Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Life raft " - คำอ่านไทย: ลาย ฝึ แร ฝึ ถึ  - IPA: lˈaɪf rˈæft 

Life raft (N) ความหมายคือ แพชูชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Life raft (Noun) ความหมายคือ แพชูชีพ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'life raft'

Adam and eve on a raft ความหมายคือ เนื้ออบใส่ไข่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Be adrift on a raft (V) ความหมายคือ ลอยแพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be adrift on a raft (V) ความหมายคือ ลอยแพ, เอาลงแพแล้วปล่อยให้ลอยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float on a raft (V) ความหมายคือ ลอยแพ, เอาลงแพแล้วปล่อยให้ลอยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hut on the raft (N) ความหมายคือ ทับแพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hut on the raft (N) ความหมายคือ ทับแพ, กระท่อมบนแพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Raft (N) ความหมายคือ จำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raft (VI) ความหมายคือ ล่องแพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raft (N) ความหมายคือ แพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Raft (N) ความหมายคือ แพ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Raft (N) ความหมายคือ แพ , ไวพจน์(Synonym*) : float (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raft (N) ความหมายคือ แพ, ไม้หรือสิ่งอื่นที่เอามาผูกมัดติดกันมากๆ สำหรับใช้เป็นพาหนะทางน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raft (Noun) ความหมายคือ แพ
Raft (Verb) ความหมายคือ ล่องแพ
Raft (Noun) ความหมายคือ จำนวนมาก

Round raft (N) ความหมายคือ แพลูกบวบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Round raft (N) ความหมายคือ แพลูกบวบ, แพที่เอาไม้ไผ่มากๆ มามัดรวมกันเป็นแพกลมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Life raft'
About 100 kilometers south of Taipei , the rivers and mountains along the deep , narrow Taroko Gorge offer many routes to travel by foot , bike or raft . 

เออะ บ๊าว ถึ 100 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ ซาว ตึ อะ ฝึ ท้าย เพ , เดอะ ริ เฝ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ม้าว น เถิ่น สึ เออะ ล้อง เดอะ ดี ผึ , แน้ โหร่ว ที อ๊า โหร่ว โคว  โก ร จึ อ๊อ เฝ่อ(ร) เม้ะ หนี่ รู ถึ สึ ทู แทร้ เฝิ่ล บาย ฟุ ถึ , บาย ขึ โอ ร แร ฝึ ถึ . 

əbˈaʊt  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz sˈaʊθ ˈʌv tˈaɪpˌeɪ  ðə rˈɪvɜːʴz ənd mˈaʊntənz əlˈɔːŋ ðə dˈiːp  nˈerəʊ tˈiː ˈɑːrəʊ kˈəʊ  gˈɔːrdʒ ˈɔːfɜːʴ mˈeniː rˈuːts tˈuː trˈævəl bˈaɪ fˈʊt  bˈaɪk ˈɔːr rˈæft  

คำแปล/ความหมาย : ห่างจากไทเปไปทางใต้ประมาณ 100 กิโลเมตร แม่น้ำและภูเขาตามช่องเขาทาโรโกะที่ลึกและแคบมีเส้นทางมากมายให้เดินทางด้วยเท้า จักรยาน หรือแพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each raft is anchored at just one corner , so they move with the wind . 

อี ฉึ แร ฝึ ถึ อิ สึ แอ๊ง เข่อ(ร) ดึ แอ ถึ จะ สึ ถึ วัน โค้ร เหน่อ(ร) , โซว เด มู ฝึ วิ ดึ เดอะ วาย น ดึ . 

ˈiːtʃ rˈæft ˈɪz ˈæŋkɜːʴd ˈæt dʒˈʌst wˈʌn kˈɔːrnɜːʴ  sˈəʊ ðˈeɪ mˈuːv wˈɪð ðə wˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : แพแต่ละแพทอดสมอที่มุมเดียวจึงเคลื่อนตัวไปตามแรงลม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Adilang's raft was a _ rompong _ , a floating fish trap with a simple hut on top . 

Adilang's แร ฝึ ถึ วา สึ เออะ _ ราม ผึ ออง  _ , เออะ โฟล้ว ถิ่ง ฟิ ฉึ แทร ผึ วิ ดึ เออะ ซิ้ม เผิ่ล ฮะ ถึ อาน ทา ผึ . 

 rˈæft wˈɑːz ə  rˈɑːmp ˈɔːŋ    ə flˈəʊtɪŋ fˈɪʃ trˈæp wˈɪð ə sˈɪmpəl hˈʌt ˈɑːn tˈɑːp  

คำแปล/ความหมาย : แพของ Adilang คือ _rompong_ ซึ่งเป็นกับดักปลาที่ลอยกับกระท่อมที่เรียบง่ายอยู่ข้างบน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
On July 14 , a storm broke the rope that was holding 18 - year - old Aldi Adilang's fishing raft in place off the coast of Manado , Indonesia , sending him drifting out to sea . 

อาน จู ล้าย 14 , เออะ สึ โต รม โบรว ขึ เดอะ โรว ผึ แด ถึ วา สึ โฮ้ว ลดิ่ง 18 - เยีย ร - โอว ล ดึ อ๊าล ดี่ Adilang's ฟิ ฉิ่ง แร ฝึ ถึ อิน เพล สึ ออ ฝึ เดอะ โคว สึ ถึ อะ ฝึ เอม อ๊า เหนอะ ดู  , อิน โด่ว นี้ เฉอะ , เซ้น ดิ่ง ฮิม ดริ๊ ฝึ ถิ่ง อาว ถึ ทู ซี . 

ˈɑːn dʒˌuːlˈaɪ   ə stˈɔːrm brˈəʊk ðə rˈəʊp ðˈæt wˈɑːz hˈəʊldɪŋ   jˈɪr  ˈəʊld ˈɑːldiː  fˈɪʃɪŋ rˈæft ɪn plˈeɪs ˈɔːf ðə kˈəʊst ˈʌv ˈem ˈɑːnə dˈuː   ˌɪndəʊnˈiːʒə  sˈendɪŋ hˈɪm drˈɪftɪŋ ˈaʊt tˈuː sˈiː  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พายุได้ทำลายเชือกที่ยึดแพตกปลาของ Aldi Adilang วัย 18 ปีถูกพัดออกนอกชายฝั่ง Manado ประเทศอินโดนีเซียปล่อยเขาล่องออกไปในทะเล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Vlotkamp , which means " raft camping " in Dutch , was the idea of Tobias Knockaert and Kika Merlin , who wanted to give visitors a new , safe experience after the coronavirus pandemic . 

Vlotkamp , วิ ฉึ มีน สึ " แร ฝึ ถึ แค้ม ผิ่ง " อิน ดะ ฉึ , วา สึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ เถอะ บ๊าย เออะ สึ Knockaert เอิ่น ดึ คิ เขอะ เม้อ(ร) หลิน , ฮู ว้อน ถิ ดึ ทู กิ ฝึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ เออะ นู , เซ ฝึ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ  แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . 

Vlotkamp  wˈɪtʃ mˈiːnz  rˈæft kˈæmpɪŋ  ɪn dˈʌtʃ  wˈɑːz ðə aɪdˈiːə ˈʌv təbˈaɪəs Knockaert ənd kˈɪkə mˈɜːʴlɪn  hˈuː wˈɔːntɪd tˈuː gˈɪv vˈɪzɪtɜːʴz ə nˈuː  sˈeɪf ɪkspˈɪriːəns ˈæftɜːʴ ðə kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs  pændˈemɪk  

คำแปล/ความหมาย : Vlotkamp ซึ่งแปลว่า "การตั้งแคมป์แพ" ในภาษาดัตช์ เป็นแนวคิดของ โทไบแอส น็อคเคิร์ท และ กิก้า เมอร์ลิน ที่ต้องการมอบประสบการณ์ใหม่ที่ปลอดภัยแก่ผู้มาเยือนหลังจากการระบาดของไวรัสโคโรน่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . 

บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE