ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Keep in reserve " - คำอ่านไทย: คี ผึ อิน หริ เซ้อ(ร) ฝึ - IPA: kˈiːp ɪn rɪzˈɜːʴv
Keep in reserve (V) ความหมายคือ เก็บสำรอง, ให้มีเหลือไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Keep in reserve (V) ความหมายคือ เก็บสํารอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Keep in reserve (V) ความหมายคือ เผื่อขาดเผื่อเหลือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Keep in reserve (V) ความหมายคือ เผื่อขาดเผื่อเหลือ, เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'keep in reserve'
Capital reserve (N) ความหมายคือ ทุนสำรอง, เงินที่จัดสรรไว้จากเงินกำไรของบริษัทตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของบริษัท ทุกคราวที่จ่ายเงินปันผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Foreign exchange reserve (N) ความหมายคือ ทุนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ (อ้างอิงจาก :
Longdo)
Foreign funds reserve (N) ความหมายคือ ทุนสำรองเงินตรา, กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Game reserve (N) ความหมายคือ เขตสงวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Gold reserve (N) ความหมายคือ ทุนสำรองเงินตรา, กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Keep something in reserve (IDM) ความหมายคือ สำรองไว้ใช้ยามจำเป็น ,
ไวพจน์(Synonym*) : hold in (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Keep something in reserve (Idiomatical expression) ความหมายคือ สำรองไว้ใช้ยามจำเป็น
Nature reserve (N) ความหมายคือ พื้นที่สงวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nature reserve (N) ความหมายคือ เขตสงวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nature reserve (Noun) ความหมายคือ พื้นที่สงวน
Reserve (N) ความหมายคือ กองหนุน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ กักเก็บ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ กันที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ กันที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (N) ความหมายคือ การสงวนท่าที,เขตสงวน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Reserve (V) ความหมายคือ จอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (VT) ความหมายคือ จอง ,
ไวพจน์(Synonym*) : book; engage (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ จอง, มั่นหมายไว้, ขอกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ จองที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ จองที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ ตระหนี่ตัว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ ตระหนี่ตัว, ไม่อยากให้ใครถูกเนื้อต้องตัวหรือไม่อยากให้ใครเข้ามายุ่งเกี่ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (N) ความหมายคือ ตัวสำรอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (N) ความหมายคือ ทุนรอน, ทรัพย์ที่มีเอาไว้ใช้สอยหาผลประโยชน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ ธำรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สงวน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ สงวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สงวนที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ สงวนที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สงวนพันธุ์, ถนอมรักษาพันธุ์ไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สั่งจอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สำรอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (VT) ความหมายคือ สำรอง ,
ไวพจน์(Synonym*) : keep; hold; store (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สำรอง, มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (N) ความหมายคือ สิ่งที่สำรองไว้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : stock; supply (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ สํารอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (VT) ความหมายคือ สํารองไว้,สงวน,ถนอม,รักษาไว้,อนุรักษ์ไว้ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Reserve (V) ความหมายคือ หงิม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ หงิม, ไม่ช่างพูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ ออม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (N) ความหมายคือ เขตสงวน ,
ไวพจน์(Synonym*) : preserve; sanctuary (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (N) ความหมายคือ เงินสำรอง ,
ไวพจน์(Synonym*) : fund; savings (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ เผื่อขาดเผื่อเหลือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ เผื่อขาดเผื่อเหลือ, ที่เตรียมไว้เผื่อขาด หรือไม่พอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (V) ความหมายคือ เผื่อเหลือเผื่อขาด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Reserve (V) ความหมายคือ เผื่อเหลือเผื่อขาด, ที่เตรียมไว้เผื่อขาด หรือไม่พอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reserve (Verb) ความหมายคือ สำรอง
Reserve (Verb) ความหมายคือ จอง
Reserve (Noun) ความหมายคือ เงินสำรอง
Reserve (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่สำรองไว้
Reserve (Noun) ความหมายคือ ตัวสำรอง
Reserve (Noun) ความหมายคือ กองหนุน
Reserve (Noun) ความหมายคือ เขตสงวน
Treasury reserve (ADJ) ความหมายคือ คงคลัง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Treasury reserve (ADJ) ความหมายคือ คงคลัง, ที่มีอยู่ในคลังในเวลาใดเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Keep in reserve'
In East Africa , two of the best places to see the " Big Five " — lions , elephants , rhinos , leopards and African buffalo — and other wildlife are the Masai Mara national reserve in Kenya and the neighboring Serengeti region in Tanzania . อิน อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , ทู อะ ฝึ เดอะ เบะ สึ ถึ เพล้ เสอะ สึ ทู ซี เดอะ " บิ กึ ฟาย ฝึ " — ล้าย เอิ่น สึ , เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ , ร้าย โนว สึ , เล้ะ เผ่อ(ร) ดึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น บ๊ะ เฝอะ โลว — เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ อาร เดอะ หม่า ซ้า อี่ ม้า เหรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล หริ เซ้อ(ร) ฝึ อิน เค้น เหยอะ เอิ่น ดึ เดอะ เน้ เบ่อ(ร) หริ่ง แซ เหริ่น เก๊ะ ถี่ รี้ เจิ่น อิน แถ่น เซ้ หนี่ เออะ . ɪn ˈiːst ˈæfrəkɑː tˈuː ˈʌv ðə bˈest plˈeɪsəz tˈuː sˈiː ðə bˈɪg fˈaɪv lˈaɪənz ˈeləfənts rˈaɪnˌəʊz lˈepɜːʴdz ənd ˈæfrəkən bˈʌfəlˌəʊ ənd ˈʌðɜːʴ wˈaɪldlˌaɪf ˈɑːr ðə mɑːsˈɑːiː mˈɑːrə nˈæʃənəl rɪzˈɜːʴv ɪn kˈenjə ənd ðə nˈeɪbɜːʴɪŋ sˌerəngˈetiː rˈiːdʒən ɪn tænzˈeɪniːə คำแปล/ความหมาย :
ในแอฟริกาตะวันออก สถานที่ที่ดีที่สุด 2 แห่งในการชม "บิ๊กไฟว์" ได้แก่ สิงโต ช้าง แรด เสือดาว และควายแอฟริกัน และสัตว์ป่าอื่นๆ คือเขตสงวนแห่งชาติมาไซมาราในเคนยาและภูมิภาคเซเรนเกติที่อยู่ใกล้เคียงในแทนซาเนีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Air New Zealand's plan is to allow economy class customers to reserve a sleep pod along with their seat , so that they can get some rest and arrive at their destination feeling good . แอร นู ซี้ เหลิ่น ดึ สึ แพลน อิ สึ ทู เออะ ล้าว อิ ค้า เหนอะ หมี่ แคล สึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ ทู หริ เซ้อ(ร) ฝึ เออะ สึ ลี ผึ พา ดึ เออะ ล้อง วิ ดึ แดร ซี ถึ , โซว แด ถึ เด แคน เกะ ถึ ซัม เระ สึ ถึ เอิ่น ดึ เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ แอ ถึ แดร เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น ฟี้ หลิ่ง กุ ดึ . ˈer nˈuː zˈiːləndz plˈæn ˈɪz tˈuː əlˈaʊ ɪkˈɑːnəmiː klˈæs kˈʌstəmɜːʴz tˈuː rɪzˈɜːʴv ə slˈiːp pˈɑːd əlˈɔːŋ wˈɪð ðˈer sˈiːt sˈəʊ ðˈæt ðˈeɪ kˈæn gˈet sˈʌm rˈest ənd ɜːʴˈaɪv ˈæt ðˈer dˌestənˈeɪʃən fˈiːlɪŋ gˈʊd คำแปล/ความหมาย :
แผนการของแอร์นิวซีแลนด์คืออนุญาตให้ลูกค้าชั้นประหยัดจองห้องนอนพร้อมกับที่นั่ง เพื่อพวกเขาสามารถได้พักและถึงที่หมายอย่างรู้สึกสบาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As one of Kenya's best dive locations , Kisite Mpunguti Marine Park and Reserve is great for divers and snorkelers of all skill levels . แอ สึ วัน อะ ฝึ เค้น เหยอะ สึ เบะ สึ ถึ ดาย ฝึ โหล่ว เค้ เฉิ่น สึ , คี ซาย ถึ Mpunguti เหม่อ(ร) รี้น พาร ขึ เอิ่น ดึ หริ เซ้อ(ร) ฝึ อิ สึ เกร ถึ โฟ ร ด๊าย เฝ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ สึ โน้ร เขิ่ล เออ(ร) สึ อะ ฝึ ออล สึ กิล เล้ะ เฝิ่ล สึ . ˈæz wˈʌn ˈʌv kˈenjəz bˈest dˈaɪv ləʊkˈeɪʃənz kˈiː sˈaɪt Mpunguti mɜːʴˈiːn pˈɑːrk ənd rɪzˈɜːʴv ˈɪz grˈeɪt fˈɔːr dˈaɪvɜːʴz ənd snˈɔːrkəl ˈɜːʴz ˈʌv ˈɔːl skˈɪl lˈevəlz คำแปล/ความหมาย :
เป็นหนึ่งในสถานที่ดีที่สุดสำหรับประดาน้ำในเคนย่า อุทยานแห่งชาติทางทะเลคิซิเต มพันกูทิ เป็นที่ที่เหมาะกับนักประดาน้ำและนักดำน้ำตื้นทุกระดับ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" They are now in their forever home in Africa , " Catherine Gillson , Born Free manager at the Shamwari Reserve , told the _ BBC _ . " เด อาร นาว อิน แดร เฝ่อ(ร) เร้ะ เฝ่อ(ร) โฮว ม อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , " แค้ เต่อ(ร) เหริ่น กิ้ล เสิ่น , โบ รน ฟรี แม้ เหนอะ เจ่อ(ร) แอ ถึ เดอะ Shamwari หริ เซ้อ(ร) ฝึ , โทว ล ดึ เดอะ _ บี บี่ ซี้ _ . ðˈeɪ ˈɑːr nˈaʊ ɪn ðˈer fɜːʴˈevɜːʴ hˈəʊm ɪn ˈæfrəkɑː kˈæθɜːʴən gˈɪlsən bˈɔːrn frˈiː mˈænədʒɜːʴ ˈæt ðə Shamwari rɪzˈɜːʴv tˈəʊld ðə bˌiːbiːsˈiː คำแปล/ความหมาย :
“ตอนนี้พวกเขาอยู่ในบ้านโปรดตลอดกาลในแอฟริกา” Catherine Gillson ผู้จัดการ Born Free ที่ Shamwari Reserve กล่าวกับ _BBC_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Animals travel hundreds of kilometers as they move from Serengeti National Park to Maasai Mara National Reserve in Kenya , in search of food and water . แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ แทร้ เฝิ่ล ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ แอ สึ เด มู ฝึ ฟรัม แซ เหริ่น เก๊ะ ถี่ แน้ เฉอะ เหนิ่ล พาร ขึ ทู มา อ๊า เสอะ อาย ม้า เหรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล หริ เซ้อ(ร) ฝึ อิน เค้น เหยอะ , อิน เซอ(ร) ฉึ อะ ฝึ ฟู ดึ เอิ่น ดึ ว้อ เถ่อ(ร) . ˈænəməlz trˈævəl hˈʌndrədz ˈʌv kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz ˈæz ðˈeɪ mˈuːv frˈʌm sˌerəngˈetiː nˈæʃənəl pˈɑːrk tˈuː mˈɑː ˈɑːsə ˈaɪ mˈɑːrə nˈæʃənəl rɪzˈɜːʴv ɪn kˈenjə ɪn sˈɜːʴtʃ ˈʌv fˈuːd ənd wˈɔːtɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
สัตว์ต่าง ๆเ ดินทางหลายร้อยกิโลเมตรขณะที่พวกมันย้ายจากอุทยานแห่งชาติเซเรนเกตีไปยังเขตอนุรักษ์อุทยานแห่งชาติมาไซมาร่า ในเคนยา เพื่อค้นหาอาหารและน้ำ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue . เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ . ə sˈekənd wˈaɪnd ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː คำแปล/ความหมาย :
"second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE