Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Know only how to talk " - คำอ่านไทย: โนว โอ๊ว นหลี่ ฮาว ทู ทอ ขึ  - IPA: nˈəʊ ˈəʊnliː hˈaʊ tˈuː tˈɔːk 

Know only how to talk (V) ความหมายคือ เก่งแต่ปาก, ดีแต่พูด ทำไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'know only how to talk'

All talk (IDM) ความหมายคือ ดีแต่พูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All talk (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดีแต่พูด

Baby talk (N) ความหมายคือ เสียงอ้อแอ้ของเด็กทารก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baby talk (Noun) ความหมายคือ เสียงอ้อแอ้ของเด็กทารก

Be full of talk (V) ความหมายคือ ช่างพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be full of talk (V) ความหมายคือ ช่างพูดคุย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a heart-to-heart talk (V) ความหมายคือ จับเข่าคุยกัน, ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Idle talk (N) ความหมายคือ ขี้ปาก, คำที่พูดนินทากันหรือกล่าวอ้างถึงในทางที่ไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pep talk (N) ความหมายคือ การพูดกระตุ้น , ไวพจน์(Synonym*) : address; oration; speech; sermon (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pep talk (SL) ความหมายคือ คำพูดให้กำลังใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pep talk (Noun) ความหมายคือ การพูดกระตุ้น
Pep talk ความหมายคือ คำพูดให้กำลังใจ

Periphrastically talk (V) ความหมายคือ พูดอ้อมค้อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Periphrastically talk (V) ความหมายคือ พูดอ้อมค้อม, พูดไม่ตรงไปตรงมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sales talk (N) ความหมายคือ วิธีชักจูงให้ซื้อของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sales talk (Noun) ความหมายคือ วิธีชักจูงให้ซื้อของ

Small talk (N) ความหมายคือ การพูดไร้สาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Small talk (N) ความหมายคือ ปฏิสันถาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Small talk (V) ความหมายคือ เจ๊าะแจ๊ะ, คุยเรื่องจิปาถะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Small talk (Idiomatical expression) ความหมายคือ การพูดคุยเล็กน้อยอย่างเป็นทางการ
Small talk (Noun) ความหมายคือ การพูดไร้สาระ

Start to talk (V) ความหมายคือ เปิดปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Start to talk (V) ความหมายคือ เปิดปาก, เผยความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Summit talk (N) ความหมายคือ ประชุมสุดยอด, การประชุมระหว่างประเทศของเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารระดับสูงของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sweet talk (N) ความหมายคือ การเยินยอ , ไวพจน์(Synonym*) : flattery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweet talk (N) ความหมายคือ คำหวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweet talk (Noun) ความหมายคือ การเยินยอ

Talk (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ กระทบไหล่, ได้พบปะและวิสาสะกับบุคคลที่มีชื่อเสียงอย่างใกล้ชิดและอย่างไม่เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ กล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ การนินทา , ไวพจน์(Synonym*) : hearsay; tittle-tattle; gossip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ การปราศรัย, การแสดงปาฐกถา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ การพูด,การสนทนา,การเจรจา,ปาฐกถา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Talk (N) ความหมายคือ การสนทนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ การอภิปราย , ไวพจน์(Synonym*) : discussion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ การแสดงปาฐกถา , ไวพจน์(Synonym*) : oration; sermon (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ การโต้ตอบ, การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ คำนินทา , ไวพจน์(Synonym*) : gossip; rumour (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ คุย (อ้างอิงจาก : Hope)
Talk (V) ความหมายคือ คุย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ จ้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Talk (V) ความหมายคือ จ้อ, อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ ตรัส, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ ติฉินนินทา, ว่ากล่าวผู้อื่นลับหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (VI) ความหมายคือ นินทา , ไวพจน์(Synonym*) : gossip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ ปราศรัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ พูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Talk (V) ความหมายคือ พูด, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำกับคู่สนทนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (VI) ความหมายคือ พูด,สนทนา,เจรจา,คุย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Talk (VI) ความหมายคือ พูดคุย , ไวพจน์(Synonym*) : discuss; speak; chat (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (VT) ความหมายคือ พูดคุย , ไวพจน์(Synonym*) : discuss; speak; chat (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ พูดคุย, พูดจาคุยกันกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ วิธีการพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สนทนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Talk (V) ความหมายคือ สนทนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สนทนา, พูดกันไปมาด้วยเรื่องต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สนทนา, พูดจาหารือกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สนทนาปราศรัย, ทักทายกันด้วยวาจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สังสนทนา, พูดจาหารือหรือพูดคุยกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (N) ความหมายคือ สิ่งที่กล่าวถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สื่อสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ สโมสร, ร่วมชุมนุมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ ส่งภาษา, เจรจาปราศรัยกับผู้ที่พูดอีกภาษาหนึ่งโดยกล่าวคำเป็นภาษานั้น หรือพูดเป็นสำเนียงภาษานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (VT) ความหมายคือ อภิปรายกันในเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : discuss (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ ออกปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ อื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ เจรจา, พูดจากันอย่างเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ เว้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ เสวนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (V) ความหมายคือ เอ่ยปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (VI) ความหมายคือ แสดงปาฐกถา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk (Verb) ความหมายคือ พูดคุย
Talk (Verb) ความหมายคือ อภิปรายกันในเรื่อง
Talk (Verb) ความหมายคือ แสดงปาฐกถา
Talk (Verb) ความหมายคือ นินทา
Talk (Noun) ความหมายคือ การสนทนา
Talk (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่กล่าวถึง
Talk (Noun) ความหมายคือ การอภิปราย
Talk (Noun) ความหมายคือ การแสดงปาฐกถา
Talk (Noun) ความหมายคือ การนินทา
Talk (Noun) ความหมายคือ คำนินทา
Talk (Noun) ความหมายคือ วิธีการพูด

Back talk (Noun) ความหมายคือ คำพูดหยาบคาย

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Know only how to talk'
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Every speaker of American English borrows heavily from words invented by African Americans , whether they know it or not , " said Henry Louis Gates Jr . , editor - in - chief of the new dictionary . 

" เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ สึ ปี้ เข่อ(ร) อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ บ๊า โหร่ว สึ เฮ้ะ เฝอะ หลี่ ฟรัม เวอ(ร) ดึ สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ , เว้ะ เด่อ(ร) เด โนว อิ ถึ โอ ร นา ถึ , " เซะ ดึ เฮ้น หรี่ ลู้ อิ สึ เก ถึ สึ จู้น เหย่อ(ร) . , เอ๊ะ เดอะ เถ่อ(ร) - อิน - ชี ฝึ อะ ฝึ เดอะ นู ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ . 

 ˈevɜːʴiː spˈiːkɜːʴ ˈʌv əmˈerəkən ˈɪŋglɪʃ bˈɑːrəʊz hˈevəliː frˈʌm wˈɜːʴdz ˌɪnvˈentəd bˈaɪ ˈæfrəkən əmˈerəkənz  wˈeðɜːʴ ðˈeɪ nˈəʊ ˈɪt ˈɔːr nˈɑːt   sˈed hˈenriː lˈuːɪs gˈeɪts dʒˈuːnjɜːʴ   ˈedətɜːʴ  ɪn  tʃˈiːf ˈʌv ðə nˈuː dˈɪkʃənˌeriː  

คำแปล/ความหมาย : เฮนรี หลุยส์ เกตส์ จูเนียร์ บรรณาธิการของพจนานุกรมฉบับใหม่ กล่าวว่า "ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทุกคนยืมมาจากคำที่ชาวแอฟริกันอเมริกันคิดค้นขึ้นอย่างมาก ไม่ว่าพวกเขาจะรู้หรือไม่ก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I didn't know until after we left that these people phoned in saying that there was a mass murderer . " 

" อาย ดิ้ เดิ่น ถึ โนว เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วี เละ ฝึ ถึ แด ถึ ดี สึ พี้ เผิ่ล โฟว น ดึ อิน เซ้ อิ่ง แด ถึ แดร วา สึ เออะ แม สึ เม้อ(ร) เด่อ(ร) เหร่อ(ร) . " 

 ˈaɪ dˈɪdənt nˈəʊ əntˈɪl ˈæftɜːʴ wˈiː lˈeft ðˈæt ðˈiːz pˈiːpəl fˈəʊnd ɪn sˈeɪɪŋ ðˈæt ðˈer wˈɑːz ə mˈæs mˈɜːʴdɜːʴɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : “ฉันไม่รู้จนกระทั่งหลังจากที่เราจากไปแล้ว คนเหล่านี้โทรมาบอกว่ามีฆาตกรสังหารหมู่”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
5 . _ With yes - no questions _ : Use ' if' after the question markers ( 'do you know' ) . Then change the verb appropriately ( for instance , make it past tense if you took out ' did' ) . 

5 . _ วิ ดึ เยะ สึ - โนว เคว้ สึ เฉิ่น สึ _ : ยู สึ ' if' แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เคว้ สึ เฉิ่น ม้าร เข่อ(ร) สึ ( 'do ยู know' ) . เดน เชน จึ เดอะ เฟอ(ร) บึ เออะ โพร้ว ผึ หรี่ อิ ถลี่ ( โฟ ร อิ้น สึ เติ่น สึ , เม ขึ อิ ถึ แพ สึ ถึ เทน สึ อิ ฝึ ยู ทุ ขึ อาว ถึ ' did' ) . 

   wˈɪð jˈes  nˈəʊ kwˈestʃənz   jˈuːs   ˈæftɜːʴ ðə kwˈestʃən mˈɑːrkɜːʴz   jˈuː    ðˈen tʃˈeɪndʒ ðə vˈɜːʴb əprˈəʊpriːɪtliː  fˈɔːr ˈɪnstəns  mˈeɪk ˈɪt pˈæst tˈens ˈɪf jˈuː tˈʊk ˈaʊt     

คำแปล/ความหมาย : 5. _ ใช้กับ yes-no questions_: ใช้ 'if' หลังเครื่องหมายคำถาม ('do you know') จากนั้นเปลี่ยนคำกริยาให้เหมาะสม (เช่น ทำเป็นรูปอดีต[Past tense] ถ้าคุณตัด 'did' ออก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But I know some people who take very good care of their pets . 

บะ ถึ อาย โนว ซัม พี้ เผิ่ล ฮู เท ขึ แฟ้ หรี่ กุ ดึ แคร อะ ฝึ แดร เพะ ถึ สึ . 

bˈʌt ˈaɪ nˈəʊ sˈʌm pˈiːpəl hˈuː tˈeɪk vˈeriː gˈʊd kˈer ˈʌv ðˈer pˈets  

คำแปล/ความหมาย : แต่ฉันรู้จักบางคนที่ดูแลสัตว์เลี้ยงของพวกเขาเป็นอย่างดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Africa was the third best region , though the report only had enough data to include 13 African countries . 

แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า วา สึ เดอะ เตอ(ร) ดึ เบะ สึ ถึ รี้ เจิ่น , โดว เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ โอ๊ว นหลี่ แฮ ดึ อิ นะ ฝึ เด๊ เถอะ ทู อิน คลู้ ดึ 13 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ . 

ˈæfrəkɑː wˈɑːz ðə θˈɜːʴd bˈest rˈiːdʒən  ðˈəʊ ðə riːpˈɔːrt ˈəʊnliː hˈæd ɪnˈʌf dˈeɪtə tˈuː ˌɪnklˈuːd  ˈæfrəkən kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : แอฟริกาเป็นภูมิภาคที่ดีที่สุดอันดับสามแม้ว่ารายงานจะมีข้อมูลเพียงพอที่จะรวม 13 ประเทศในแอฟริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt  ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2011 , researchers said Cosmo , another African gray parrot , learned words in a way that was more than just copying the sounds , and was close to knowing how to use the words . 

อิน 2011 , รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ ค้อ สึ โหม่ว , เออะ นะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เกร แพ้ เหรอะ ถึ , เลอ(ร) น ดึ เวอ(ร) ดึ สึ อิน เออะ เว แด ถึ วา สึ โม ร แดน จะ สึ ถึ ค้า ผี่ อิ่ง เดอะ ซาว น ดึ สึ , เอิ่น ดึ วา สึ โคลว สึ ทู โน้ว อิ่ง ฮาว ทู ยู สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ . 

ɪn   rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed kˈɔːzməʊ  ənˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən grˈeɪ pˈerət  lˈɜːʴnd wˈɜːʴdz ɪn ə wˈeɪ ðˈæt wˈɑːz mˈɔːr ðˈæn dʒˈʌst kˈɑːpiːɪŋ ðə sˈaʊndz  ənd wˈɑːz klˈəʊs tˈuː nˈəʊɪŋ hˈaʊ tˈuː jˈuːs ðə wˈɜːʴdz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2011 นักวิจัยกล่าวว่าคอสโม ซึ่งเป็นนกแก้วสีเทาแอฟริกันอีกตัวหนึ่ง เรียนรู้คำศัพท์ในลักษณะที่เป็นมากกว่าการคัดลอกเสียง และเกือบจะรู้วิธีใช้คำเหล่านั้นแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE