Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Left " - คำอ่านไทย: เละ ฝึ ถึ  - IPA: lˈeft 

Left (ADJ) ความหมายคือ ซ้าย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Left (N) ความหมายคือ ซ้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Left (N) ความหมายคือ ซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (ADJ) ความหมายคือ ซ้ายจัด, พวกที่ยึดถือลัทธิสังคมนิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ ด้านซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ ด้านซ้าย,ทางซ้าย,ปีกซ้าย,ซีกซ้าย,ฝ่ายซ้าย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Left (N) ความหมายคือ ทางซ้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Left (N) ความหมายคือ ทางซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (ADJ) ความหมายคือ ทางซ้ายมือ , ไวพจน์(Synonym*) : left-hand , (Antonym**) : right; right-hand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ ฝ่ายซ้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Left (N) ความหมายคือ ฝ่ายซ้าย, กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น นิยมการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและรุนแรง, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ พาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Left (N) ความหมายคือ พาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ มือซ้าย, มือที่อยู่ด้านซ้ายของลำตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ อุดร (อ้างอิงจาก : Hope)
Left (N) ความหมายคือ อุดร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (N) ความหมายคือ อุตดร (อ้างอิงจาก : Hope)
Left (N) ความหมายคือ อุตดร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left (Noun) ความหมายคือ ด้านซ้าย
Left (Adjective) ความหมายคือ ทางซ้ายมือ
Left (Noun) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา leave
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'left'

Be inclined to the left (V) ความหมายคือ กินซ้าย, อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางซ้ายมากเกินควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be left (V) ความหมายคือ หลง, เหลืออยู่, ตกค้างอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bear left (PHRV) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย , ไวพจน์(Synonym*) : keep left; turn left (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bear left (Phrasal verb) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย
Get left (PHRV) ความหมายคือ ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get left (PHRV) ความหมายคือ พ่ายแพ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get left (Phrasal verb) ความหมายคือ ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
Get left (Phrasal verb) ความหมายคือ พ่ายแพ้
Hang a left (SL) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hang a left ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย
Have nothing left (V) ความหมายคือ เหี้ยน, กร่อนไปเกือบหมด, ตัดไปหมด, ไม่เหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have something left (IDM) ความหมายคือ มีบางสิ่งเหลืออยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have something left (V) ความหมายคือ เหลือหลอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have something left (V) ความหมายคือ เหลือหลอ, ยังคงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have something left (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีบางสิ่งเหลืออยู่
Keep left (PHRV) ความหมายคือ ชิดซ้ายไว้ , ไวพจน์(Synonym*) : bear left; turn left (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep left (Phrasal verb) ความหมายคือ ชิดซ้ายไว้
Nothing left (V) ความหมายคือ หมดตูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Nothing left (V) ความหมายคือ หมดตูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Right and left (IDM) ความหมายคือ ทุกที่ทุกทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Right and left (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทุกที่ทุกทาง
Turn left (V) ความหมายคือ ซ้ายหัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn left (V) ความหมายคือ ซ้ายหัน, ให้หันไปทางซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn left (PHRV) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย , ไวพจน์(Synonym*) : bear left; keep left (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn left (V) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn left (V) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย, หักหรือไปทางด้านซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn left (Phrasal verb) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย
Turn to the left (V) ความหมายคือ เลี้ยวซ้าย, หักหรือไปทางด้านซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With nothing left (ADV) ความหมายคือ เรียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
With nothing left (ADV) ความหมายคือ เรียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Without nothing left (ADV) ความหมายคือ เรียบวุธ, หมดเกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Without nothing left (ADV) ความหมายคือ เหี้ยน, อย่างกร่อนไปเกือบหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Left'
After checking the cameras , he realized what had happened : the couple had left the house five days after checking in , and then stopped by every three or four days . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ , ฮี รี้ เออะ ลาย สึ ดึ วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ : เดอะ คะ เผิ่ล แฮ ดึ เละ ฝึ ถึ เดอะ ฮาว สึ ฟาย ฝึ เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง อิน , เอิ่น ดึ เดน สึ ตา ผึ ถึ บาย เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ตรี โอ ร โฟ ร เด สึ . 

ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ðə kˈæmɜːʴəz  hˈiː rˈiːəlˌaɪzd wˈʌt hˈæd hˈæpənd  ðə kˈʌpəl hˈæd lˈeft ðə hˈaʊs fˈaɪv dˈeɪz ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ɪn  ənd ðˈen stˈɑːpt bˈaɪ ˈevɜːʴiː θrˈiː ˈɔːr fˈɔːr dˈeɪz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากตรวจสอบกล้อง เขาก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งคู่ออกจากบ้านไป 5 วันหลังจากเช็คอิน และจากนั้นก็แวะมาทุกๆ 3-4 วัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " I was really feeling blue after my girlfriend left me . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อาย วา สึ ริ หลี่ ฟี้ หลิ่ง บลู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ เละ ฝึ ถึ มี . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ˈaɪ wˈɑːz rˈɪliː fˈiːlɪŋ blˈuː ˈæftɜːʴ mˈaɪ gˈɜːʴlfrˌend lˈeft mˈiː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง "ฉันรู้สึกเศร้ามากๆ หลังจากที่แฟนทิ้งฉันไป"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As a result , many Japanese forests have been left unused and haven't been looked after . 

แอ สึ เออะ หริ ซั้ล ถึ , เม้ะ หนี่ แจ เผอะ นี้ สึ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ สึ แฮ ฝึ บิน เละ ฝึ ถึ เอิ่น ยู้ สึ ดึ เอิ่น ดึ แฮ้ เฝิ่น ถึ บิน ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) . 

ˈæz ə rɪzˈʌlt  mˈeniː dʒˌæpənˈiːz fˈɔːrəsts hˈæv bˈɪn lˈeft ənjˈuːzd ənd hˈævənt bˈɪn lˈʊkt ˈæftɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ส่งผลให้ป่าในญี่ปุ่นจำนวนมากถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่ได้ใช้และไม่ได้รับการดูแล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , Sandison never finished her degree because she left college after she got married . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน  เน้ะ เฝ่อ(ร) ฟิ หนิ ฉึ ถึ เฮอ(ร) ดิ กรี๊ บิ ค้อ สึ ชี เละ ฝึ ถึ ค้า หลิ จึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี กา ถึ แม้ หรี่ ดึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈes ˈændɪs ˈɑːn  nˈevɜːʴ fˈɪnɪʃt hˈɜːʴ dɪgrˈiː bɪkˈɔːz ʃˈiː lˈeft kˈɑːlɪdʒ ˈæftɜːʴ ʃˈiː gˈɑːt mˈeriːd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แซนดิสันไม่จบปริญญาเพราะเธอออกจากวิทยาลัยหลังจากแต่งงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I didn't know until after we left that these people phoned in saying that there was a mass murderer . " 

" อาย ดิ้ เดิ่น ถึ โนว เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วี เละ ฝึ ถึ แด ถึ ดี สึ พี้ เผิ่ล โฟว น ดึ อิน เซ้ อิ่ง แด ถึ แดร วา สึ เออะ แม สึ เม้อ(ร) เด่อ(ร) เหร่อ(ร) . " 

 ˈaɪ dˈɪdənt nˈəʊ əntˈɪl ˈæftɜːʴ wˈiː lˈeft ðˈæt ðˈiːz pˈiːpəl fˈəʊnd ɪn sˈeɪɪŋ ðˈæt ðˈer wˈɑːz ə mˈæs mˈɜːʴdɜːʴɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : “ฉันไม่รู้จนกระทั่งหลังจากที่เราจากไปแล้ว คนเหล่านี้โทรมาบอกว่ามีฆาตกรสังหารหมู่”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE