา ถึ แวร เออะ headscarf แฮ สึ เม ดึ เค เฮ ดึ เอม  เดอะ โมว สึ ถึ รี้ เสิ่น ถึ เอีย ร้า หนี่ เอิ่น สึ โป ร ถึ สึ วุ เหมิ่น  ทู เขิ่ม พี้ ถึ หวิ ต๊าว ถึ วัน ซิน สึ แอ๊น ที - ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โพร้ว เทะ สึ ถึ สึ บิ แก๊น อิน เอีย ร้าน อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 2022 . 

hˈɜːʴ dɪsˈɪʒən tˈuː nˈɑːt wˈer ə headscarf hˈæz mˈeɪd kˈeɪ hˈeɪd ˈem  ðə mˈəʊst rˈiːsənt ˌɪrˈɑːniːən spˈɔːrts wˈʊmən  tˈuː kəmpˈiːt wɪθˈaʊt wˈʌn sˈɪns ˈæntˌiː  gˈʌvɜːʴmənt prˈəʊtˌests bɪgˈæn ɪn ˌɪrˈɑːn ɪn septˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : การตัดสินใจของเธอที่จะไม่สวมผ้าคลุมศีรษะทำให้คาเด็มเป็นนักกีฬาหญิงชาวอิหร่านคนล่าสุดที่ลงแข่งขันโดยไม่มีใคร นับตั้งแต่การประท้วงต่อต้านรัฐบาลเริ่มขึ้นในอิหร่านในเดือนกันยายน 2022

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In October , Iranian national Dorsa Derakhshani was barred from playing in the country  or for the national team  after she played in a tournament in Gibraltar without wearing a headscarf . 

อิน อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) , เอีย ร้า หนี่ เอิ่น แน้ เฉอะ เหนิ่ล โด๊ร เสอะ Derakhshani วา สึ บาร ดึ ฟรัม เพล้ อิ่ง อิน เดอะ คั้น ถรี่  โอ ร โฟ ร เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ทีม  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี เพล ดึ อิน เออะ ทั้ว ร เหนอะ เหมิ่น ถึ อิน จิ บร๊อล เถ่อ(ร) หวิ ต๊าว ถึ แว้ หริ่ง เออะ headscarf . 

ɪn ɑːktˈəʊbɜːʴ  ˌɪrˈɑːniːən nˈæʃənəl dˈɔːrsə Derakhshani wˈɑːz bˈɑːrd frˈʌm plˈeɪɪŋ ɪn ðə kˈʌntriː  ˈɔːr fˈɔːr ðə nˈæʃənəl tˈiːm  ˈæftɜːʴ ʃˈiː plˈeɪd ɪn ə tˈʊrnəmənt ɪn dʒɪbrˈɔːltɜːʴ wɪθˈaʊt wˈerɪŋ ə headscarf  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนตุลาคม ชาวอิหร่าน Dorsa Derakhshani ถูกห้ามเล่นในประเทศหรือสำหรับทีมชาติหลังจากที่เธอเล่นในการแข่งขันที่ Gibraltar โดยไม่ได้สวมผ้าคลุมศีรษะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In October 2022 , climber Elnaz Rekabi competed in South Korea without a headscarf . 

อิน อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 2022 , คล้าย เหม่อ(ร) Elnaz เร แค้ บี่  เขิ่ม พี้ ถิ ดึ อิน ซาว ตึ โค รี้ เออะ หวิ ต๊าว ถึ เออะ headscarf . 

ɪn ɑːktˈəʊbɜːʴ   klˈaɪmɜːʴ Elnaz rˈeɪ kˈæbiː  kəmpˈiːtɪd ɪn sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə wɪθˈaʊt ə headscarf  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนตุลาคม 2022 นักปีนเขาเอลนาซ เรคาบีแข่งขันในเกาหลีใต้โดยไม่สวมผ้าคลุมศีรษะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The protests began after the death of a 22 - year - old Iranian - Kurdish woman , Mahsa Amini , who died after being arrested for not wearing her headscarf  or hijab  correctly . 

เดอะ โพร้ว เทะ สึ ถึ สึ บิ แก๊น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เด ตึ อะ ฝึ เออะ 22 - เยีย ร - โอว ล ดึ เอีย ร้า หนี่ เอิ่น - เค้อ(ร) ดิ ฉึ วุ เหมิ่น , เอม อา สึ เออะ  เออะ มิ หนี่  , ฮู ดาย ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ โฟ ร นา ถึ แว้ หริ่ง เฮอ(ร) headscarf  โอ ร ฮาย แจ บึ   เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถลี่ . 

ðə prˈəʊtˌests bɪgˈæn ˈæftɜːʴ ðə dˈeθ ˈʌv ə   jˈɪr  ˈəʊld ˌɪrˈɑːniːən  kˈɜːʴdɪʃ wˈʊmən  ˈem ˈɑːz ə  ə mˈɪniː   hˈuː dˈaɪd ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ ɜːʴˈestɪd fˈɔːr nˈɑːt wˈerɪŋ hˈɜːʴ headscarf  ˈɔːr hˈaɪ dʒˈæb   kɜːʴˈektliː  

คำแปล/ความหมาย : การประท้วงเริ่มขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของหญิงชาวอิหร่าน-เคิร์ดวัย 22 ปี มาห์ซา อามินี ซึ่งเสียชีวิตหลังจากถูกจับกุมเนื่องจากไม่สวมผ้าคลุมศีรษะหรือฮิญาบอย่างถูกต้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE