Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Home and dry " - คำอ่านไทย: โฮว ม เอิ่น ดึ ดราย  - IPA: hˈəʊm ənd drˈaɪ 

Home and dry (IDM) ความหมายคือ ทำสิ่งที่มุ่งหวังได้สำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Home and dry (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งที่มุ่งหวังได้สำเร็จ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'home and dry'

Almost dry (V) ความหมายคือ หมาด, แห้งไม่สนิท, เกือบแห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be dry (V) ความหมายคือ ชืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dry (V) ความหมายคือ แห้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be dry (V) ความหมายคือ แห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dry (V) ความหมายคือ แห้งแล้ง, ปราศจากความสดชื่น, ปราศจากความชุ่มชื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dry (V) ความหมายคือ ไม่มีชีวิตชีวา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be heated till dry (V) ความหมายคือ แข่น, ข้นจวนจะแห้งหรือจวนแข็ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be high and dry (V) ความหมายคือ เขิน, ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bone dry (ADJ) ความหมายคือ แห้งมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bone dry (Adjective) ความหมายคือ แห้งมาก

Dry (V) ความหมายคือ กรัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry (V) ความหมายคือ กรัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (V) ความหมายคือ กรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry (V) ความหมายคือ กรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (V) ความหมายคือ กันดาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ชำ, ที่เป็นของแห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ตากแห้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ตากแห้ง, ที่แห้งจากการผึ่งแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (VT) ความหมายคือ ทำให้แห้ง , ไวพจน์(Synonym*) : condense; preserve; dehydrate; harden , (Antonym**) : dilute; moisten; soften (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ฝืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ เกราะ, แห้งจนกรอบในลักษณะอย่างหญ้าแห้งหวายแห้งเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (N) ความหมายคือ เครื่องนุ่งห่ม,สิ่งทอ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dry (ADJ) ความหมายคือ เย็นชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ แห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (VI) ความหมายคือ แห้ง , ไวพจน์(Synonym*) : condense; preserve; dehydrate; harden , (Antonym**) : dilute; moisten; soften (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ แห้ง,แห้งแล้ง,กระหายน้ํา,ไม่มีน้ํา,เรียบๆ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dry (VI) ความหมายคือ แห้ง,ไม่มีน้ํา,ไม่เปียก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dry (V) ความหมายคือ แห้งแล้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry (V) ความหมายคือ แห้งแล้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ไม่ดื่มเหล้า , ไวพจน์(Synonym*) : abstinent; moderate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ไม่นำกระแสไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ไม่มีน้ำนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (ADJ) ความหมายคือ ไม่หวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry (Verb) ความหมายคือ ทำให้แห้ง
Dry (Adjective) ความหมายคือ ฝืด
Dry (Adjective) ความหมายคือ ไม่ดื่มเหล้า
Dry (Adjective) ความหมายคือ ไม่นำกระแสไฟฟ้า
Dry (Adjective) ความหมายคือ ไม่มีน้ำนม
Dry (Adjective) ความหมายคือ ไม่หวาน
Dry (Adjective) ความหมายคือ เย็นชา
Dry (Verb) ความหมายคือ แห้ง
Dry (Adjective) ความหมายคือ แห้ง

Feel dry (V) ความหมายคือ คอแห้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel dry (V) ความหมายคือ คอแห้ง, รู้สึกกระหายน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Half dry (V) ความหมายคือ หมาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Half dry (V) ความหมายคือ หมาด, แห้งไม่สนิท, เกือบแห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High and dry (V) ความหมายคือ เขิน, ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High and dry (SL) ความหมายคือ โดนละทิ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High and dry ความหมายคือ โดนละทิ้ง

Power dry (N) ความหมายคือ สารดูดความชื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Power dry (N) ความหมายคือ สารดูดความชื้น, สารเคมีใช้สำหรับสินค้า ใช้ดูดความชื้นเพื่อป้องกันความเสียหายของสินค้า เช่น ป้องกันการเกิดเชื้อรา กลิ่นอับ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rub the body dry (V) ความหมายคือ เช็ดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Rub the body dry (V) ความหมายคือ เช็ดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rub the face dry (V) ความหมายคือ เช็ดหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rub the hands dry (V) ความหมายคือ เช็ดมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rub the hands dry (V) ความหมายคือ เช็ดมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run dry (V) ความหมายคือ เหือดแห้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Run dry (V) ความหมายคือ เหือดแห้ง, ค่อยแห้งหายไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run dry (V) ความหมายคือ แห้งขอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Run dry (PHRV) ความหมายคือ แห้งขอด (เช่น แม่น้ำ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run dry (V) ความหมายคือ แห้งขอด, เหลืออยู่น้อย (ใช้กับของเหลว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run dry (Phrasal verb) ความหมายคือ แห้งขอด

Go dry (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่สามารถให้นมได้
Go dry (Phrasal verb) ความหมายคือ ห้ามขายเหล้าหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล์
Go dry (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้อย่างประหยัด

Leave someone high and dry (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปล่อยทิ้งไว้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Home and dry'
* After * we came home , I cooked pasta for dinner . 

* แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * วี เคม โฮว ม , อาย คุ ขึ ถึ พ้า สึ เตอะ โฟ ร ดิ้ เหน่อ(ร) . 

 ˈæftɜːʴ  wˈiː kˈeɪm hˈəʊm  ˈaɪ kˈʊkt pˈɑːstə fˈɔːr dˈɪnɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : *หลังจาก*ที่เรากลับมาที่บ้าน ฉันก็ทำพาสต้าสำหรับมื้อค่ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At home , take walks with your family or friends after dinner . 

แอ ถึ โฮว ม , เท ขึ วอ ขึ สึ วิ ดึ โย ร แฟ้ เหมอะ หลี่ โอ ร เฟรน ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ้ เหน่อ(ร) . 

ˈæt hˈəʊm  tˈeɪk wˈɔːks wˈɪð jˈɔːr fˈæməliː ˈɔːr frˈendz ˈæftɜːʴ dˈɪnɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เวลาอยู่ที่บ้านให้เดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงของคุณหลังอาหารเย็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After just one day , the concrete is as strong as the foundations of a normal family home  but after 28 days of drying , it is as strong as the concrete used to build bridges . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) จะ สึ ถึ วัน เด , เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ ฝาว น เด๊ เฉิ่น สึ อะ ฝึ เออะ โน้ร เหมิ่ล แฟ้ เหมอะ หลี่ โฮว ม  บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 28 เด สึ อะ ฝึ ดร๊าย อิ่ง , อิ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ ยู สึ ดึ ทู บิล ดึ บริ๊ เจอะ สึ . 

ˈæftɜːʴ dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ  ðə kənkrˈiːt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə faʊndˈeɪʃənz ˈʌv ə nˈɔːrməl fˈæməliː hˈəʊm  bˈʌt ˈæftɜːʴ  dˈeɪz ˈʌv drˈaɪɪŋ  ˈɪt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə kənkrˈiːt jˈuːzd tˈuː bˈɪld brˈɪdʒəz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งวัน คอนกรีตจะแข็งแรงพอๆกับฐานรากของบ้านครอบครัวปกติ แต่หลังจาก 28 วันในการแห้ง มันจะแข็งแกร่งพอๆกับคอนกรีตที่ใช้สร้างสะพาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " After you finish your final exams , you'll be home free . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฟิ หนิ ฉึ โย ร ฟ้าย เหนิ่ล อิ กึ แซ้ม สึ , ยูล บี โฮว ม ฟรี . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ jˈuː fˈɪnɪʃ jˈɔːr fˈaɪnəl ɪgzˈæmz  jˈuːl bˈiː hˈəʊm frˈiː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "หลังจากคุณเสร็จสิ้นการสอบครั้งสุดท้ายคุณจะรู้สึกโล่งและเป็นอิสระ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But now he's safe at the care home , and looks after all the residents . 

บะ ถึ นาว ฮี สึ เซ ฝึ แอ ถึ เดอะ แคร โฮว ม , เอิ่น ดึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล เดอะ เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ . 

bˈʌt nˈaʊ hˈiːz sˈeɪf ˈæt ðə kˈer hˈəʊm  ənd lˈʊks ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðə rˈezɪdənts  

คำแปล/ความหมาย : แต่ตอนนี้เขาปลอดภัยแล้วที่บ้านดูแล และดูแลผู้อยู่อาศัยทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ando finally developed a way to dry noodles in hot oil after watching his wife make tempura . 

แอ๊น โด่ว ฟ้าย เหนอะ หลี่ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เออะ เว ทู ดราย นู้ เดิ่ล สึ อิน ฮา ถึ ออย ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ว้า ฉิ่ง ฮิ สึ วาย ฝึ เม ขึ tempura . 

ˈændəʊ fˈaɪnəliː dɪvˈeləpt ə wˈeɪ tˈuː drˈaɪ nˈuːdəlz ɪn hˈɑːt ˈɔɪl ˈæftɜːʴ wˈɑːtʃɪŋ hˈɪz wˈaɪf mˈeɪk tempura  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดอันโดะก็พัฒนาวิธีทำให้บะหมี่แห้งในน้ำมันร้อนๆ หลังจากดูภรรยาทำเทมปุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE