ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Kick upstairs " - คำอ่านไทย: คิ ขึ เออะ ผึ สึ แต๊ร สึ - IPA: kˈɪk əpstˈerz
Kick upstairs (IDM) ความหมายคือ กำจัดทิ้ง , (Antonym**) : kick downstairs (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kick upstairs (Idiomatical expression) ความหมายคือ กำจัดทิ้ง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'kick upstairs'
Kick someone upstairs (V) ความหมายคือ เตะโด่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kick someone upstairs (V) ความหมายคือ เตะโด่ง, ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (ADJ) ความหมายคือ ข้างบน , (Antonym**) : downstairs (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (N) ความหมายคือ ข้างบน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Upstairs (N) ความหมายคือ ข้างบน, ที่อยู่เหนือขึ้นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (ADV) ความหมายคือ ข้างบน,ขึ้นบน,อยู่ในอากาศ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Upstairs (N) ความหมายคือ ชั้นบน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Upstairs (N) ความหมายคือ ชั้นบน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (N) ความหมายคือ ชั้นบน , (Antonym**) : downstairs (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (ADV) ความหมายคือ ในใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : mentally (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (ADV) ความหมายคือ ไปยังข้างบน ,
ไวพจน์(Synonym*) : upper story , (Antonym**) : downstairs (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Upstairs (Adverb) ความหมายคือ ในใจ
Upstairs (Adverb) ความหมายคือ ไปยังข้างบน
Upstairs (Adjective) ความหมายคือ ข้างบน
Upstairs (Noun) ความหมายคือ ชั้นบน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Kick upstairs'
Upstairs , there's a toilet , a small stove and a kettle , as well as an outside space with a table and chairs . เออะ ผึ สึ แต๊ร สึ , แดร สึ เออะ ท้อย เหลอะ ถึ , เออะ สึ มอล สึ โตว ฝึ เอิ่น ดึ เออะ เค้ะ เถิ่ล , แอ สึ เวล แอ สึ แอน อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ สึ เป สึ วิ ดึ เออะ เท้ เบิ่ล เอิ่น ดึ แชร สึ . əpstˈerz ðˈerz ə tˈɔɪlət ə smˈɔːl stˈəʊv ənd ə kˈetəl ˈæz wˈel ˈæz ˈæn ˈaʊtsˈaɪd spˈeɪs wˈɪð ə tˈeɪbəl ənd tʃˈerz คำแปล/ความหมาย :
ชั้นบนมีห้องน้ำ เตาขนาดเล็ก และกาต้มน้ำ รวมถึงพื้นที่ด้านนอกที่มีโต๊ะและเก้าอี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example : “ After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax ! ” เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล : “ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ ! ” əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks คำแปล/ความหมาย :
ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , " I got a kick out of that movie last night ; it was really funny ! " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อาย กา ถึ เออะ คิ ขึ อาว ถึ อะ ฝึ แด ถึ มู้ ฝี่ แล สึ ถึ นาย ถึ ; อิ ถึ วา สึ ริ หลี่ ฟะ หนี่ ! " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈaɪ gˈɑːt ə kˈɪk ˈaʊt ˈʌv ðˈæt mˈuːviː lˈæst nˈaɪt ˈɪt wˈɑːz rˈɪliː fˈʌniː คำแปล/ความหมาย :
ยกตัวอย่างเช่น "เมื่อคืนนี้ฉันดูหนังเรื่องนั้นสนุกมาก ๆ มันตลกจริงๆ!" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But " to kick off " can also mean " to remove . " บะ ถึ " ทู คิ ขึ ออ ฝึ " แคน อ๊อล โส่ว มีน " ทู หรี่ มู้ ฝึ . " bˈʌt tˈuː kˈɪk ˈɔːf kˈæn ˈɔːlsəʊ mˈiːn tˈuː riːmˈuːv คำแปล/ความหมาย :
แต่ "to kick off" อาจหมายถึง "to remove (ขับไล่)" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" To kick off " is to begin something , just like the " kickoff' begins an American football game . " ทู คิ ขึ ออ ฝึ " อิ สึ ทู บิ กิ้น ซั้ม ติ่ง , จะ สึ ถึ ลาย ขึ เดอะ " kickoff' บิ กิ้น สึ แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ฟุ ถึ บอล เกม . tˈuː kˈɪk ˈɔːf ˈɪz tˈuː bɪgˈɪn sˈʌmθɪŋ dʒˈʌst lˈaɪk ðə bɪgˈɪnz ˈæn əmˈerəkən fˈʊtbˌɔːl gˈeɪm คำแปล/ความหมาย :
"To kick off (การเริ่ม, ตั้งต้น)" คือการเริ่มต้นบางสิ่ง เช่นเดียวกับ "kickoff (การเตะลูกครั้งแรก)" เพื่อเริ่มเกมอเมริกันฟุตบอล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
