Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"International Organizations Department " - คำอ่านไทย: อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ  - IPA: ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz dɪpˈɑːrtmənt 

International Organizations Department (N) ความหมายคือ กรมองค์การระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
International Organizations Department (N) ความหมายคือ กรมองค์การระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'international organizations department'

Animal Husbandry Department (N) ความหมายคือ กรมปศุสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Community Development Department (N) ความหมายคือ กรมการพัฒนาชุมชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Community Development Department (N) ความหมายคือ กรมการพัฒนาชุมชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cooperatives Promotion Department (N) ความหมายคือ กรมส่งเสริมสหกรณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cooperatives Promotion Department (N) ความหมายคือ กรมส่งเสริมสหกรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crime Suppression Department (N) ความหมายคือ กองปราบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Crime Suppression Department (N) ความหมายคือ กองปราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Customs Department (N) ความหมายคือ กรมศุลกากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Customs Department (N) ความหมายคือ กรมศุลกากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ กรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Department (N) ความหมายคือ กรม, แผนกใหญ่ในราชการ ตามลักษณะปกครองในสมัยโบราณ ซึ่งในปัจจุบันเรียกว่ากระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ คณะ, ภาควิชาหรือแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยที่รวมอยู่ในสายเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ ภาค,แผนก,กระทรวง,กรม,กอง,ทบวง,จังหวัด,เขต (อ้างอิงจาก : Nontri)
Department (N) ความหมายคือ ภาควิชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Department (N) ความหมายคือ ภาควิชา, ส่วนของแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ หน่วย, จำนวนหรือหมู่ที่นับเป็นหนึ่ง, ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่า มักสามารถอยู่ได้โดยลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ แขนง, ส่วนย่อยที่แยกออกจากส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (CLAS) ความหมายคือ แผนก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ แผนก , ไวพจน์(Synonym*) : agency; branch; division; group (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ แผนก, ส่วนย่อยของส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (N) ความหมายคือ แพนก, แผนก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department (Noun) ความหมายคือ แผนก
Director of a (military) department (N) ความหมายคือ เจ้ากรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Director of a (military) department (N) ความหมายคือ เจ้ากรม, หัวหน้ากรมในราชการฝ่ายทหาร, หัวหน้ากรมของเจ้าต่างกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Editorial department (N) ความหมายคือ กองบรรณาธิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Elementary and Adult Education Department (N) ความหมายคือ กรมสามัญศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Establish a new department (V) ความหมายคือ ตั้งกรม, สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Excise Department (N) ความหมายคือ กรมสรรพสามิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Excise Department (N) ความหมายคือ กรมสรรพสามิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fine Arts Department (N) ความหมายคือ กรมศิลปากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Fine Arts Department (N) ความหมายคือ กรมศิลปากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flag of police department (N) ความหมายคือ ธงพิทักษ์สันติราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Flag of police department (N) ความหมายคือ ธงพิทักษ์สันติราษฎร์, ธงของกรมตำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign-affairs department (N) ความหมายคือ กรมท่า, ส่วนราชการในสมัยก่อนซึ่งอยู่ในสังกัดกรมพระคลัง มีหน้าที่เกี่ยวกับการต่างประเทศและปกครองเมืองท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government department (N) ความหมายคือ ทบวง, ส่วนราชการในการบริหารราชการส่วนกลางที่มีฐานะเทียบเท่ากระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Harbour department (N) ความหมายคือ กรมท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Harbour department (N) ความหมายคือ กรมท่า, ส่วนราชการในสมัยก่อนซึ่งอยู่ในสังกัดกรมพระคลัง มีหน้าที่เกี่ยวกับการต่างประเทศและปกครองเมืองท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Harbour Department (N) ความหมายคือ กรมเจ้าท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Harbour Department (N) ความหมายคือ กรมเจ้าท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Highways Department (N) ความหมายคือ กรมทางหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Highways Department (Noun) ความหมายคือ กรมทางหลวง
Human resources department (N) ความหมายคือ งานบุคลากร, งานที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land Development Department (N) ความหมายคือ กรมพัฒนาที่ดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Land Development Department (N) ความหมายคือ กรมพัฒนาที่ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Legal Execution Department (N) ความหมายคือ กรมบังคับคดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Legal Execution Department (N) ความหมายคือ กรมบังคับคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Medical Department (N) ความหมายคือ กรมการแพทย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meteorological Department (N) ความหมายคือ กรมอุตุนิยมวิทยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Meteorological Department (N) ความหมายคือ กรมอุตุนิยมวิทยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military Transportation Department (N) ความหมายคือ ขส.ทบ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Military Transportation Department (N) ความหมายคือ ขส.ทบ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Naval Transportation Department (N) ความหมายคือ ขส.ทร. (อ้างอิงจาก : Hope)
Naval Transportation Department (N) ความหมายคือ ขส.ทร. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out-patient department (N) ความหมายคือ โอพีดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Out-patient department (N) ความหมายคือ โอพีดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Personnel department (N) ความหมายคือ งานบุคลากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Personnel department (N) ความหมายคือ งานบุคลากร, งานที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police Department (N) ความหมายคือ กรมตำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pollution Control Department (N) ความหมายคือ กรมควบคุมมลพิษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pollution Control Department (N) ความหมายคือ กรมควบคุมมลพิษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pollution Control Department (Noun) ความหมายคือ กรมควบคุมมลพิษ
Post and Telegraph Department (N) ความหมายคือ กรมไปรษณีย์โทรเลข (อ้างอิงจาก : Hope)
Post and Telegraph Department (N) ความหมายคือ กรมไปรษณีย์โทรเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Production department (N) ความหมายคือ แผนกผลิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Production department (N) ความหมายคือ แผนกผลิต, ส่วนงานที่ทําสินค้าขึ้นโดยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public Health Department (N) ความหมายคือ กรมอนามัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public Relations Department (N) ความหมายคือ กปส. (อ้างอิงจาก : Hope)
Public Relations Department (N) ความหมายคือ กปส. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public Relations Department (N) ความหมายคือ กรมประชาสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Public Relations Department (N) ความหมายคือ กรมประชาสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public relations department (N) ความหมายคือ กรมประชาสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Public Welfare Department (N) ความหมายคือ กรมประชาสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public Works Department (N) ความหมายคือ กรมโยธาธิการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Public Works Department (N) ความหมายคือ กรมโยธาธิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public Works Department (N) ความหมายคือ ยธ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Public Works Department (N) ความหมายคือ ยธ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Publication department (N) ความหมายคือ กองบรรณาธิการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Publication department (N) ความหมายคือ กองบรรณาธิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quartermaster Department (N) ความหมายคือ กรมพลาธิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quartermaster Department (Noun) ความหมายคือ กรมพลาธิการ
Religious Affairs Department (N) ความหมายคือ กรมการศาสนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Religious Affairs Department (N) ความหมายคือ กรมการศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Revenue Department (N) ความหมายคือ กรมสรรพากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Revenue Department (N) ความหมายคือ กรมสรรพากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Aide de Camp Department (N) ความหมายคือ กรมราชองครักษ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal Aide de Camp Department (N) ความหมายคือ กรมราชองครักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Forest Department (N) ความหมายคือ กรมป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal Forest Department (N) ความหมายคือ กรมป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Irrigation Department (N) ความหมายคือ กรมชลประทาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal Irrigation Department (N) ความหมายคือ กรมชลประทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Thai Police Department (N) ความหมายคือ กรมตำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Thai Police Department (N) ความหมายคือ กรมตํารวจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set up a new department (V) ความหมายคือ ตั้งกรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Set up a new department (V) ความหมายคือ ตั้งกรม, สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social welfare department ความหมายคือ กรมประชาสงเคราะห์ , ไวพจน์(Synonym*) : social worker (อ้างอิงจาก : Hope)
State Department (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ, ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Teacher Training Department (N) ความหมายคือ กรมการฝึกหัดครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Territorial Defense Department (N) ความหมายคือ ร.ด. (อ้างอิงจาก : Hope)
Territorial Defense Department (N) ความหมายคือ ร.ด. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Community Development Department (N) ความหมายคือ พช. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Community Development Department (N) ความหมายคือ พช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Customs Department (N) ความหมายคือ กศก. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Customs Department (N) ความหมายคือ กศก. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Customs Department (N) ความหมายคือ ศก. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Customs Department (N) ความหมายคือ ศก. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Harbour Department (N) ความหมายคือ จท. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Harbour Department (N) ความหมายคือ จท. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Meteorological Department (N) ความหมายคือ อต. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Meteorological Department (N) ความหมายคือ อต. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The trouser department (SL) ความหมายคือ อวัยวะเพศชาย , ไวพจน์(Synonym*) : trouser department (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The trouser department ความหมายคือ อวัยวะเพศชาย
Treasure Department (N) ความหมายคือ กรมธนารักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Treasury Department (N) ความหมายคือ กรมธนารักษ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Treasury Department (N) ความหมายคือ กรมธนารักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Treaty and Law Department (N) ความหมายคือ กรมสนธิสัญญาและกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Treaty and Legal Department (N) ความหมายคือ กรมสนธิสัญญาและกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trouser department (SL) ความหมายคือ อวัยวะเพศชาย , ไวพจน์(Synonym*) : the trouser department (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trouser department ความหมายคือ อวัยวะเพศชาย
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'International Organizations Department'
After July 1 , only some types of visitors were allowed to enter , including international students and staff for governments and international organizations . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) จู ล้าย 1 , โอ๊ว นหลี่ ซัม ทาย ผึ สึ อะ ฝึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ เวอ(ร) เออะ ล้าว ดึ ทู เอ๊น เถ่อ(ร) , อิน คลู้ ดิ่ง อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ สึ แต ฝึ โฟ ร ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ . 

ˈæftɜːʴ dʒˌuːlˈaɪ   ˈəʊnliː sˈʌm tˈaɪps ˈʌv vˈɪzɪtɜːʴz wˈɜːʴ əlˈaʊd tˈuː ˈentɜːʴ  ˌɪnklˈuːdɪŋ ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl stˈuːdənts ənd stˈæf fˈɔːr gˈʌvɜːʴmənts ənd ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากวันที่ 1 กรกฎาคมนักท่องเที่ยวบางประเภทเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้ารวมถึงนักศึกษาต่างชาติ และเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลและองค์กรระหว่างประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Emma de Sousa , UK Managing Director at Insight , warned that organizations will struggle to keep the " brightest and best " workers if they don't create supportive work environments and allow employees to work in a way that suits them . 

เอ๊ะ เหมอะ ดี ซู้ เสอะ , ยู เค้ แม้ เหนอะ จิ่ง เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เถ่อ(ร) แอ ถึ อิ้น ซาย ถึ , โว รนด แด ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ วิล สึ ทร้ะ เกิ่ล ทู คี ผึ เดอะ " บร๊าย เถอะ สึ ถึ เอิ่น ดึ เบะ สึ ถึ " เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิ ฝึ เด โดว น ถึ ขรี่ เอ๊ ถึ เสอะ โพ้รถิ ฝึ เวอ(ร) ขึ อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ เออะ ล้าว เอ่ม พล้อย อี่ สึ ทู เวอ(ร) ขึ อิน เออะ เว แด ถึ ซู ถึ สึ เดม . 

ˈemə dˈiː sˈuːzə  jˌuːkˈeɪ mˈænədʒɪŋ dɜːʴˈektɜːʴ ˈæt ˈɪnsˌaɪt  wˈɔːrnd ðˈæt ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz wˈɪl strˈʌgəl tˈuː kˈiːp ðə  brˈaɪtəst ənd bˈest  wˈɜːʴkɜːʴz ˈɪf ðˈeɪ dˈəʊnt kriːˈeɪt səpˈɔːrtɪv wˈɜːʴk ɪnvˈaɪrənmənts ənd əlˈaʊ emplˈɔɪiːz tˈuː wˈɜːʴk ɪn ə wˈeɪ ðˈæt sˈuːts ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : เอ็มมา เดอ โซซา กรรมการผู้จัดการที่ Insight อังกฤษ เตือนว่าองค์กรจะประสบความยากลำบากที่จะรักษาลูกจ้างที่ “ฉลาดที่สุดและเก่งที่สุด” ถ้าพวกเขาไม่สร้างสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนการทำงานและอนุญาตาตให้ลูกจ้างได้ทำงานในวิธีการที่เหมาะกับพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All eight species are considered to be either " vulnerable " or " critically endangered " by international conservation organizations . 

ออล เอ ถึ สึ ปี้ ฉี่ สึ อาร เขิ่น ซิ เด่อ(ร) ดึ ทู บี อี้ เด่อ(ร) " ฟั้ล เหน่อ(ร) เหรอะ เบิ่ล " โอ ร " คริ ถิ เขอะ หลี่ เอ่น เด๊น เจ่อ(ร) ดึ " บาย อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ . 

ˈɔːl ˈeɪt spˈiːʃiːz ˈɑːr kənsˈɪdɜːʴd tˈuː bˈiː ˈiːðɜːʴ  vˈʌlnɜːʴəbəl  ˈɔːr  krˈɪtɪkəliː endˈeɪndʒɜːʴd  bˈaɪ ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : ทั้ง 8 สายพันธุ์ได้รับการพิจารณาว่าเป็น "อ่อนแอ" หรือ "ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง" โดยองค์กรอนุรักษ์ระหว่างประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January , Facebook announced a system that rates the trustworthiness of news organizations in an effort to fight fake news . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , เฟ้ สึ บุ ขึ เออะ น้าว น สึ ถึ เออะ ซิ สึ เติ่ม แด ถึ เร ถึ สึ เดอะ ทร้ะ สึ เทวอ(ร) ดี่ เหนอะ สึ อะ ฝึ นู สึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ อิน แอน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ ทู ฟาย ถึ เฟ ขึ นู สึ . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  fˈeɪsbˌʊk ənˈaʊnst ə sˈɪstəm ðˈæt rˈeɪts ðə trˈʌstwˌɜːʴðiːnəs ˈʌv nˈuːz ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz ɪn ˈæn ˈefɜːʴt tˈuː fˈaɪt fˈeɪk nˈuːz  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคม Facebook ประกาศระบบที่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือขององค์กรข่าวในความพยายามที่จะต่อสู้กับข่าวปลอม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In honor of the day , many organizations held special events . 

อิน อ๊า เหน่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ เด , เม้ะ หนี่ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ เฮล ดึ สึ เป๊ะ เฉิ่ล อิ เฟ้น ถึ สึ . 

ɪn ˈɑːnɜːʴ ˈʌv ðə dˈeɪ  mˈeniː ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz hˈeld spˈeʃəl ɪvˈents  

คำแปล/ความหมาย : ในเกียรติของวันนี้หลายองค์กรได้จัดกิจกรรมพิเศษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American filmmaker Martin Scorsese is supporting an international project to preserve African movies . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ฟิ้ล เม เข่อ(ร) ม้าร เถิ่น สึ โก รซี้ สึ อิ สึ เสอะ โพ้รถิ่ง แอน อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล พร้า เจะ ขึ ถึ ทู ผึ เหรอะ เซ้อ(ร) ฝึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น มู้ ฝี่ สึ . 

əmˈerəkən fˈɪlmˌeɪkɜːʴ mˈɑːrtən skˌɔːrsˈiːz ˈɪz səpˈɔːrtɪŋ ˈæn ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl prˈɑːdʒekt tˈuː prəzˈɜːʴv ˈæfrəkən mˈuːviːz  

คำแปล/ความหมาย : ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกัน Martin Scorsese กำลังสนับสนุนโครงการนานาชาติเพื่ออนุรักษ์ภาพยนตร์แอฟริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , thanks to TechnoGirl , an organization created by United Nations children's agency , the South African Department of Education , and Uweso Trust , that is beginning to change . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แตง ขึ สึ ทู เทะ ขึ โนว เกอ(ร) ล  , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ ชิ้ล เดริ่น สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , เดอะ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ ยู เวะ สึ โอว  ทระ สึ ถึ , แด ถึ อิ สึ บิ กิ้ หนิ่ง ทู เชน จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  θˈæŋks tˈuː tˈek nˈəʊ gˈɜːʴl   ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən kriːˈeɪtəd bˈaɪ juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz tʃˈɪldrənz ˈeɪdʒənsiː  ðə sˈaʊθ ˈæfrəkən dɪpˈɑːrtmənt ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən  ənd jˈuː wˈes ˈəʊ  trˈʌst  ðˈæt ˈɪz bɪgˈɪnɪŋ tˈuː tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจาก TechnoGirl ซึ่งเป็นองค์กรที่สร้างขึ้นโดยหน่วยงานเด็กแห่งสหประชาชาติ กรมการศึกษาสามัญของแอฟริกาใต้แ ละ Uweso Trust ที่เริ่มในการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE