Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Jungle trail " - คำอ่านไทย: จั้ง เกิ่ล เทรล  - IPA: dʒˈʌŋgəl trˈeɪl 

Jungle trail (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Jungle trail (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'jungle trail'

Blaze a trail (V) ความหมายคือ กรุยทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Break (/blaze) a trail (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Hope)
Break (/blaze) a trail (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Break (/blaze) a trail (V) ความหมายคือ ตัดทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Break (/blaze) a trail (V) ความหมายคือ ตัดทาง, ทำให้มีทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Follow the trail (V) ความหมายคือ สะกดรอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Follow the trail (V) ความหมายคือ สะกดรอย, ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Northern trail (N) ความหมายคือ สายเหนือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern trail (N) ความหมายคือ สายเหนือ, เส้นทางที่ไปทางตอนเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trail (N) ความหมายคือ ครรลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (VI) ความหมายคือ งอกขึ้น,ลากหาง,ตามกลิ่น,ตามรอย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Trail (VI) ความหมายคือ ตาม , ไวพจน์(Synonym*) : trace; track; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ ตาม, เที่ยวค้นหาสิ่งที่หายไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ ตามตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Trail (V) ความหมายคือ ตามตัว, เรียกให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน หรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ เพื่อการสอบสวนพิจารณาคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ ตามรอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Trail (VT) ความหมายคือ ตามรอย , ไวพจน์(Synonym*) : trace; track; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ ตามรอย, ตามไปติดๆ ไม่ให้รู้ตัว โดยสังเกตจากร่องรอยของสิ่งที่ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ ติดตาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Trail (V) ความหมายคือ ติดตาม, ตามหาหรือตามล่าให้เจอตัว เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ ทาง, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ ทาง,รอยเท้า,ส่วนหาง,ชายกระโปรง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Trail (V) ความหมายคือ พ่วง, ห้อยท้าย, ติดกันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ รอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Trail (N) ความหมายคือ รอย, รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ ร่องรอยที่ทิ้งไว้ให้ตามได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ ลาก, ดึงให้เคลื่อนไปกับพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (VT) ความหมายคือ ลาก,เลื้อย,สะกดรอย,ตามกลิ่น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Trail (N) ความหมายคือ ลู่, ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ สะกด, ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ หนทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ เค้าเดิม, รูปหรือร่องรอยก่อนหน้านี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (VI) ความหมายคือ เดินอย่างช้าๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (V) ความหมายคือ แกะรอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Trail (V) ความหมายคือ แกะรอย, ติดตามหาร่องรอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (N) ความหมายคือ แนวทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trail (Verb) ความหมายคือ ตามรอย
Trail (Verb) ความหมายคือ ตาม
Trail (Verb) ความหมายคือ เดินอย่างช้าๆ
Trail (Noun) ความหมายคือ หนทาง
Trail (Noun) ความหมายคือ ร่องรอยที่ทิ้งไว้ให้ตามได้

Put someone off the scent / track / trail (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้เข้าใจผิด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Jungle trail'
A resort in Thailand is giving its guests the chance to sleep with elephants in a " Jungle Bubble " under the stars . 

เออะ หริ โซ้ ร ถึ อิน ท้าย แลน ดึ อิ สึ กิ้ ฝิ่ง อิ ถึ สึ เกะ สึ ถึ สึ เดอะ แชน สึ ทู สึ ลี ผึ วิ ดึ เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ อิน เออะ " จั้ง เกิ่ล บ๊ะ เบิ่ล " อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ ตาร สึ . 

ə rɪzˈɔːrt ɪn tˈaɪlˌænd ˈɪz gˈɪvɪŋ ˈɪts gˈests ðə tʃˈæns tˈuː slˈiːp wˈɪð ˈeləfənts ɪn ə  dʒˈʌŋgəl bˈʌbəl  ˈʌndɜːʴ ðə stˈɑːrz  

คำแปล/ความหมาย : รีสอร์ทในประเทศไทยเปิดโอกาสให้แขกได้นอนหลับกับช้างใน “ป่าฟองอากาศ" ใต้แสงดาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he made more of this from his tequila company Teremana than he did from starring in the 2021 films _ Jungle Cruise _ and _ Red Notice _ . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี เม ดึ โม ร อะ ฝึ ดิ สึ ฟรัม ฮิ สึ เถอะ คี้ เหลอะ คั้ม เผอะ นี Teremana แดน ฮี ดิ ดึ ฟรัม สึ ต๊า หริ่ง อิน เดอะ 2021 ฟิล ม สึ _ จั้ง เกิ่ล ครู สึ _ เอิ่น ดึ _ เระ ดึ โน้ว เถอะ สึ _ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː mˈeɪd mˈɔːr ˈʌv ðˈɪs frˈʌm hˈɪz təkˈiːlə kˈʌmpənˌiː Teremana ðˈæn hˈiː dˈɪd frˈʌm stˈɑːrɪŋ ɪn ðə  fˈɪlmz  dʒˈʌŋgəl krˈuːz  ənd  rˈed nˈəʊtəs   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เขาทำรายได้จากบริษัทเตกีลา Teremana ได้มากกว่าที่เขาเคยทำในภาพยนตร์ปี 2021 _Jungle Cruise_ และ _Red Notice_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Many people come to Bali to see our mountains , " a worker from Bali Jungle Trekking , a company that gives mountain tours to tourists , told _ CNN . _ 

" เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล คัม ทู บ๊า หลี่ ทู ซี อ๊าว เอ่อ(ร) ม้าว น เถิ่น สึ , " เออะ เว้อ(ร) เข่อ(ร) ฟรัม บ๊า หลี่ จั้ง เกิ่ล เทร้ ขิ่ง , เออะ คั้ม เผอะ นี แด ถึ กิ ฝึ สึ ม้าว น เถิ่น ทัว ร สึ ทู ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ , โทว ล ดึ _ ซี้ เอ๊ะ เน้น . _ 

 mˈeniː pˈiːpəl kˈʌm tˈuː bˈɑːliː tˈuː sˈiː ˈaʊɜːʴ mˈaʊntənz   ə wˈɜːʴkɜːʴ frˈʌm bˈɑːliː dʒˈʌŋgəl trˈekɪŋ  ə kˈʌmpənˌiː ðˈæt gˈɪvz mˈaʊntən tˈʊrz tˈuː tˈʊrəsts  tˈəʊld  sˈiːˈenˈen   

คำแปล/ความหมาย : “หลายคนมาที่บาหลีเพื่อชมภูเขาของเรา” คนงานจากบาหลี จังเกิล เทรคกิ้ง บริษัทที่ให้บริการทัวร์ภูเขาแก่นักท่องเที่ยวกล่าวกับ _ซีเอ็นเอ็น_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And like a jungle , the business world is also full of color . 

เอิ่น ดึ ลาย ขึ เออะ จั้ง เกิ่ล , เดอะ บิ้ สึ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ อิ สึ อ๊อล โส่ว ฟุล อะ ฝึ คะ เหล่อ(ร) . 

ənd lˈaɪk ə dʒˈʌŋgəl  ðə bˈɪznəs wˈɜːʴld ˈɪz ˈɔːlsəʊ fˈʊl ˈʌv kˈʌlɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : และเช่นเดียวกับป่าไม้ โลกธุรกิจก็เต็มไปด้วยสีสันเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's possible that even after 20 or 30 years you send them back to the jungle without any controlled areas and they will find their way back to people's homes .  

อิ ถึ สึ พ้า เสอะ เบิ่ล แด ถึ อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 20 โอ ร 30 เยีย ร สึ ยู เซน ดึ เดม แบ ขึ ทู เดอะ จั้ง เกิ่ล หวิ ต๊าว ถึ เอ๊ะ หนี่ เขิ่น โทร้ว ล ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ เอิ่น ดึ เด วิล ฟาย น ดึ แดร เว แบ ขึ ทู พี้ เผิ่ล สึ โฮว ม สึ .  

ˈɪts pˈɑːsəbəl ðˈæt ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ  ˈɔːr  jˈɪrz jˈuː sˈend ðˈem bˈæk tˈuː ðə dʒˈʌŋgəl wɪθˈaʊt ˈeniː kəntrˈəʊld ˈeriːəz ənd ðˈeɪ wˈɪl fˈaɪnd ðˈer wˈeɪ bˈæk tˈuː pˈiːpəlz hˈəʊmz   

คำแปล/ความหมาย : เป็นไปได้ว่าแม้หลังจาก 20 หรือ 30 ปีที่คุณส่งพวกมันกลับไปที่ป่าโดยไม่ต้องมีพื้นที่ควบคุมใด ๆ และพวกมันจะหาทางกลับไปที่บ้านของผู้คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after that , the trail was no longer used or taken care of . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ เทรล วา สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) ยู สึ ดึ โอ ร เท้ เขิ่น แคร อะ ฝึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə trˈeɪl wˈɑːz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ jˈuːzd ˈɔːr tˈeɪkən kˈer ˈʌv  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากนั้นเส้นทางก็ไม่ได้ถูกใช้หรือได้รับการดูเเลเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE