Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hold firm " - คำอ่านไทย: โฮว ล ดึ เฟอ(ร) ม  - IPA: hˈəʊld fˈɜːʴm 

Hold firm (PHRV) ความหมายคือ ยึดมั่น , ไวพจน์(Synonym*) : stand fast; stand firm; stand pat; stick fast (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hold firm (Phrasal verb) ความหมายคือ ยึดมั่น
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hold firm'

Be elevated and firm (V) ความหมายคือ เต่งตึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be elevated and firm (V) ความหมายคือ เต่งตึง, มีเนื้ออูมแน่นตึง ไม่เหี่ยวหรือย่นยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ มั่นคง, ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ หนักแน่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be firm (V) ความหมายคือ หนักแน่น, มั่นคง, ไม่ท้อถอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ เด็ดขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ เด็ดเดี่ยว, ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ แข็ง, เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ แน่วแน่, อาการที่ใจมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ ใจหนักแน่น, มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be firm (V) ความหมายคือ ใจเด็ด, มีน้ำใจเด็ดเดี่ยว, มีนิสัยเฉียบขาด, ปักใจโดยไม่ยอมท้อถอยและเกรงกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ กงสี (อ้างอิงจาก : Hope)
Firm (N) ความหมายคือ กงสี, ของกลาง, กองกลางที่ใช้รวมกันสำหรับคนหมู่หนึ่งๆ (จ.ว่าบริษัททำการค้า, กิจการที่จัดเป็นสาธารณะ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ กรุบ, ที่มีลักษณะกรอบ หรือแตกง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ คับ, มีขนาดไม่พอดีกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (V) ความหมายคือ คับ, มีลักษณะหรือปริมาณเกินพอดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ตึง, เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ทรงตัว (ค่าเงิน, หุ้น) , ไวพจน์(Synonym*) : solid; steady (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (VT) ความหมายคือ ทำให้แข็งแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ ธีรภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ บริษัท , ไวพจน์(Synonym*) : company; enterprise; partnership (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ บริษัทตัวแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ปึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ปึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ปึกแผ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ มั่นคง , ไวพจน์(Synonym*) : immovable; secure; stable (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ มั่นคง,เด็ดเดี่ยว,แน่วแน่,แน่นอน,หนักแน่น,แน่นหนา,แข็งแรง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Firm (V) ความหมายคือ มั่นคงแข็งแรง, แน่นและทนทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ สถานที่ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ สถานประกอบการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ หนักแน่น , ไวพจน์(Synonym*) : steady , (Antonym**) : loose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ หนั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Firm (ADJ) ความหมายคือ หนั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ ห้าง, สถานที่จำหน่ายสินค้า, สถานที่ประกอบธุรกิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (N) ความหมายคือ ห้างร้าน,ห้างหุ้นส่วน,บริษัท,กงสี,ร้านค้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Firm (ADV) ความหมายคือ อย่างมั่นคง , ไวพจน์(Synonym*) : firmly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ เด็ดขาด , ไวพจน์(Synonym*) : adamant; inflexible; definite , (Antonym**) : irresolute (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ แข็ง , ไวพจน์(Synonym*) : hard; solid; rigid , (Antonym**) : soft; yielding (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ แข็ง, ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (VI) ความหมายคือ แข็งค่าขึ้น (ค่าเงิน, หุ้น) , ไวพจน์(Synonym*) : recover (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ แน่วแน่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Firm (ADJ) ความหมายคือ แน่วแน่ , ไวพจน์(Synonym*) : fixed; settled; unalterable , (Antonym**) : unsettled (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ แน่วแน่, ที่ใจมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างจริงจัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ แรงกล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ใจหนักแน่น, มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (ADJ) ความหมายคือ ใจเพชร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Firm (Adjective) ความหมายคือ แข็ง
Firm (Verb) ความหมายคือ ทำให้แข็งแรง
Firm (Adjective) ความหมายคือ หนักแน่น
Firm (Adjective) ความหมายคือ แน่วแน่
Firm (Adjective) ความหมายคือ มั่นคง
Firm (Adverb) ความหมายคือ อย่างมั่นคง
Firm (Adjective) ความหมายคือ เด็ดขาด
Firm (Adjective) ความหมายคือ ทรงตัว
Firm (Verb) ความหมายคือ แข็งค่าขึ้น
Firm (Noun) ความหมายคือ บริษัท
Heavy and firm (ADJ) ความหมายคือ อุ้ย (อ้างอิงจาก : Hope)
Heavy and firm (ADJ) ความหมายคือ อุ้ย, หนักและแน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not firm (ADJ) ความหมายคือ ฟ่าม, มีเนื้อไม่แน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand firm (V) ความหมายคือ ตั้งมั่น, ดำรงอยู่อย่างมั่นคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand firm (V) ความหมายคือ ตั้งหลัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Stand firm (V) ความหมายคือ ตั้งหลัก, เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand firm (PHRV) ความหมายคือ ยืนหยัด , ไวพจน์(Synonym*) : hold firm; stand fast; stand pat; stick fast (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand firm (Phrasal verb) ความหมายคือ ยืนหยัด
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hold firm'
For this study , researchers analyzed data from the 2019 National Firearms Survey , done by research firm Ipsos . 

โฟ ร ดิ สึ สึ ต๊ะ ดี่ , รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ แอ๊ เหนอะ ลาย สึ ดึ เด๊ เถอะ ฟรัม เดอะ 2019 แน้ เฉอะ เหนิ่ล ฟ้าย เอ่อ(ร) ราร ม สึ เส่อ(ร) เฟ้ , ดัน บาย หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ เฟอ(ร) ม อ๊าย พี้ เอะ โอว เอ๊ะ สึ  . 

fˈɔːr ðˈɪs stˈʌdiː  rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ˈænəlˌaɪzd dˈeɪtə frˈʌm ðə  nˈæʃənəl fˈaɪɜːʴˌɑːrmz sɜːʴvˈeɪ  dˈʌn bˈaɪ riːsˈɜːʴtʃ fˈɜːʴm ˈaɪpˈiː ˌeˌəʊˈes   

คำแปล/ความหมาย : สำหรับการศึกษานี้ นักวิจัยวิเคราะห์ข้อมูลจากการสำรวจอาวุธปืนแห่งชาติปี 2019 ซึ่งจัดทำโดยบริษัทวิจัยอิปซอสส์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But McAvoy says teachers can and should control the classroom with a respectful but firm tone . 

บะ ถึ แม้ เขอะ ฟอย เซะ สึ ที้ เฉ่อ(ร) สึ แคน เอิ่น ดึ ชุ ดึ เขิ่น โทร้ว ล เดอะ แคล้ สรูม วิ ดึ เออะ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เฝิ่ล บะ ถึ เฟอ(ร) ม โทว น . 

bˈʌt mˈækəvˌɔɪ sˈez tˈiːtʃɜːʴz kˈæn ənd ʃˈʊd kəntrˈəʊl ðə klˈæsrˌuːm wˈɪð ə rɪspˈektfəl bˈʌt fˈɜːʴm tˈəʊn  

คำแปล/ความหมาย : แต่ แมค อวอย บอกว่าครูสามารถและควรควบคุมห้องเรียนด้วยเสียงที่มีความเคารพ แต่เข้มแข็ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Despite looking like a camera perched on a tripod , the device from UK defence firm QinetiQ can detect bombs and large quantities of drugs . 

ดิ สึ ป๊าย ถึ ลุ ขิ่ง ลาย ขึ เออะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ เพอ(ร) ฉึ ถึ อาน เออะ ทร้าย พา ดึ , เดอะ ดิ ฟ้าย สึ ฟรัม ยู เค้ ดิ เฟ้น สึ เฟอ(ร) ม คี เนะ ถึ อ๊าย ขึ ยู้  แคน ดิ เท้ะ ขึ ถึ บาม สึ เอิ่น ดึ ลาร จึ คว้าน เถอะ ถี่ สึ อะ ฝึ ดรักส . 

dɪspˈaɪt lˈʊkɪŋ lˈaɪk ə kˈæmɜːʴə pˈɜːʴtʃt ˈɑːn ə trˈaɪpˌɑːd  ðə dɪvˈaɪs frˈʌm jˌuːkˈeɪ dɪfˈens fˈɜːʴm kˈiː nˈet ˈaɪkjˈuː  kˈæn dɪtˈekt bˈɑːmz ənd lˈɑːrdʒ kwˈɑːntətiːz ˈʌv drˈʌgz  

คำแปล/ความหมาย : แม้จะมองเหมือนกล้องที่อยู่บนขาตั้ง 3 ขา อุปกรณ์จากสหราชอาณาจักร (UK) บริษัทเครื่องป้องกัน QinetiQ สามารถตรวจจับระเบิดและยาเสพติดจำนวนมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He moved to the city of Soweto in 1941 , where he continued studying law and started the country's first Black law firm . 

ฮี มู ฝึ ดึ ทู เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ โส่ว เอ๊ โถ่ว อิน 1941 , แวร ฮี เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ลอ เอิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แบล ขึ ลอ เฟอ(ร) ม . 

hˈiː mˈuːvd tˈuː ðə sˈɪtiː ˈʌv səʊˈeɪtəʊ ɪn   wˈer hˈiː kəntˈɪnjuːd stˈʌdiːɪŋ lˈɔː ənd stˈɑːrtɪd ðə kˈʌntriːz fˈɜːʴst blˈæk lˈɔː fˈɜːʴm  

คำแปล/ความหมาย : เขาย้ายไปอยู่ที่เมืองโซเวโตในปี 1941 ซึ่งเขายังคงศึกษากฎหมายและก่อตั้งสำนักงานกฎหมายคนผิวสีแห่งแรกของประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Sales of low - alcohol and non - alcoholic versions of drinks like beer and types of liquor are growing , according to a report by British drinks industry research firm , IWSR . 

เซล สึ อะ ฝึ โลว - แอ๊ล เขอะ ฮาล เอิ่น ดึ นาน - แอล เขอะ ฮ้า หลิ ขึ เฟ้อ(ร) เฉิ่น สึ อะ ฝึ ดริง ขึ สึ ลาย ขึ เบีย ร เอิ่น ดึ ทาย ผึ สึ อะ ฝึ ลิ เข่อ(ร) อาร โกร๊ว อิ่ง , เออะ โค้รดิ่ง ทู เออะ หรี่ โพ้ ร ถึ บาย บริ๊ ถิ ฉึ ดริง ขึ สึ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ เฟอ(ร) ม , IWSR . 

sˈeɪlz ˈʌv lˈəʊ  ˈælkəhˌɑːl ənd nˈɑːn  ˌælkəhˈɑːlɪk vˈɜːʴʒənz ˈʌv drˈɪŋks lˈaɪk bˈɪr ənd tˈaɪps ˈʌv lˈɪkɜːʴ ˈɑːr grˈəʊɪŋ  əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ə riːpˈɔːrt bˈaɪ brˈɪtɪʃ drˈɪŋks ˈɪndəstriː riːsˈɜːʴtʃ fˈɜːʴm  IWSR  

คำแปล/ความหมาย : ยอดขายเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ต่ำและไม่มีแอลกอฮอล์ เช่น เบียร์และสุราประเภทต่าง ๆ กำลังเติบโตขึ้น ตามรายงานของบริษัทวิจัยอุตสาหกรรมเครื่องดื่มของอังกฤษ IWSR

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Free diving is a sport in which participants hold their breath underwater for many minutes at a time . 

ฟรี ด๊าย ฝิ่ง อิ สึ เออะ สึ โป ร ถึ อิน วิ ฉึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ โฮว ล ดึ แดร เบร ตึ อั้น เด่อ(ร) วอ เถ่อ(ร) โฟ ร เม้ะ หนี่ มิ เหนอะ ถึ สึ แอ ถึ เออะ ทาย ม . 

frˈiː dˈaɪvɪŋ ˈɪz ə spˈɔːrt ɪn wˈɪtʃ pɑːrtˈɪsəpənts hˈəʊld ðˈer brˈeθ ˈʌndɜːʴwˌɔːtɜːʴ fˈɔːr mˈeniː mˈɪnəts ˈæt ə tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : ฟรีไดฟ์เป็นกีฬาที่ผู้เข้าร่วมกลั้นหายใจใต้น้ำเป็นเวลาหลายนาทีในแต่ละครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE