Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Keep something secret " - คำอ่านไทย: คี ผึ ซั้ม ติ่ง ซี้ เขรอะ ถึ  - IPA: kˈiːp sˈʌmθɪŋ sˈiːkrət 

Keep something secret (V) ความหมายคือ เป็นความลับ, เป็นที่ปกปิดไม่ให้ใครรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'keep something secret'

Do/agree/behave in secret (V) ความหมายคือ มุบมิบ, ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expose a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give away a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In secret (ADV) ความหมายคือ มุบมิบ (อ้างอิงจาก : Hope)
In secret (ADV) ความหมายคือ มุบมิบ, ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep a secret (V) ความหมายคือ เป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep a secret (V) ความหมายคือ เป็นความลับ, เป็นที่ปกปิดไม่ให้ใครรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep secret (V) ความหมายคือ ซ่อนเร้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ ปิดความ, ปิดบังความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ หมกเม็ด, ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ อำพราง, ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ อุบ, นิ่งไว้ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ เหยียบ, ปกปิดไว้เป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ แฝง, หลบ แอบ ซ่อน เร้น โดยอาศัยสิ่งกำบัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ แอบแฝง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep the secret (V) ความหมายคือ ถือเป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep the secret (V) ความหมายคือ ถือเป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Let out a secret (V) ความหมายคือ กระโตกกระตาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let out a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Let out a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open secret (IDM) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open secret (N) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open secret (Idiomatical expression) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วแล้ว
Open secret (Noun) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วไป

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เปิดโปง, เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ เปิดโปง (อ้างอิงจาก : Hope)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ เปิดโปง, เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผย (อ้างอิงจาก : Hope)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผย, ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผยความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผยความลับ, เปิดเผยความลับให้ผู้อื่นรับรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ แฉโพย (อ้างอิงจาก : Hope)
Reveal a secret (V) ความหมายคือ แฉโพย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal secret (V) ความหมายคือ เปิดปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reveal secret (V) ความหมายคือ เปิดปาก, เผยความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal the secret (V) ความหมายคือ ล่วงรู้ความลับ, รู้ความลับของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secret (N) ความหมายคือ ความดำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความลับ , ไวพจน์(Synonym*) : confidentiality; confidence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความลับ, เรื่องที่ควรปกปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความลึกลับ, ความเร้นลับจนเหลือที่จะรู้เห็น หรือเข้าใจได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ดํามืด, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ รหัส, ข้อความลับที่เข้ารหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ ลับ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับ, ที่ปกปิดหรือควรปกปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับเฉพาะ,ลับ,เป็นความลับ,ปกปิด,ปิดบัง,อําพราง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับๆ ล่อๆ, ที่ไม่น่าไว้วางใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลี้ลับ, ลึกซึ้งเหลือรู้เหลือเห็นตามธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลึกลับซับซ้อน, ที่ชวนให้สงสัยหรือเข้าใจได้ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ สิ่งที่ปิดบัง,ความลับ,ความลับเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Secret (N) ความหมายคือ เคล็ดลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ เคล็ดลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ เคล็ดลับ, วิธีการโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ เป็นความลับ , ไวพจน์(Synonym*) : inexpressive; private; incommunicable; hidden; underground , (Antonym**) : known; revealed (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ เร้นลับ, ยากที่จะรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ใน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ ไต๋, เจตนาแท้จริงซึ่งซ่อนเร้นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ไส้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ ไส้, ความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (Adjective) ความหมายคือ เป็นความลับ
Secret (Noun) ความหมายคือ ความลับ
Secret (Noun) ความหมายคือ เคล็ดลับ

Take it as a secret (V) ความหมายคือ ถือเป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Keep something secret'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" To kick - start " also means " to make something start to happen , " but usually after it has slowed down or stopped . 

" ทู คิ ขึ - สึ ตาร ถึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ " ทู เม ขึ ซั้ม ติ่ง สึ ตาร ถึ ทู แฮ้ เผิ่น , " บะ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ สึ สึ โลว ดึ ดาว น โอ ร สึ ตา ผึ ถึ . 

 tˈuː kˈɪk  stˈɑːrt  ˈɔːlsəʊ mˈiːnz  tˈuː mˈeɪk sˈʌmθɪŋ stˈɑːrt tˈuː hˈæpən   bˈʌt jˈuːʒəwəliː ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæz slˈəʊd dˈaʊn ˈɔːr stˈɑːpt  

คำแปล/ความหมาย : "To kick-start (การเริ่มโดยใช้แรงและความพยายาม)" หมายถึง "ที่จะทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" แต่โดยปกติแล้วหลังจากนั้นมันมักจะเริ่มช้าลงหรือหยุดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying . 

บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง . 

bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst  ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . 

" อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ  _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . 

 ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr  sˈʌmθɪŋ fˈʌn   Reubyn ˈæʃ tˈəʊld  mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd   ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : “มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But some people have been sharing a few secret interview tests that are a bit unusual . 

บะ ถึ ซัม พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ บิน แช้ หริ่ง เออะ ฝึ ยู ซี้ เขรอะ ถึ อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู เทะ สึ ถึ สึ แด ถึ อาร เออะ บิ ถึ เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล . 

bˈʌt sˈʌm pˈiːpəl hˈæv bˈɪn ʃˈerɪŋ ə fjˈuː sˈiːkrət ˈɪntɜːʴvjˌuː tˈests ðˈæt ˈɑːr ə bˈɪt ənjˈuːʒˌuːəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่บางคนก็ได้แบ่งปันการทดสอบลับๆ บางประการในการสัมภาษณ์ซึ่งค่อนข้างจะแปลกไปบ้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue . 

เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ . 

ə  sˈekənd wˈaɪnd  ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː  

คำแปล/ความหมาย : "second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE