Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sermon hall in a monastery " - คำอ่านไทย: เซ้อ(ร) เหมิ่น ฮอล อิน เออะ ม้า เหนอะ สึ แต หรี่  - IPA: sˈɜːʴmən hˈɔːl ɪn ə mˈɑːnəstˌeriː 

Sermon hall in a monastery (N) ความหมายคือ ศาลาการเปรียญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sermon hall in a monastery (N) ความหมายคือ ศาลาการเปรียญ, อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sermon hall in a monastery'

Boy who serves a monk in the monastery (N) ความหมายคือ ลูกศิษย์วัด, เด็กรับใช้ปรนนิบัติสงฆ์อยู่ตามวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buddhist monastery (N) ความหมายคือ โบสถ์, สถานที่สำหรับพระสงฆ์ใช้ประชุมทำสังฆกรรม เช่น สวดพระปาติโมกข์ อุปสมบท มีสีมาเป็นเครื่องบอกเขต, อนุโลมเรียกสถานที่ประกอบพิธีกรรมของศาสนาอื่นว่า โบสถ์ เช่น โบสถ์พราหมณ์ โบสถ์คริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the Buddhist precepts in a monastery (V) ความหมายคือ จำศีล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep the Buddhist precepts in a monastery (V) ความหมายคือ จําศีล (อ้างอิงจาก : Hope)
Lord Abbot of a Buddhist monastery (N) ความหมายคือ เจ้าคณะ, คำเรียกตำแหน่งผู้ปกครองคณะสงฆ์ระดับตำบล อำเภอ จังหวัด และภาค เป็นต้นว่า เจ้าคณะตำบล เจ้าคณะอำเภอ เจ้าคณะจังหวัด และเจ้าคณะภาค ตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Man who dedicated his life to the service of a monastery (N) ความหมายคือ เลกวัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Man who dedicated his life to the service of a monastery (N) ความหมายคือ เลกวัด, ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ พระอาราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ พิหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Monastery (N) ความหมายคือ พิหาร, ที่อยู่ของพระสงฆ์, ที่ประดิษฐานของพระพุทธรูป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด , ไวพจน์(Synonym*) : abbey; cloister; religious community (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด , ไวพจน์(Synonym*) : abbey; convent (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด, สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัด,อาราม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Monastery (N) ความหมายคือ วัดวา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ วัดวาอาราม, สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (N) ความหมายคือ สังฆาวาส (อ้างอิงจาก : Hope)
Monastery (N) ความหมายคือ สังฆาวาส, บริเวณที่อยู่อาศัยของพระสงฆ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery (Noun) ความหมายคือ วัด
Offering robes to Buddhist priests at monastery (N) ความหมายคือ การทอดผ้าป่า, การเอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง โดยปริยายหมายถึง อาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม. (อภัย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Offering robes to Buddhist priests at monastery (N) ความหมายคือ ทอดผ้าป่า, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Personal pronoun used for both the 2nd and 3rd person, referring to a Phya, or to a Lord Abbot of monastery (N) ความหมายคือ เจ้าคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Personal pronoun used for both the 2nd and 3rd person, referring to a Phya, or to a Lord Abbot of monastery (N) ความหมายคือ เจ้าคุณ, คำเรียกผู้มีบรรดาศักดิ์ตั้งแต่ชั้นพระยาขึ้นไปและพระภิกษุที่เป็นพระราชาคณะ, บรรดาศักดิ์ฝ่ายในที่ทรงแต่งตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal monastery (N) ความหมายคือ พระอารามหลวง, วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงสร้าง หรือทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้าจำนวนในบัญชีเป็นพระอารามหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The annual robe offered to the monks who dwelled in the monastery (N) ความหมายคือ กฐินทาน (อ้างอิงจาก : Hope)
The annual robe offered to the monks who dwelled in the monastery (N) ความหมายคือ กฐินทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sermon hall in a monastery'
Taiwan's biggest Buddhist monastery , in the southern city of Kaohsiung , was only built in the late 1960s . 

ท้าย ว้าน สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ บู้ เดอะ สึ ถึ ม้า เหนอะ สึ แต หรี่ , อิน เดอะ ซะ เด่อ(ร) น ซิ ถี่ อะ ฝึ เค โอ๊ว สี่ เอิ่ง , วา สึ โอ๊ว นหลี่ บิล ถึ อิน เดอะ เล ถึ 1960s . 

tˈaɪwˈɑːnz bˈɪgəst bˈuːdəst mˈɑːnəstˌeriː  ɪn ðə sˈʌðɜːʴn sˈɪtiː ˈʌv kˌeɪˈəʊsiːəŋ  wˈɑːz ˈəʊnliː bˈɪlt ɪn ðə lˈeɪt   

คำแปล/ความหมาย : วัดพุทธที่ใหญ่ที่สุดในไต้หวันในเมืองเกาสงทางตอนใต้ สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was taken over by an English family in 1666 , it was named Loftus Hall . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ เท้ เขิ่น โอ๊ว เฝ่อ(ร) บาย แอน อิ้ง กลิ ฉึ แฟ้ เหมอะ หลี่ อิน 1666 , อิ ถึ วา สึ เนม ดึ ล้อ ฝึ เถอะ สึ ฮอล . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz tˈeɪkən ˈəʊvɜːʴ bˈaɪ ˈæn ˈɪŋglɪʃ fˈæməliː ɪn   ˈɪt wˈɑːz nˈeɪmd lˈɔːftəs hˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากถูกยึดครองโดยครอบครัวชาวอังกฤษในปี 1666 มันถูกตั้งชื่อว่า ลอฟตัส ฮอลล์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He earned a place in the KFC Hall of Fame , won a year's supply of KFC , and received a ceramic KFC bucket with his face on it . 

ฮี เออ(ร) น ดึ เออะ เพล สึ อิน เดอะ KFC ฮอล อะ ฝึ เฟม , วัน เออะ เยีย ร สึ เสอะ พล้าย อะ ฝึ KFC , เอิ่น ดึ เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เออะ เส่อ(ร) แร้ หมิ ขึ KFC บ๊ะ เขอะ ถึ วิ ดึ ฮิ สึ เฟ สึ อาน อิ ถึ . 

hˈiː ˈɜːʴnd ə plˈeɪs ɪn ðə KFC hˈɔːl ˈʌv fˈeɪm  wˈʌn ə jˈɪrz səplˈaɪ ˈʌv KFC  ənd rəsˈiːvd ə sɜːʴˈæmɪk KFC bˈʌkət wˈɪð hˈɪz fˈeɪs ˈɑːn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : เขาได้รับตำแหน่งในหอเกียรติยศของเคเอฟซี ได้รับรางวัลกินเคเอฟซีเป็นเวลา 1 ปีและได้รับถังเคเอฟซีที่มีใบหน้าของเขาอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After her death in 1775 , servants and family members said they saw her ghost in the hall at night . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) เด ตึ อิน 1775 , เซ้อ(ร) เฝิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด ซอ เฮอ(ร) โกว สึ ถึ อิน เดอะ ฮอล แอ ถึ นาย ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ dˈeθ ɪn   sˈɜːʴvənts ənd fˈæməliː mˈembɜːʴz sˈed ðˈeɪ sˈɔː hˈɜːʴ gˈəʊst ɪn ðə hˈɔːl ˈæt nˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1775 คนรับใช้และสมาชิกในครอบครัวบอกว่าพวกเขาเห็นผีของเธอในห้องโถงตอนกลางคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" This means the more that you listened to your friends , the more that you showed care , the more that you took time to value others' opinions , the better you felt at the end of the day , " Hall said . 

" ดิ สึ มีน สึ เดอะ โม ร แด ถึ ยู ลิ เสิ่น ดึ ทู โย ร เฟรน ดึ สึ , เดอะ โม ร แด ถึ ยู โชว ดึ แคร , เดอะ โม ร แด ถึ ยู ทุ ขึ ทาย ม ทู แฟ้ล หยู่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เออะ พิ้น เหยิ่น สึ , เดอะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ยู เฟล ถึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เด , " ฮอล เซะ ดึ . 

 ðˈɪs mˈiːnz ðə mˈɔːr ðˈæt jˈuː lˈɪsənd tˈuː jˈɔːr frˈendz  ðə mˈɔːr ðˈæt jˈuː ʃˈəʊd kˈer  ðə mˈɔːr ðˈæt jˈuː tˈʊk tˈaɪm tˈuː vˈæljuː ˈʌðɜːʴz əpˈɪnjənz  ðə bˈetɜːʴ jˈuː fˈelt ˈæt ðə ˈend ˈʌv ðə dˈeɪ   hˈɔːl sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “นี่หมายความว่ายิ่งคุณฟังเพื่อนมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งแสดงความห่วงใยมากขึ้นเท่านั้น คุณใช้เวลามากขึ้นในการเห็นคุณค่าของความคิดเห็นของผู้อื่น คุณก็จะรู้สึกดีขึ้นเมื่อสิ้นสุดวัน” ฮอลล์กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE