Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Leave well alone " - คำอ่านไทย: ลี ฝึ เวล เออะ โล้ว น  - IPA: lˈiːv wˈel əlˈəʊn 

Leave well alone (IDM) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก) , ไวพจน์(Synonym*) : leave well enough alone; let alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave well alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'leave well alone'

Alone (ADV) ความหมายคือ คนเดียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ คนเดียว, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ตามลำพัง, โดดเดี่ยว, เฉพาะตัวเอง, ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ตามลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ ลำพัง, ไม่เกี่ยวกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ วาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADJ) ความหมายคือ หัวเดียวกระเทียมลีบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADJ) ความหมายคือ เดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ เดี่ยว, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เดี่ยว, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เพียงลำพัง, เพียงเฉพาะตนเท่านั้นไม่เกี่ยวกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เพียงลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ เอกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ เอง, ตามลำพัง, เฉพาะตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ แต่ลำพัง, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ แต่ลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ โดด (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ โดด, อันเดียวเด่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดดเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดดเดี่ยว, เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดดเดี่ยวเดียวดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADJ) ความหมายคือ โดยลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดยลำพัง , ไวพจน์(Synonym*) : lone; lonely; lolitary , (Antonym**) : accompanied; attended (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดยลำพัง, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดยลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJADV) ความหมายคือ โดยลําพัง,เปล่าเปลี่ยว,โดดเดี่ยว,เดียวดาย,เดี่ยว,เอกา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Alone (Adverb) ความหมายคือ โดยลำพัง
Alone (Adjective) ความหมายคือ โดยลำพัง
Be alone (V) ความหมายคือ เงียบเหงา, เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be alone (V) ความหมายคือ เปล่าเปลี่ยว, ห่างไกลผู้คน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be alone (V) ความหมายคือ โดดเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go it alone (IDM) ความหมายคือ ทำด้วยตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go it alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำด้วยตนเอง
Leave alone (PHRV) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave alone (PHRV) ความหมายคือ อย่ายุ่งกับ , ไวพจน์(Synonym*) : learn from (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave alone (PHRV) ความหมายคือ ไม่นับรวม , ไวพจน์(Synonym*) : let alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave alone (Phrasal verb) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง
Leave alone (Phrasal verb) ความหมายคือ อย่ายุ่งกับ
Leave alone (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่นับรวม
Leave well enough alone (IDM) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave well enough alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่
Let alone (ADV) ความหมายคือ นับประสา, จะป่วยกล่าวไปไย, จะเสียเวลาพูดไปทำไม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let alone (PHRV) ความหมายคือ ปล่อยทิ้งไว้ , ไวพจน์(Synonym*) : leave alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let alone (PHRV) ความหมายคือ อย่าเอ่ยถึง , ไวพจน์(Synonym*) : leave alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let alone (Phrasal verb) ความหมายคือ ปล่อยทิ้งไว้
Let alone (Phrasal verb) ความหมายคือ อย่าเอ่ยถึง
Let someone or something alone (IDM) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let someone or something alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง
Let well alone (IDM) ความหมายคือ พอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่เพราะกลัวว่าจะแย่ลงไปกว่าเดิม , ไวพจน์(Synonym*) : leave alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let well alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ พอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่เพราะกลัวว่าจะแย่ลงไปกว่าเดิม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Leave well alone'
" After 32 years , I feel very sad to leave , " he said . 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 32 เยีย ร สึ , อาย ฟีล แฟ้ หรี่ แซ ดึ ทู ลี ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 ˈæftɜːʴ  jˈɪrz  ˈaɪ fˈiːl vˈeriː sˈæd tˈuː lˈiːv   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากผ่านไป 32 ปี ผมรู้สึกเศร้ามากที่ต้องจากไป" เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the vote , some “ leave ” voters said they wished they could change their votes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โฟว ถึ , ซัม “ ลี ฝึ ” โฟ้ว เถ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด วิ ฉึ ถึ เด คุ ดึ เชน จึ แดร โฟว ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə vˈəʊt  sˈʌm  lˈiːv  vˈəʊtɜːʴz sˈed ðˈeɪ wˈɪʃt ðˈeɪ kˈʊd tʃˈeɪndʒ ðˈer vˈəʊts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้โหวตแล้ว บางคนที่ทำการโหวตว่า"ออก" ได้หวังว่าพวกเขาสามารถกลับไปเปลี่ยนผลโหวตใหม่ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the Japanese embassy told him to leave the country , he went to Warsaw in Poland . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ เอ๊ม เบอะ สี่ โทว ล ดึ ฮิม ทู ลี ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ , ฮี เวน ถึ ทู โว้รซอ อิน โพ้ว เหลิ่น ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə dʒˌæpənˈiːz ˈembəsiː tˈəʊld hˈɪm tˈuː lˈiːv ðə kˈʌntriː  hˈiː wˈent tˈuː wˈɔːrsˌɔː ɪn pˈəʊlənd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่สถานทูตญี่ปุ่นบอกให้เขาเดินทางออกนอกประเทศ เขาก็ไปวอร์ซอว์ในโปแลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the women leave the car , Kamel states that he has lost money because of Uber's changing rates . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วิ เหมิ่น ลี ฝึ เดอะ คาร , ค้า เหมิ่ล สึ เต ถึ สึ แด ถึ ฮี แฮ สึ ลอ สึ ถึ มะ หนี่ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ Uber's เช้น จิ่ง เร ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə wˈɪmən lˈiːv ðə kˈɑːr  kˈɑːməl stˈeɪts ðˈæt hˈiː hˈæz lˈɔːst mˈʌniː bɪkˈɔːz ˈʌv  tʃˈeɪndʒɪŋ rˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ผู้หญิงออกจากรถไป Kamel กล่าวว่าเขาได้สูญเสียเงินไปเนื่องจากว่าบริษัทได้เปลี่ยนแปลงอัตราเงิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in 2019 , students at an Australian university had to leave the library after staff thought they could smell gas . 

เอิ่น ดึ อิน 2019 , สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ แอ ถึ แอน ออ สึ เทร้ล เหยิ่น ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ แฮ ดึ ทู ลี ฝึ เดอะ ล้าย แบร่ รี แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แต ฝึ ตอ ถึ เด คุ ดึ สึ เมล แก สึ . 

ənd ɪn   stˈuːdənts ˈæt ˈæn ɔːstrˈeɪljən jˌuːnəvˈɜːʴsətiː hˈæd tˈuː lˈiːv ðə lˈaɪbrerˌiː ˈæftɜːʴ stˈæf θˈɔːt ðˈeɪ kˈʊd smˈel gˈæs  

คำแปล/ความหมาย : และในปี 2019 นักศึกษามหาวิทยาลัยในออสเตรเลียต้องออกจากห้องสมุดหลังจากเจ้าหน้าที่คิดว่าได้กลิ่นก๊าซ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He has been hard at work answering the age - old question : “ Are we alone in the universe ? ” 

ฮี แฮ สึ บิน ฮาร ดึ แอ ถึ เวอ(ร) ขึ แอ๊น เส่อ(ร) หริ่ง เดอะ เอ จึ - โอว ล ดึ เคว้ สึ เฉิ่น : “ อาร วี เออะ โล้ว น อิน เดอะ ยู้ เหนอะ เฟอ(ร) สึ ? ” 

hˈiː hˈæz bˈɪn hˈɑːrd ˈæt wˈɜːʴk ˈænsɜːʴɪŋ ðə ˈeɪdʒ  ˈəʊld kwˈestʃən   ˈɑːr wˈiː əlˈəʊn ɪn ðə jˈuːnəvˌɜːʴs   

คำแปล/ความหมาย : เขาทำงานอย่างหนักเพื่อตอบคำถามที่ว่า "เราอยู่คนเดียวในจักรวาลหรือไม่"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " 

บี อิล ขึ อิ้ ซู  ลา บ่า ร้าน  , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " 

bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː  lˈɑː bɑːrˈɑːn   lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs  sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ   ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm  ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel   

คำแปล/ความหมาย : Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE