Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Reveal a secret " - คำอ่านไทย: หริ ฟี้ล เออะ ซี้ เขรอะ ถึ  - IPA: rɪvˈiːl ə sˈiːkrət 

Reveal a secret (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Hope)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เปิดโปง (อ้างอิงจาก : Hope)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เปิดโปง, เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผย (อ้างอิงจาก : Hope)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผย, ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผยความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เผยความลับ, เปิดเผยความลับให้ผู้อื่นรับรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ แฉโพย (อ้างอิงจาก : Hope)

Reveal a secret (V) ความหมายคือ แฉโพย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'reveal a secret'

Do/agree/behave in secret (V) ความหมายคือ มุบมิบ, ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expose a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give away a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In secret (ADV) ความหมายคือ มุบมิบ (อ้างอิงจาก : Hope)
In secret (ADV) ความหมายคือ มุบมิบ, ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep a secret (V) ความหมายคือ เป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep a secret (V) ความหมายคือ เป็นความลับ, เป็นที่ปกปิดไม่ให้ใครรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep secret (V) ความหมายคือ ซ่อนเร้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ ปิดความ, ปิดบังความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ หมกเม็ด, ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ อำพราง, ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ อุบ, นิ่งไว้ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ เหยียบ, ปกปิดไว้เป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ แฝง, หลบ แอบ ซ่อน เร้น โดยอาศัยสิ่งกำบัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ แอบแฝง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep secret (V) ความหมายคือ ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep something secret (V) ความหมายคือ เป็นความลับ, เป็นที่ปกปิดไม่ให้ใครรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep the secret (V) ความหมายคือ ถือเป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep the secret (V) ความหมายคือ ถือเป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Let out a secret (V) ความหมายคือ กระโตกกระตาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let out a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Let out a secret (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open secret (IDM) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open secret (N) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open secret (Idiomatical expression) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วแล้ว
Open secret (Noun) ความหมายคือ ความลับที่รู้กันทั่วไป

Reveal a secret (V) ความหมายคือ เปิดโปง, เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal secret (V) ความหมายคือ เปิดปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reveal secret (V) ความหมายคือ เปิดปาก, เผยความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reveal the secret (V) ความหมายคือ ล่วงรู้ความลับ, รู้ความลับของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secret (N) ความหมายคือ ความดำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความลับ , ไวพจน์(Synonym*) : confidentiality; confidence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความลับ, เรื่องที่ควรปกปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความลึกลับ, ความเร้นลับจนเหลือที่จะรู้เห็น หรือเข้าใจได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ความใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ดํามืด, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ รหัส, ข้อความลับที่เข้ารหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ ลับ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับ, ที่ปกปิดหรือควรปกปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับเฉพาะ,ลับ,เป็นความลับ,ปกปิด,ปิดบัง,อําพราง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลับๆ ล่อๆ, ที่ไม่น่าไว้วางใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลี้ลับ, ลึกซึ้งเหลือรู้เหลือเห็นตามธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ ลึกลับซับซ้อน, ที่ชวนให้สงสัยหรือเข้าใจได้ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ สิ่งที่ปิดบัง,ความลับ,ความลับเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Secret (N) ความหมายคือ เคล็ดลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ เคล็ดลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ เคล็ดลับ, วิธีการโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ เป็นความลับ , ไวพจน์(Synonym*) : inexpressive; private; incommunicable; hidden; underground , (Antonym**) : known; revealed (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (ADJ) ความหมายคือ เร้นลับ, ยากที่จะรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ใน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ ไต๋, เจตนาแท้จริงซึ่งซ่อนเร้นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (N) ความหมายคือ ไส้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Secret (N) ความหมายคือ ไส้, ความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret (Adjective) ความหมายคือ เป็นความลับ
Secret (Noun) ความหมายคือ ความลับ
Secret (Noun) ความหมายคือ เคล็ดลับ

Take it as a secret (V) ความหมายคือ ถือเป็นความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Reveal a secret'
They would be greeted by a vehicle that , from one side , looks almost like a futuristic bicycle , with a door that opens up to reveal two chairs and two beds inside . 

เด วุ ดึ บี กรี๊ เถอะ ดึ บาย เออะ ฟี้ หิ เขิ่ล แด ถึ , ฟรัม วัน ซาย ดึ , ลุ ขึ สึ อ๊อล โมว สึ ถึ ลาย ขึ เออะ ฝึ ยู เฉ่อ(ร) ริ สึ ติ ขึ บ๊าย สิ เขิ่ล , วิ ดึ เออะ โด ร แด ถึ โอ๊ว เผิ่น สึ อะ ผึ ทู หริ ฟี้ล ทู แชร สึ เอิ่น ดึ ทู เบะ ดึ สึ อิน ซ้าย ดึ . 

ðˈeɪ wˈʊd bˈiː grˈiːtəd bˈaɪ ə vˈiːhɪkəl ðˈæt  frˈʌm wˈʌn sˈaɪd  lˈʊks ˈɔːlmˌəʊst lˈaɪk ə fjˌuːtʃɜːʴˈɪstɪk bˈaɪsɪkəl  wˈɪð ə dˈɔːr ðˈæt ˈəʊpənz ˈʌp tˈuː rɪvˈiːl tˈuː tʃˈerz ənd tˈuː bˈedz ˌɪnsˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาจะได้รับการต้อนรับด้วยยานพาหนะที่มองจากด้านหนึ่งดูเหมือนจักรยานแห่งอนาคต โดยมีประตูที่เปิดออกให้เห็นเก้าอี้สองตัวและเตียงสองเตียงด้านใน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
_ Tegelwippen _  where _ tegel _ means " tile "  involves people removing paving stones from their gardens to reveal the earth under them . 

_ Tegelwippen _  แวร _ ที อี จึ เอล  _ มีน สึ " ทาย ล "  อิน ฟ้าล ฝึ สึ พี้ เผิ่ล หรี่ มู้ ฝิ่ง เพ้ ฝิ่ง สึ โตว น สึ ฟรัม แดร ก๊าร เดิ่น สึ ทู หริ ฟี้ล เดอะ เออ(ร) ตึ อั้น เด่อ(ร) เดม . 

 Tegelwippen   wˈer  tˈiː ˈiːdʒ ˈel   mˈiːnz  tˈaɪl   ˌɪnvˈɑːlvz pˈiːpəl riːmˈuːvɪŋ pˈeɪvɪŋ stˈəʊnz frˈʌm ðˈer gˈɑːrdənz tˈuː rɪvˈiːl ðə ˈɜːʴθ ˈʌndɜːʴ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : _เตเกลวิปเพิน_ โดยที่ _เตเกล_ แปลว่า "กระเบื้อง" — หมายถึงการที่ผู้คนเอาหินปูออกจากสวนของตนเพื่อเผยให้เห็นดินที่อยู่ข้างใต้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
This expression means to reveal a secret or share something with someone that they previously didn't know . 

ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น มีน สึ ทู หริ ฟี้ล เออะ ซี้ เขรอะ ถึ โอ ร แชร ซั้ม ติ่ง วิ ดึ ซั้ม วั่น แด ถึ เด พรี้ ฝี่ เออะ สึ หลี่ ดิ้ เดิ่น ถึ โนว . 

ðˈɪs ɪksprˈeʃən mˈiːnz tˈuː rɪvˈiːl ə sˈiːkrət ˈɔːr ʃˈer sˈʌmθɪŋ wˈɪð sˈʌmwˌʌn ðˈæt ðˈeɪ prˈiːviːəsliː dˈɪdənt nˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : สำนวนนี้หมายถึงการเปิดเผยความลับหรือแบ่งปันบางสิ่งกับบางคนที่พวกเขาไม่เคยรู้จักมาก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But some people have been sharing a few secret interview tests that are a bit unusual . 

บะ ถึ ซัม พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ บิน แช้ หริ่ง เออะ ฝึ ยู ซี้ เขรอะ ถึ อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู เทะ สึ ถึ สึ แด ถึ อาร เออะ บิ ถึ เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล . 

bˈʌt sˈʌm pˈiːpəl hˈæv bˈɪn ʃˈerɪŋ ə fjˈuː sˈiːkrət ˈɪntɜːʴvjˌuː tˈests ðˈæt ˈɑːr ə bˈɪt ənjˈuːʒˌuːəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่บางคนก็ได้แบ่งปันการทดสอบลับๆ บางประการในการสัมภาษณ์ซึ่งค่อนข้างจะแปลกไปบ้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A lost city , and now a secret mountain . . . I bet there's more crazy stuff around here ! 

เออะ ลอ สึ ถึ ซิ ถี่ , เอิ่น ดึ นาว เออะ ซี้ เขรอะ ถึ ม้าว น เถิ่น . . . อาย เบะ ถึ แดร สึ โม ร เคร้ สี่ สึ ตะ ฝึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ฮีร ! 

ə lˈɔːst sˈɪtiː  ənd nˈaʊ ə sˈiːkrət mˈaʊntən    ˈaɪ bˈet ðˈerz mˈɔːr krˈeɪziː stˈʌf ɜːʴˈaʊnd hˈiːr  

คำแปล/ความหมาย : เมืองที่สาบสูญ และตอนนี้กลายเป็นภูเขาลับ... ฉันพนันได้เลยว่าแถวนี้มีอะไรบ้าๆ อีกเยอะ!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE