Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"In apple - pie order " - คำอ่านไทย: อิน แอ๊ เผิ่ล - พาย โอ๊ร เด่อ(ร)  - IPA: ɪn ˈæpəl  pˈaɪ ˈɔːrdɜːʴ 

In apple-pie order (IDM) ความหมายคือ ในสภาพดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In apple-pie order (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในสภาพดี

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in apple-pie order'

Alphabetical order (N) ความหมายคือ เลขอนุกรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Alphabetical order (N) ความหมายคือ เลขอนุกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrange in consecutive order (V) ความหมายคือ เรียงรัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Arrange in consecutive order (V) ความหมายคือ เรียงรัน, เรียงเป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrange in order (V) ความหมายคือ เรียงรัน, เรียงเป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in order (PHRV) ความหมายคือ ถูกต้องตามกฎเกณฑ์ (โดยเฉพาะการพูดอย่างเป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : be out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in order (V) ความหมายคือ ระเบียบเรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in order (V) ความหมายคือ ระเบียบเรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in order (V) ความหมายคือ เตรียมพร้อม, เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in order (PHRV) ความหมายคือ เป็นระเบียบ , ไวพจน์(Synonym*) : keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in order (PHRV) ความหมายคือ ใช้งานได้ , ไวพจน์(Synonym*) : be out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in order (Phrasal verb) ความหมายคือ เป็นระเบียบ
Be in order (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้งานได้
Be in order (Phrasal verb) ความหมายคือ ถูกต้องตามกฎเกณฑ์

Be not in order (V) ความหมายคือ ไม่เป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be not in order (V) ความหมายคือ ไม่เป็นระเบียบ, มีลักษณะไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be not in proper order (V) ความหมายคือ ลักลั่น, ขาดความเป็นระเบียบทำให้เกิดเหลื่อมล้ำ ไม่เป็นไปตามกฎตามแบบตามลำดับเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be out of order (V) ความหมายคือ ชำรุดทรุดโทรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of order (V) ความหมายคือ ตาย, ไม่เดินเพราะเครื่องเสียหรือหยุดเป็นต้น เช่น รถยนต์ตาย นาฬิกาตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of order (IDM) ความหมายคือ รก , ไวพจน์(Synonym*) : be in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of order (V) ความหมายคือ ลักลั่น, ขาดความเป็นระเบียบทำให้เกิดเหลื่อมล้ำ ไม่เป็นไปตามกฎตามแบบตามลำดับเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of order (V) ความหมายคือ หมดสภาพ, อยู่ในสภาพที่ใช้การไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of order (IDM) ความหมายคือ หยุดทำงาน , ไวพจน์(Synonym*) : be in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of order (Idiomatical expression) ความหมายคือ รก
Be out of order (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยุดทำงาน

Cancel an order (V) ความหมายคือ ถอนคำสั่ง, ยกเลิกคำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Circular order (N) ความหมายคือ ท้องตรา, หนังสือคำสั่งที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Countermand an order (V) ความหมายคือ ถอนคำสั่ง, ยกเลิกคำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Countermand an order (V) ความหมายคือ ถอนคําสั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Delivery order (N) ความหมายคือ ใบตราส่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Delivery order (N) ความหมายคือ ใบตราส่ง, เอกสารซึ่งผู้ขนส่งออกให้แก่ผู้ส่งสินค้า เพื่อเป็นหลักฐานการรับขนของให้ตามข้อตกลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disobey an order (V) ความหมายคือ ขัดคำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Disobey an order (V) ความหมายคือ ขัดคําสั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

General order (N) ความหมายคือ ท้องตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
General order (N) ความหมายคือ ท้องตรา, หนังสือคำสั่งที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In descending order (ADV) ความหมายคือ ลดหลั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
In descending order (ADV) ความหมายคือ ลดหลั่น, ต่ำเป็นชั้นๆ, ตามลำดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In descending order (ADV) ความหมายคือ หลั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In order (ADV) ความหมายคือ ตามลำดับ, อย่างเรียงกันไว้ให้เป็นระเบียบตามตำแหน่งตั้งแต่ต้นจนถึงสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In order (ADJ) ความหมายคือ เป็นระเบียบ , ไวพจน์(Synonym*) : arranged; chronological (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In order (ADV) ความหมายคือ เป็นระเบียบ , ไวพจน์(Synonym*) : step by step; orderly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In order (ADV) ความหมายคือ เป็นลำดับ, อย่างเรียงถัดๆ กันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In order (ADV) ความหมายคือ เป็นลําดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
In order (ADV) ความหมายคือ โดยลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In order (ADV) ความหมายคือ โดยลําดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
In order (Adjective) ความหมายคือ เป็นระเบียบ
In order (Adverb) ความหมายคือ เป็นระเบียบ

In proper order (ADV) ความหมายคือ เป็นหมวดเป็นหมู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep something in order (IDM) ความหมายคือ เก็บให้เป็นระเบียบ , ไวพจน์(Synonym*) : be in; be out of; put in; set in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep something in order (Idiomatical expression) ความหมายคือ เก็บให้เป็นระเบียบ

Made to order (IDM) ความหมายคือ ตัดเสื้อผ้าตามสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Made to order (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตัดเสื้อผ้าตามสั่ง

Mail order (N) ความหมายคือ การสั่งซื้อทางไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mail order (Noun) ความหมายคือ การสั่งซื้อทางไปรษณีย์

Make something to order (IDM) ความหมายคือ ทำตามคำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make something to order (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำตามคำสั่ง

Market order (N) ความหมายคือ คำสั่งซื้อขายในตลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Market order ความหมายคือ คําสั่งซื้อหรือขายในราคาตลาดปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Market order (Noun) ความหมายคือ คำสั่งซื้อขายในตลาด

Money order ความหมายคือ การสั่งจ่ายเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Money order (N) ความหมายคือ ธนาณัติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Money order (N) ความหมายคือ ธนาณัติ, ตราสารซึ่งที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่งสั่งให้ที่ทำการไปรษณีย์อีกแห่งหนึ่งจ่ายเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Money order (N) ความหมายคือ ใบสั่งจ่ายเงิน , ไวพจน์(Synonym*) : postal order (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Money order (Noun) ความหมายคือ ใบสั่งจ่ายเงิน

On order (IDM) ความหมายคือ มีตามสั่ง แต่ยังไม่ส่งมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On order (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีตามสั่ง แต่ยังไม่ส่งมา

Order (N) ความหมายคือ กระบิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ การสั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ขนบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ความเป็นระเบียบเรียบร้อย , ไวพจน์(Synonym*) : tidiness; organization , (Antonym**) : disorganization; chaos (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ คำบัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ คำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ คำสั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : command; mandate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (VT) ความหมายคือ จัดระเบียบ , ไวพจน์(Synonym*) : arrange; organize , (Antonym**) : disorganize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ จัดเรียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (V) ความหมายคือ จัดเรียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ ชี้นิ้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (V) ความหมายคือ ชี้นิ้ว, ได้แต่สั่งการให้ผู้อื่นทำ ไม่ลงมือทำเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ตั๋วแลกเงิน, หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้สั่งจ่าย สั่งบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้จ่าย ให้ใช้เงินจำนวนหนึ่งแก่บุคคลคนหนึ่ง หรือให้ใช้ตามคำสั่งของบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ธรรมวินัย, พระธรรมและพระวินัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ นิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ บงการ, ระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ บังคับบัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ บัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ บัญชาการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (V) ความหมายคือ บัญชาการ, สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ประกาศิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ พจี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ มาลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ระบอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ระเบียบ, แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ลำดับ , ไวพจน์(Synonym*) : sequence; succession (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ลำดับ, ตำแหน่งของสิ่งที่เรียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ ลำดับ, เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ลำดับขั้น, ขั้นตอนที่จัดเรียงไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ลำดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ สั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (VT) ความหมายคือ สั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : command; direct; decree (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ สั่ง, บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (VT) ความหมายคือ สั่ง,สั่งซื้อ,จัด,ทําให้เรียบร้อย,ทําให้เป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Order (V) ความหมายคือ สั่งการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ สั่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ สั่งจอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (V) ความหมายคือ สั่งจอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ สั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (V) ความหมายคือ สั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (VT) ความหมายคือ สั่งซื้อ , ไวพจน์(Synonym*) : book; reserve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ สั่งซื้อ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (V) ความหมายคือ สั่งทำ, สั่งให้ทำตามที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ สั่งทํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (N) ความหมายคือ อนุกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ ออกคำสั่ง, ระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ ออกคําสั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (N) ความหมายคือ อาณัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ อาเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ เผด็จการ, ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (V) ความหมายคือ เรียง, จัด (ในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ใบสั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Order (N) ความหมายคือ ใบสั่ง, หนังสือสั่งให้ปฏิบัติตามที่แจ้งไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (N) ความหมายคือ ใบสั่ง,คําสั่งซื้อ,ตําแหน่ง,อันดับ,ชั้น,ระเบียบแบบแผน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Order (N) ความหมายคือ ใบสั่งซื้อสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order (Noun) ความหมายคือ คำสั่ง
Order (Noun) ความหมายคือ ใบสั่งซื้อสินค้า
Order (Noun) ความหมายคือ ความเป็นระเบียบเรียบร้อย
Order (Noun) ความหมายคือ ลำดับ
Order (Verb) ความหมายคือ สั่ง
Order (Verb) ความหมายคือ สั่งซื้อ
Order (Verb) ความหมายคือ จัดระเบียบ

Out of order (IDM) ความหมายคือ ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of order (Idiomatical expression) ความหมายคือ ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้

Postal order (N) ความหมายคือ เช็คไปรษณีย์, ตราสารสำหรับขายแก่ประชาชน เพื่อประโยชน์ในการส่งเงิน โดยเจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่ง ให้เจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งใดแห่งหนึ่งจ่ายเงินให้แก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งซึ่งระบุนามไว้ หรือผู้ถือตราสารนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Purchase order (N) ความหมายคือ ใบสั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Purchase order (N) ความหมายคือ ใบสั่งซื้อ, เอกสารที่แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการสั่งซื้อสิ้นค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put in order (V) ความหมายคือ ลำดับ, เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put in order (V) ความหมายคือ สังคายนาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put in order (V) ความหมายคือ เรียง, จัด (ในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put in order (V) ความหมายคือ เรียบเรียง, ทำให้เป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put something in order (IDM) ความหมายคือ จัดเป็นระเบียบ , ไวพจน์(Synonym*) : be in; be out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something in order (V) ความหมายคือ เรียงรัน, เรียงเป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something in order (Idiomatical expression) ความหมายคือ จัดเป็นระเบียบ

Resist order (V) ความหมายคือ ขัดขืน, ไม่ประพฤติตาม, ไม่ทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reverse an order (V) ความหมายคือ ถอนคำสั่ง, ยกเลิกคำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal order (N) ความหมายคือ ราชโยงการ, คำสั่งราชการของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shout an order (V) ความหมายคือ ตะโกนสั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shout an order (V) ความหมายคือ ตะโกนสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To be out of order (V) ความหมายคือ ชำรุด, เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Writ of order ความหมายคือ คําสั่งให้พิจารณาใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Call to order (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้เป็นระเบียบ

Word order (Noun) ความหมายคือ ลำดับคำในประโยค อนุประโยค หรือวลี

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In apple-pie order'
A Norwegian man has been rescued after trying to ski from Sweden to his home country in order to avoid quarantine . 

เออะ โน รวี้ เจิ่น แมน แฮ สึ บิน เร้ะ สึ ขึ หยู่ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทร้าย อิ่ง ทู สึ กี ฟรัม สึ วี้ เดิ่น ทู ฮิ สึ โฮว ม คั้น ถรี่ อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู เออะ ฟ้อย ดึ โคว้ เหริ่น ทีน . 

ə nˌɔːrwˈiːdʒən mˈæn hˈæz bˈɪn rˈeskjuːd ˈæftɜːʴ trˈaɪɪŋ tˈuː skˈiː frˈʌm swˈiːdən tˈuː hˈɪz hˈəʊm kˈʌntriː ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː əvˈɔɪd kwˈɔːrəntˌiːn  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวนอร์เวย์ได้รับการช่วยเหลือหลังจากพยายามสกีจากสวีเดนไปยังประเทศบ้านเกิดเพื่อหลีกเลี่ยงการกักตัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Built in 1888 at the order of  and named after  the son of the country's Qajar rulers , this mosque is famous for its colorful windows . 

บิล ถึ อิน 1888 แอ ถึ เดอะ โอ๊ร เด่อ(ร) อะ ฝึ  เอิ่น ดึ เนม ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร)  เดอะ ซัน อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ ขึ ยู เออะ จ๊าร  รู้ เหล่อ(ร) สึ , ดิ สึ มา สึ ขึ อิ สึ เฟ้ เหมอะ สึ โฟ ร อิ ถึ สึ คะ เหล่อ(ร) เฝิ่ล วิ้น โด่ว สึ . 

bˈɪlt ɪn  ˈæt ðə ˈɔːrdɜːʴ ˈʌv  ənd nˈeɪmd ˈæftɜːʴ  ðə sˈʌn ˈʌv ðə kˈʌntriːz kjˈuː ədʒˈɑːr  rˈuːlɜːʴz  ðˈɪs mˈɑːsk ˈɪz fˈeɪməs fˈɔːr ˈɪts kˈʌlɜːʴfəl wˈɪndəʊz  

คำแปล/ความหมาย : มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1888 ตามคําสั่งของ — และตั้งชื่อตาม — ลูกชายของผู้ปกครองกาจาร์ของประเทศ มัสยิดแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านหน้าต่างที่มีสีสัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
4 . _ With a question word subject _ : When the subject of a direct question is a question word / phrase ( who , what , what time ) , the word order does not change . 

4 . _ วิ ดึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ _ : เวน เดอะ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ อะ ฝึ เออะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ เคว้ สึ เฉิ่น อิ สึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ / เฟร สึ ( ฮู , วะ ถึ , วะ ถึ ทาย ม ) , เดอะ เวอ(ร) ดึ โอ๊ร เด่อ(ร) ดะ สึ นา ถึ เชน จึ . 

   wˈɪð ə kwˈestʃən wˈɜːʴd səbdʒˈekt   wˈen ðə səbdʒˈekt ˈʌv ə dɜːʴˈekt kwˈestʃən ˈɪz ə kwˈestʃən wˈɜːʴd  frˈeɪz  hˈuː  wˈʌt  wˈʌt tˈaɪm   ðə wˈɜːʴd ˈɔːrdɜːʴ dˈʌz nˈɑːt tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : 4. _ใช้กับ Question word ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน_: เมื่อประธานของ direct question คือ question word/phrase (who, what, what time) การเรียงลำดับตำแหน่งคำของประโยคจะไม่เปลี่ยน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hawaii is considering raising the state smoking age to 100 in order to stop people from smoking . 

เหอะ ว้าย อี อิ สึ เขิ่น ซิ เด่อ(ร) หริ่ง เร้ สิ่ง เดอะ สึ เต ถึ สึ โม้ว ขิ่ง เอ จึ ทู 100 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู สึ ตา ผึ พี้ เผิ่ล ฟรัม สึ โม้ว ขิ่ง . 

həwˈaɪˌiː ˈɪz kənsˈɪdɜːʴɪŋ rˈeɪzɪŋ ðə stˈeɪt smˈəʊkɪŋ ˈeɪdʒ tˈuː  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː stˈɑːp pˈiːpəl frˈʌm smˈəʊkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ฮาวายกำลังพิจารณาเพิ่มอายุการสูบบุหรี่ของรัฐเป็นอายุ 100 ปีเพื่อหยุดยั้งคนจากการสูบบุหรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A group of researchers at the University of York in England tested 25 people between the ages of 18 and 61 in order to find out how many faces they could remember from their personal lives and the media . 

เออะ กรู ผึ อะ ฝึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ โย ร ขึ อิน อิ้ง เกลิ่น ดึ เท้ะ สึ ติ ดึ 25 พี้ เผิ่ล บิ ทวี้น เดอะ เอ๊ เจอะ สึ อะ ฝึ 18 เอิ่น ดึ 61 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู ฟาย น ดึ อาว ถึ ฮาว เม้ะ หนี่ เฟ้ เสอะ สึ เด คุ ดึ หริ เม้ม เบ่อ(ร) ฟรัม แดร เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล ลิ ฝึ สึ เอิ่น ดึ เดอะ มี้ ดี่ เออะ . 

ə grˈuːp ˈʌv rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv jˈɔːrk ɪn ˈɪŋglənd tˈestɪd  pˈiːpəl bɪtwˈiːn ðə ˈeɪdʒəz ˈʌv  ənd  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː fˈaɪnd ˈaʊt hˈaʊ mˈeniː fˈeɪsəz ðˈeɪ kˈʊd rɪmˈembɜːʴ frˈʌm ðˈer pˈɜːʴsɪnəl lˈɪvz ənd ðə mˈiːdiːə  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยยอร์คในอังกฤษได้ทดสอบผู้คน 25 คนอายุระหว่าง 18 ถึง 61 ปีตามลำดับ เพื่อหาจำนวนใบหน้าที่พวกเขาจำได้จากชีวิตส่วนตัวและสื่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE