Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Keep the Buddhist precepts in a monastery " - คำอ่านไทย: คี ผึ เดอะ บู้ เดอะ สึ ถึ พรี้ เซะ ผึ ถึ สึ อิน เออะ ม้า เหนอะ สึ แต หรี่  - IPA: kˈiːp ðə bˈuːdəst prˈiːsˌepts ɪn ə mˈɑːnəstˌeriː 

Keep the Buddhist precepts in a monastery (V) ความหมายคือ จำศีล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the Buddhist precepts in a monastery (V) ความหมายคือ จําศีล (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'keep the buddhist precepts in a monastery'

Boy who serves a monk in the monastery (N) ความหมายคือ ลูกศิษย์วัด, เด็กรับใช้ปรนนิบัติสงฆ์อยู่ตามวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buddhist monastery (N) ความหมายคือ โบสถ์, สถานที่สำหรับพระสงฆ์ใช้ประชุมทำสังฆกรรม เช่น สวดพระปาติโมกข์ อุปสมบท มีสีมาเป็นเครื่องบอกเขต, อนุโลมเรียกสถานที่ประกอบพิธีกรรมของศาสนาอื่นว่า โบสถ์ เช่น โบสถ์พราหมณ์ โบสถ์คริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lord Abbot of a Buddhist monastery (N) ความหมายคือ เจ้าคณะ, คำเรียกตำแหน่งผู้ปกครองคณะสงฆ์ระดับตำบล อำเภอ จังหวัด และภาค เป็นต้นว่า เจ้าคณะตำบล เจ้าคณะอำเภอ เจ้าคณะจังหวัด และเจ้าคณะภาค ตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Man who dedicated his life to the service of a monastery (N) ความหมายคือ เลกวัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Man who dedicated his life to the service of a monastery (N) ความหมายคือ เลกวัด, ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ พระอาราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ พิหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Monastery (N) ความหมายคือ พิหาร, ที่อยู่ของพระสงฆ์, ที่ประดิษฐานของพระพุทธรูป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด , ไวพจน์(Synonym*) : abbey; cloister; religious community (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด , ไวพจน์(Synonym*) : abbey; convent (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด, สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด,อาราม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Monastery (N) ความหมายคือ วัดวา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัดวาอาราม, สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ สังฆาวาส (อ้างอิงจาก : Hope)
Monastery (N) ความหมายคือ สังฆาวาส, บริเวณที่อยู่อาศัยของพระสงฆ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (Noun) ความหมายคือ วัด
Offering robes to Buddhist priests at monastery (N) ความหมายคือ การทอดผ้าป่า, การเอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง โดยปริยายหมายถึง อาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม. (อภัย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Offering robes to Buddhist priests at monastery (N) ความหมายคือ ทอดผ้าป่า, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Personal pronoun used for both the 2nd and 3rd person, referring to a Phya, or to a Lord Abbot of monastery (N) ความหมายคือ เจ้าคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Personal pronoun used for both the 2nd and 3rd person, referring to a Phya, or to a Lord Abbot of monastery (N) ความหมายคือ เจ้าคุณ, คำเรียกผู้มีบรรดาศักดิ์ตั้งแต่ชั้นพระยาขึ้นไปและพระภิกษุที่เป็นพระราชาคณะ, บรรดาศักดิ์ฝ่ายในที่ทรงแต่งตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal monastery (N) ความหมายคือ พระอารามหลวง, วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงสร้าง หรือทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้าจำนวนในบัญชีเป็นพระอารามหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sermon hall in a monastery (N) ความหมายคือ ศาลาการเปรียญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sermon hall in a monastery (N) ความหมายคือ ศาลาการเปรียญ, อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The annual robe offered to the monks who dwelled in the monastery (N) ความหมายคือ กฐินทาน (อ้างอิงจาก : Hope)
The annual robe offered to the monks who dwelled in the monastery (N) ความหมายคือ กฐินทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Keep the Buddhist precepts in a monastery'
Taiwan's biggest Buddhist monastery , in the southern city of Kaohsiung , was only built in the late 1960s . 

ท้าย ว้าน สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ บู้ เดอะ สึ ถึ ม้า เหนอะ สึ แต หรี่ , อิน เดอะ ซะ เด่อ(ร) น ซิ ถี่ อะ ฝึ เค โอ๊ว สี่ เอิ่ง , วา สึ โอ๊ว นหลี่ บิล ถึ อิน เดอะ เล ถึ 1960s . 

tˈaɪwˈɑːnz bˈɪgəst bˈuːdəst mˈɑːnəstˌeriː  ɪn ðə sˈʌðɜːʴn sˈɪtiː ˈʌv kˌeɪˈəʊsiːəŋ  wˈɑːz ˈəʊnliː bˈɪlt ɪn ðə lˈeɪt   

คำแปล/ความหมาย : วัดพุทธที่ใหญ่ที่สุดในไต้หวันในเมืองเกาสงทางตอนใต้ สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also here is an Easter Island statue — another thing that local people want returned — as well as a two - headed Aztec serpent sculpture from Mexico and a Sri Lankan Buddhist statue from around the 8th century . 

อ๊อล โส่ว ฮีร อิ สึ แอน อี้ สึ เต่อ(ร) อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ แต๊ ชู — เออะ นะ เด่อ(ร) ติง แด ถึ โล้ว เขิ่ล พี้ เผิ่ล วาน ถึ หริ เท้อ(ร) น ดึ — แอ สึ เวล แอ สึ เออะ ทู - เฮ้ะ เดอะ ดึ แอ๊ สึ เทะ ขึ เซ้อ(ร) เผิ่น ถึ สึ กั้ล ผึ เฉ่อ(ร) ฟรัม เม้ะ ขึ เสอะ โคว เอิ่น ดึ เออะ ชรี แล้ง เขิ่น บู้ เดอะ สึ ถึ สึ แต๊ ชู ฟรัม เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ 8th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ . 

ˈɔːlsəʊ hˈiːr ˈɪz ˈæn ˈiːstɜːʴ ˈaɪlənd stˈætʃˌuː  ənˈʌðɜːʴ θˈɪŋ ðˈæt lˈəʊkəl pˈiːpəl wˈɑːnt rɪtˈɜːʴnd  ˈæz wˈel ˈæz ə tˈuː  hˈedəd ˈæztˌek sˈɜːʴpənt skˈʌlptʃɜːʴ frˈʌm mˈeksəkˌəʊ ənd ə ʃrˈiː lˈæŋkən bˈuːdəst stˈætʃˌuː frˈʌm ɜːʴˈaʊnd ðə  sˈentʃɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นเกาะอีสเตอร์ซึ่งเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่คนในท้องถิ่นต้องการคืน เช่นเดียวกับรูปปั้นงูแอซเท็กสองหัวจากเม็กซิโก และรูปปั้นชาวพุทธศรีลังกาจากราวศตวรรษที่ 8

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But its giant sitting Buddha and eight pagodas show the monastery's power as the center of an international Buddhist organization . 

บะ ถึ อิ ถึ สึ จ๊าย เอิ่น ถึ ซิ ถิ่ง บู้ เดอะ เอิ่น ดึ เอ ถึ เผอะ โก๊ว เดอะ สึ โชว เดอะ monastery's พ้าว เอ่อ(ร) แอ สึ เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) อะ ฝึ แอน อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล บู้ เดอะ สึ ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น . 

bˈʌt ˈɪts dʒˈaɪənt sˈɪtɪŋ bˈuːdə ənd ˈeɪt pəgˈəʊdəz ʃˈəʊ ðə  pˈaʊɜːʴ ˈæz ðə sˈentɜːʴ ˈʌv ˈæn ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl bˈuːdəst ˌɔːrgənəzˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่พระพุทธรูปขนาดมหึมาและเจดีย์แปดองค์แสดงให้เห็นถึงอำนาจของวัดในฐานะศูนย์กลางขององค์กรชาวพุทธระหว่างประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He has been making masks used in a Buddhist ritual dance known as _ tsam _ for more than two decades . 

ฮี แฮ สึ บิน เม้ ขิ่ง แม สึ ขึ สึ ยู สึ ดึ อิน เออะ บู้ เดอะ สึ ถึ ริ ฉู่ เอิ่ล แดน สึ โนว น แอ สึ _ ที แซม  _ โฟ ร โม ร แดน ทู เดะ เค้ ดึ สึ . 

hˈiː hˈæz bˈɪn mˈeɪkɪŋ mˈæsks jˈuːzd ɪn ə bˈuːdəst rˈɪtʃuːəl dˈæns nˈəʊn ˈæz  tˈiː sˈæm   fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn tˈuː dekˈeɪdz  

คำแปล/ความหมาย : เขาใช้หน้ากากที่ใช้ในพิธีกรรมทางพระพุทธศาสนาที่รู้จักกันในชื่อ _tsam_ มานานกว่าสองทศวรรษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Green tea was introduced to Japan in 1191 by Eisai , a Buddhist priest who brought it back from China . 

กรีน ที วา สึ อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ ทู เจอะ แพ้น อิน 1191 บาย อ๊าย ซาย , เออะ บู้ เดอะ สึ ถึ พรี สึ ถึ ฮู บรอ ถึ อิ ถึ แบ ขึ ฟรัม ช้าย เหนอะ . 

grˈiːn tˈiː wˈɑːz ˌɪntrədˈuːst tˈuː dʒəpˈæn ɪn  bˈaɪ ˈaɪsˌaɪ  ə bˈuːdəst prˈiːst hˈuː brˈɔːt ˈɪt bˈæk frˈʌm tʃˈaɪnə  

คำแปล/ความหมาย : ชาเขียวได้รับการแนะนำให้รู้จักกับประเทศญี่ปุ่นในปี 1191 โดย Eisai นักบวชพุทธศาสนาที่นำมันกลับมาจากประเทศจีน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " second wind " is what runners call the sudden burst of energy that allows them to keep going after feeling like they were too exhausted to continue . 

เออะ " เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย น ดึ " อิ สึ วะ ถึ ระ เหน่อ(ร) สึ คอล เดอะ ซะ เดิ่น เบอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เดม ทู คี ผึ โก๊ว อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง ลาย ขึ เด เวอ(ร) ทู อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ . 

ə  sˈekənd wˈaɪnd  ˈɪz wˈʌt rˈʌnɜːʴz kˈɔːl ðə sˈʌdən bˈɜːʴst ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ðˈæt əlˈaʊz ðˈem tˈuː kˈiːp gˈəʊɪŋ ˈæftɜːʴ fˈiːlɪŋ lˈaɪk ðˈeɪ wˈɜːʴ tˈuː ɪgzˈɔːstɪd tˈuː kəntˈɪnjuː  

คำแปล/ความหมาย : "second wind" คือสิ่งที่นักวิ่งเรียกว่าพลังงานฉับพลัน ซึ่งช่วยให้พวกเขามุ่งหน้าต่อไปได้หลังจากรู้สึกว่าพวกเขาหมดแรงเกินกว่าจะไปต่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE