Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Leave well enough alone " - คำอ่านไทย: ลี ฝึ เวล อิ นะ ฝึ เออะ โล้ว น  - IPA: lˈiːv wˈel ɪnˈʌf əlˈəʊn 

Leave well enough alone (IDM) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave well enough alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'leave well enough alone'

Alone (ADV) ความหมายคือ คนเดียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ คนเดียว, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ตามลำพัง, โดดเดี่ยว, เฉพาะตัวเอง, ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ตามลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ ลำพัง, ไม่เกี่ยวกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ ลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ วาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADJ) ความหมายคือ หัวเดียวกระเทียมลีบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADJ) ความหมายคือ เดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ เดี่ยว, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เดี่ยว, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เพียงลำพัง, เพียงเฉพาะตนเท่านั้นไม่เกี่ยวกับผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เพียงลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ เอกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ เอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ เอง, ตามลำพัง, เฉพาะตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ แต่ลำพัง, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ แต่ลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ โดด (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJ) ความหมายคือ โดด, อันเดียวเด่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดดเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดดเดี่ยว, เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดดเดี่ยวเดียวดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADJ) ความหมายคือ โดยลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดยลำพัง , ไวพจน์(Synonym*) : lone; lonely; lolitary , (Antonym**) : accompanied; attended (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดยลำพัง, ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alone (ADV) ความหมายคือ โดยลําพัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Alone (ADJADV) ความหมายคือ โดยลําพัง,เปล่าเปลี่ยว,โดดเดี่ยว,เดียวดาย,เดี่ยว,เอกา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Alone (Adverb) ความหมายคือ โดยลำพัง
Alone (Adjective) ความหมายคือ โดยลำพัง
Be alone (V) ความหมายคือ เงียบเหงา, เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be alone (V) ความหมายคือ เปล่าเปลี่ยว, ห่างไกลผู้คน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be alone (V) ความหมายคือ โดดเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go it alone (IDM) ความหมายคือ ทำด้วยตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go it alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำด้วยตนเอง
Leave alone (PHRV) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave alone (PHRV) ความหมายคือ อย่ายุ่งกับ , ไวพจน์(Synonym*) : learn from (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave alone (PHRV) ความหมายคือ ไม่นับรวม , ไวพจน์(Synonym*) : let alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave alone (Phrasal verb) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง
Leave alone (Phrasal verb) ความหมายคือ อย่ายุ่งกับ
Leave alone (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่นับรวม
Leave well alone (IDM) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก) , ไวพจน์(Synonym*) : leave well enough alone; let alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave well alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่
Let alone (ADV) ความหมายคือ นับประสา, จะป่วยกล่าวไปไย, จะเสียเวลาพูดไปทำไม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let alone (PHRV) ความหมายคือ ปล่อยทิ้งไว้ , ไวพจน์(Synonym*) : leave alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let alone (PHRV) ความหมายคือ อย่าเอ่ยถึง , ไวพจน์(Synonym*) : leave alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let alone (Phrasal verb) ความหมายคือ ปล่อยทิ้งไว้
Let alone (Phrasal verb) ความหมายคือ อย่าเอ่ยถึง
Let someone or something alone (IDM) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let someone or something alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง
Let well alone (IDM) ความหมายคือ พอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่เพราะกลัวว่าจะแย่ลงไปกว่าเดิม , ไวพจน์(Synonym*) : leave alone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let well alone (Idiomatical expression) ความหมายคือ พอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่เพราะกลัวว่าจะแย่ลงไปกว่าเดิม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Leave well enough alone'
Africa was the third best region , though the report only had enough data to include 13 African countries . 

แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า วา สึ เดอะ เตอ(ร) ดึ เบะ สึ ถึ รี้ เจิ่น , โดว เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ โอ๊ว นหลี่ แฮ ดึ อิ นะ ฝึ เด๊ เถอะ ทู อิน คลู้ ดึ 13 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ . 

ˈæfrəkɑː wˈɑːz ðə θˈɜːʴd bˈest rˈiːdʒən  ðˈəʊ ðə riːpˈɔːrt ˈəʊnliː hˈæd ɪnˈʌf dˈeɪtə tˈuː ˌɪnklˈuːd  ˈæfrəkən kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : แอฟริกาเป็นภูมิภาคที่ดีที่สุดอันดับสามแม้ว่ารายงานจะมีข้อมูลเพียงพอที่จะรวม 13 ประเทศในแอฟริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And after arriving , Nick's mother makes it clear that she doesn't think Rachel is good enough for her son . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง , นิ ขึ สึ มะ เด่อ(ร) เม ขึ สึ อิ ถึ เคลีย ร แด ถึ ชี ด๊ะ เสิ่น ถึ ติง ขึ เร้ เฉิ่ล อิ สึ กุ ดึ อิ นะ ฝึ โฟ ร เฮอ(ร) ซัน . 

ənd ˈæftɜːʴ ɜːʴˈaɪvɪŋ  nˈɪks mˈʌðɜːʴ mˈeɪks ˈɪt klˈɪr ðˈæt ʃˈiː dˈʌzənt θˈɪŋk rˈeɪtʃəl ˈɪz gˈʊd ɪnˈʌf fˈɔːr hˈɜːʴ sˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่เดินทางมาถึง แม่ของนิคทำให้มันชัดเจนว่าเธอไม่ได้คิดว่าราเชลเป็นคนที่ดีพอสำหรับลูกชายของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After two nights of not getting enough sleep , participants said they felt over four years older than their real age . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู นาย ถึ สึ อะ ฝึ นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง อิ นะ ฝึ สึ ลี ผึ , ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เฟล ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) โฟ ร เยีย ร สึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) แดน แดร รีล เอ จึ . 

ˈæftɜːʴ tˈuː nˈaɪts ˈʌv nˈɑːt gˈetɪŋ ɪnˈʌf slˈiːp  pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ fˈelt ˈəʊvɜːʴ fˈɔːr jˈɪrz ˈəʊldɜːʴ ðˈæn ðˈer rˈiːl ˈeɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนอนหลับไม่เพียงพอมาสองคืน ผู้เข้าร่วมกล่าวว่าพวกเขารู้สึกว่าแก่กว่าอายุจริงสี่ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After changing to solar power , a school district in Arkansas is now saving enough money to increase how much it pays its teachers . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้น จิ่ง ทู โซ้ว เหล่อ(ร) พ้าว เอ่อ(ร) , เออะ สึ กูล ดิ้ สึ ถริ ขึ ถึ อิน อ๊าร เขิ่น ซา อิ สึ นาว เซ้ ฝิ่ง อิ นะ ฝึ มะ หนี่ ทู อิน ครี้ สึ ฮาว มะ ฉึ อิ ถึ เพ สึ อิ ถึ สึ ที้ เฉ่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ tʃˈeɪndʒɪŋ tˈuː sˈəʊlɜːʴ pˈaʊɜːʴ  ə skˈuːl dˈɪstrɪkt ɪn ˈɑːrkənsˌɑː ˈɪz nˈaʊ sˈeɪvɪŋ ɪnˈʌf mˈʌniː tˈuː ˌɪnkrˈiːs hˈaʊ mˈʌtʃ ˈɪt pˈeɪz ˈɪts tˈiːtʃɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเปลี่ยนเป็นพลังงานแสงอาทิตย์แล้ว เขตการศึกษาในอาร์คันซอกำลังประหยัดเงินได้มากพอที่จะเพิ่มเงินจ่ายให้กับเหล่าคุณครู

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , most US teenagers go to sleep after 10 : 15 p . m . , so getting enough sleep before getting up for school can be difficult . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โมว สึ ถึ อะ สึ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ โกว ทู สึ ลี ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 10 : 15 พี . เอม . , โซว เก๊ะ ถิ่ง อิ นะ ฝึ สึ ลี ผึ บิ โฟ้ร เก๊ะ ถิ่ง อะ ผึ โฟ ร สึ กูล แคน บี ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  mˈəʊst ˈʌs tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz gˈəʊ tˈuː slˈiːp ˈæftɜːʴ    pˈiː  ˈem   sˈəʊ gˈetɪŋ ɪnˈʌf slˈiːp bɪfˈɔːr gˈetɪŋ ˈʌp fˈɔːr skˈuːl kˈæn bˈiː dˈɪfəkəlt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม วัยรุ่นในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่เข้านอนหลัง 22:15 น. ดังนั้นการนอนหลับให้เพียงพอก่อนตื่นไปโรงเรียนอาจเป็นเรื่องยาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After 32 years , I feel very sad to leave , " he said . 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 32 เยีย ร สึ , อาย ฟีล แฟ้ หรี่ แซ ดึ ทู ลี ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 ˈæftɜːʴ  jˈɪrz  ˈaɪ fˈiːl vˈeriː sˈæd tˈuː lˈiːv   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากผ่านไป 32 ปี ผมรู้สึกเศร้ามากที่ต้องจากไป" เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He has been hard at work answering the age - old question : “ Are we alone in the universe ? ” 

ฮี แฮ สึ บิน ฮาร ดึ แอ ถึ เวอ(ร) ขึ แอ๊น เส่อ(ร) หริ่ง เดอะ เอ จึ - โอว ล ดึ เคว้ สึ เฉิ่น : “ อาร วี เออะ โล้ว น อิน เดอะ ยู้ เหนอะ เฟอ(ร) สึ ? ” 

hˈiː hˈæz bˈɪn hˈɑːrd ˈæt wˈɜːʴk ˈænsɜːʴɪŋ ðə ˈeɪdʒ  ˈəʊld kwˈestʃən   ˈɑːr wˈiː əlˈəʊn ɪn ðə jˈuːnəvˌɜːʴs   

คำแปล/ความหมาย : เขาทำงานอย่างหนักเพื่อตอบคำถามที่ว่า "เราอยู่คนเดียวในจักรวาลหรือไม่"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " 

บี อิล ขึ อิ้ ซู  ลา บ่า ร้าน  , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " 

bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː  lˈɑː bɑːrˈɑːn   lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs  sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ   ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm  ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel   

คำแปล/ความหมาย : Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE