Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Important event " - คำอ่านไทย: อิม โพ้ร เถิ่น ถึ อิ เฟ้น ถึ  - IPA: ˌɪmpˈɔːrtənt ɪvˈent 

Important event (N) ความหมายคือ เรื่องใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Important event (N) ความหมายคือ เรื่องใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'important event'

According to event (ADV) ความหมายคือ ตามเหตุการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
According to event (ADV) ความหมายคือ ตามเหตุการณ์, ตามแบบเรื่องราวที่เป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Astrological event (V) ความหมายคือ ทับลัคน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Astrological event (V) ความหมายคือ ทับลัคน์, ลักษณะที่ดาวพระเคราะห์มีตำแหน่งอยู่ในเรือนเดียวกันหรือจรมาร่วมลัคนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Astrological event (V) ความหมายคือ ทับหลังลัคน์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Big event (N) ความหมายคือ งานใหญ่, เรื่องหรือธุระสำคัญอันพึงกระทำซึ่งต้องใช้ความสามารถและความรับผิดชอบสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Event (CLAS) ความหมายคือ กรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ กรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ การณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Event (N) ความหมายคือ การณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ การแข่งขันกีฬา , ไวพจน์(Synonym*) : competition; contest (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (CLAS) ความหมายคือ ครา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ ครา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ ผลการฟ้องร้อง (อ้างอิงจาก : Longdo)
Event (N) ความหมายคือ ผลลัพธ์ (คำโบราณ) , ไวพจน์(Synonym*) : consequence; outcome; result (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ ภาวะการณ์, ความเป็นไปของสภาพนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ อุบัติการณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Event (N) ความหมายคือ เหตุการณ์, เรื่องที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (N) ความหมายคือ เหตุการณ์,กรณี,ผลที่เกิด,การแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Event (N) ความหมายคือ เหตุการณ์สำคัญ , ไวพจน์(Synonym*) : happening; incident; occurrence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Event (Noun) ความหมายคือ การแข่งขันกีฬา
Event (Noun) ความหมายคือ ผลลัพธ์
Event (Noun) ความหมายคือ เหตุการณ์สำคัญ

Field event (N) ความหมายคือ กีฬากรีฑากลางแจ้ง (ไม่รวมประเภทลู่) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Field event (Noun) ความหมายคือ กีฬากรีฑากลางแจ้ง

In any event (IDM) ความหมายคือ ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In any event (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม

In the event (CONJ) ความหมายคือ กรณีที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inauspicious event (N) ความหมายคือ อัปมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Major event (N) ความหมายคือ เรื่องใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Past event (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ในอดีต (อ้างอิงจาก : Hope)
Past event (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ในอดีต, เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wise after the event (IDM) ความหมายคือ รู้วิธีจัดการเมื่อเหตุการณ์ผ่านไปแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wise after the event (Idiomatical expression) ความหมายคือ รู้วิธีจัดการเมื่อเหตุการณ์ผ่านไปแล้ว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Important event'
But Sreshta says that after hearing from people who use the lights , they now realize how important their product is . 

บะ ถึ เอะ สึ เระ ฉึ ทา  เซะ สึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง ฟรัม พี้ เผิ่ล ฮู ยู สึ เดอะ ลาย ถึ สึ , เด นาว รี้ เออะ ลาย สึ ฮาว อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แดร พร้า เดอะ ขึ ถึ อิ สึ . 

bˈʌt ˈes rˈeʃ tˈɑː  sˈez ðˈæt ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ frˈʌm pˈiːpəl hˈuː jˈuːs ðə lˈaɪts  ðˈeɪ nˈaʊ rˈiːəlˌaɪz hˈaʊ ˌɪmpˈɔːrtənt ðˈer prˈɑːdəkt ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ Sreshta กล่าวว่าหลังจากได้ยินจากคนที่ใช้ไฟตอนนี้พวกเขาตระหนักถึงความสำคัญของผลิตภัณฑ์ของตนเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , numerous studies have shown that what you eat right after hitting the gym is just as important as the exercise itself . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , นู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ สึ ต๊ะ ดี่ สึ แฮ ฝึ โชว น แด ถึ วะ ถึ ยู อี ถึ ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ ถิ่ง เดอะ จิม อิ สึ จะ สึ ถึ แอ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แอ สึ เดอะ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ อิ ถึ เซ้ล ฝึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  nˈuːmɜːʴəs stˈʌdiːz hˈæv ʃˈəʊn ðˈæt wˈʌt jˈuː ˈiːt rˈaɪt ˈæftɜːʴ hˈɪtɪŋ ðə dʒˈɪm ˈɪz dʒˈʌst ˈæz ˌɪmpˈɔːrtənt ˈæz ðə ˈeksɜːʴsˌaɪz ˌɪtsˈelf  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามการศึกษาจำนวนมากได้แสดงให้เห็นว่า สิ่งที่คุณกินทันทีหลังจากออกกำลังกายมีความสำคัญเท่ากับการออกกำลังกายด้วยตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a colleague who interrupts your work to talk about things that are not important , you can call them a " chatty Cathy " or a " chatty Charlie . " 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ ค้า หลี่ กึ ฮู อิน เถ่อ(ร) ระ ผึ ถึ สึ โย ร เวอ(ร) ขึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ ติง สึ แด ถึ อาร นา ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ , ยู แคน คอล เดม เออะ " แช้ ถี่ แค้ ตี่ " โอ ร เออะ " แช้ ถี่ ช้าร หลี่ . " 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə kˈɑːliːg hˈuː ˌɪntɜːʴˈʌpts jˈɔːr wˈɜːʴk tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt θˈɪŋz ðˈæt ˈɑːr nˈɑːt ˌɪmpˈɔːrtənt  jˈuː kˈæn kˈɔːl ðˈem ə  tʃˈætiː kˈæθiː  ˈɔːr ə  tʃˈætiː tʃˈɑːrliː   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณมีเพื่อนร่วมงานที่รบกวนการทำงานของคุณเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่สำคัญ คุณสามารถเรียกพวกเขาว่า "chatty Cathy” หรือ "chatty Charlie” (คนช่างพูดช่างคุย)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But 82 % said the most important thing when choosing a career is that it's something they really like and care about . 

บะ ถึ 82 % เซะ ดึ เดอะ โมว สึ ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ติง เวน ชู้ สิ่ง เออะ เข่อ(ร) เรี้ย ร อิ สึ แด ถึ อิ ถึ สึ ซั้ม ติ่ง เด ริ หลี่ ลาย ขึ เอิ่น ดึ แคร เออะ บ๊าว ถึ . 

bˈʌt   sˈed ðə mˈəʊst ˌɪmpˈɔːrtənt θˈɪŋ wˈen tʃˈuːzɪŋ ə kɜːʴˈɪr ˈɪz ðˈæt ˈɪts sˈʌmθɪŋ ðˈeɪ rˈɪliː lˈaɪk ənd kˈer əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : แต่ 82% กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในการเลือกอาชีพคือเป็นสิ่งที่พวกเขาชอบและใส่ใจจริงๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Drinking enough water is an important part of staying healthy , but do you care if it's from a bottle or from the tap ? 

ดริ้ง ขิ่ง อิ นะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) อิ สึ แอน อิม โพ้ร เถิ่น ถึ พาร ถึ อะ ฝึ สึ เต๊ อิ่ง เฮ้ล ตี่ , บะ ถึ ดู ยู แคร อิ ฝึ อิ ถึ สึ ฟรัม เออะ บ๊า เถิ่ล โอ ร ฟรัม เดอะ แท ผึ ? 

drˈɪŋkɪŋ ɪnˈʌf wˈɔːtɜːʴ ˈɪz ˈæn ˌɪmpˈɔːrtənt pˈɑːrt ˈʌv stˈeɪɪŋ hˈelθiː  bˈʌt dˈuː jˈuː kˈer ˈɪf ˈɪts frˈʌm ə bˈɑːtəl ˈɔːr frˈʌm ðə tˈæp  

คำแปล/ความหมาย : การดื่มน้ำให้เพียงพอเป็นส่วนสำคัญในการมีสุขภาพที่ดี แต่คุณแคร์หรือไม่ว่าน้ำนั้นมาจากขวดหรือจากก๊อก?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Afro hip - hop musician 9ice has traveled from Nigeria to the United States for an event unlike any other - the South by Southwest ( SXSW ) conference and festival in Austin , Texas . 

แอ๊ ฝึ โหร่ว ฮิ ผึ - ฮา ผึ มหยู่ ซิ เฉิ่น 9ice แฮ สึ แทร้ เฝิ่ล ดึ ฟรัม หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ โฟ ร แอน อิ เฟ้น ถึ เอิ่น ล้าย ขึ เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) - เดอะ ซาว ตึ บาย ซาว ตึ เว้ะ สึ ถึ ( SXSW ) ค้าน เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ เอิ่น ดึ เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล อิน อ๊อ สึ เติ่น , เท้ะ ขึ เสอะ สึ . 

ˈæfrəʊ hˈɪp  hˈɑːp mjuːzˈɪʃən  hˈæz trˈævəld frˈʌm naɪdʒˈɪriːə tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts fˈɔːr ˈæn ɪvˈent ənlˈaɪk ˈeniː ˈʌðɜːʴ  ðə sˈaʊθ bˈaɪ sˌaʊθwˈest  SXSW  kˈɑːnfɜːʴəns ənd fˈestəvəl ɪn ˈɔːstən  tˈeksəs  

คำแปล/ความหมาย : นักดนตรีฮิพฮอพชาวแอฟริกัน (9ice) เดินทางจากประเทศไนจีเรียไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อจัดงานที่ไม่เหมือนใครในงาน South and Southwest (SXSW) และงานเทศกาลที่ออสตินรัฐเท็กซัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE