Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hip " - คำอ่านไทย: ฮิ ผึ  - IPA: hˈɪp 

Hip (ADJ) ความหมายคือ คนตามแฟชั่น (คำสแลง) , ไวพจน์(Synonym*) : fashionable; stylish; trendy (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hip (N) ความหมายคือ ผลไม้สุกของต้นกุหลาบ , ไวพจน์(Synonym*) : rose hip (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hip (N) ความหมายคือ สะโพก (อ้างอิงจาก : Hope)

Hip (N) ความหมายคือ สะโพก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hip (N) ความหมายคือ สะโพก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Hip (INT) ความหมายคือ ฮิบ (คำอุทานที่ใช้เชียร์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hip (Noun) ความหมายคือ สะโพก

Hip (Adjective) ความหมายคือ คนตามแฟชั่น

Hip (Noun) ความหมายคือ ผลไม้สุกของต้นกุหลาบ

Hip (Interjection) ความหมายคือ ฮิบ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hip'

From one shoulder down to the opposite hip (ADV) ความหมายคือ ตะพายแล่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
From one shoulder down to the opposite hip (ADV) ความหมายคือ ตะพายแล่ง, ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shoot from the hip (IDM) ความหมายคือ ยิงปืนได้รวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoot from the hip (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยิงปืนได้รวดเร็ว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hip'
Even after two hip repairs , Bob turns up to the 5 - kilometer run every Saturday morning to show his love of running , and to inspire others to do the same . 

อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู ฮิ ผึ หริ แพ้ร สึ , บา บึ เทอ(ร) น สึ อะ ผึ ทู เดอะ 5 - เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) รัน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ แซ้ เถ่อ(ร) ดี่ โม้รหนิ่ง ทู โชว ฮิ สึ ละ ฝึ อะ ฝึ ระ หนิ่ง , เอิ่น ดึ ทู อิน สึ ป๊าย ร อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ทู ดู เดอะ เซม . 

ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ tˈuː hˈɪp rɪpˈerz  bˈɑːb tˈɜːʴnz ˈʌp tˈuː ðə   kəlˈɑːmətɜːʴ rˈʌn ˈevɜːʴiː sˈætɜːʴdiː mˈɔːrnɪŋ tˈuː ʃˈəʊ hˈɪz lˈʌv ˈʌv rˈʌnɪŋ  ənd tˈuː ˌɪnspˈaɪr ˈʌðɜːʴz tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แม้หลังจากซ่อมแซมสะโพกไปแล้วสองครั้ง บ๊อบก็กลับมาวิ่ง 5 กิโลเมตรทุกเช้าวันเสาร์เพื่อแสดงความรักในการวิ่ง และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ ทำเช่นเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Hip hop 

ฮิ ผึ ฮา ผึ 

hˈɪp hˈɑːp 

คำแปล/ความหมาย : แนวฮิปฮอป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Stomach fat is the hardest fat to lose as it's deeper inside the body than leg or hip fat , and it often increases with age . 

สึ ต๊ะ เหมอะ ขึ แฟ ถึ อิ สึ เดอะ ฮ้าร เดอะ สึ ถึ แฟ ถึ ทู ลู สึ แอ สึ อิ ถึ สึ ดี้ เผ่อ(ร) อิน ซ้าย ดึ เดอะ บ๊า ดี่ แดน เล กึ โอ ร ฮิ ผึ แฟ ถึ , เอิ่น ดึ อิ ถึ อ๊อ เฝิ่น อิน ครี้ เสอะ สึ วิ ดึ เอ จึ . 

stˈʌmək fˈæt ˈɪz ðə hˈɑːrdəst fˈæt tˈuː lˈuːz ˈæz ˈɪts dˈiːpɜːʴ ˌɪnsˈaɪd ðə bˈɑːdiː ðˈæn lˈeg ˈɔːr hˈɪp fˈæt  ənd ˈɪt ˈɔːfən ɪnkrˈiːsəz wˈɪð ˈeɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : ไขมันในหน้าท้องเป็นไขมันที่ยากที่สุดที่จะกำจัดเนื่องจากมันอยู่ลึกเข้าไปในร่างกายมากกว่าไขมันที่ขาหรือสะโพก และมันมักจะเพิ่มขึ้นตามอายุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Practice pronouncing / h / as in " hip " and / ʃ / as in " ship . " 

แพร้ ขึ เถอะ สึ ผึ เหรอะ น้าว นสิ่ง / เอ ฉึ / แอ สึ อิน " ฮิ ผึ " เอิ่น ดึ / ʃ / แอ สึ อิน " ชิ ผึ . " 

prˈæktəs prənˈaʊnsɪŋ  ˈeɪtʃ  ˈæz ɪn  hˈɪp  ənd    ˈæz ɪn  ʃˈɪp   

คำแปล/ความหมาย : ฝึกฝนการอ่านออกเสียง /h/ ในคำว่า "hip" และ /ʃ/ ในคำว่า "ship"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The National Center for Biotechnology Information in the United States says  some reports show that up to 50 percent of patients in the U . S . with hip fracture die within six months .  

เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล เซ้น เถ่อ(ร) โฟ ร บาย โอ่ว เทะ ขึ น้า เหลอะ จี่ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ เซะ สึ  ซัม หริ โพ้ ร ถึ สึ โชว แด ถึ อะ ผึ ทู 50 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน เดอะ ยู . เอะ สึ . วิ ดึ ฮิ ผึ แฟร้ ขึ เฉ่อ(ร) ดาย หวิ ดิ้น ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ .  

ðə nˈæʃənəl sˈentɜːʴ fˈɔːr bˌaɪəʊtˌeknˈɑːlədʒiː ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts sˈez  sˈʌm rɪpˈɔːrts ʃˈəʊ ðˈæt ˈʌp tˈuː  pɜːʴsˈent ˈʌv pˈeɪʃənts ɪn ðə jˈuː  ˈes  wˈɪð hˈɪp frˈæktʃɜːʴ dˈaɪ wɪðˈɪn sˈɪks mˈʌnθs   

คำแปล/ความหมาย : ศูนย์ข้อมูลเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติในสหรัฐกล่าวว่า "รายงานบางฉบับระบุว่าผู้ป่วยในสหรัฐฯที่มีกระดูกสะโพกหักได้ถึงร้อยละ 50 จะตายภายในไม่เกินหกเดือน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE