ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Lose all enthusiasm " - คำอ่านไทย: ลู สึ ออล อิน ตู้ สี่ แอ เสิ่ม - IPA: lˈuːz ˈɔːl ɪnθˈuːziːˌæzəm
Lose all enthusiasm (V) ความหมายคือ หมดกะจิตกะใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Lose all enthusiasm (V) ความหมายคือ หมดกะจิตกะใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'lose all enthusiasm'
Enthusiasm (N) ความหมายคือ ความกระตือรือร้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : ardor; eagerness; zeal (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Enthusiasm (N) ความหมายคือ ความกระตือรือร้น,ความกุลีกุจอ,ความศรัทธาอย่างแรงกล้า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Enthusiasm (N) ความหมายคือ ความกระหาย, ความอยากเป็นกำลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Enthusiasm (N) ความหมายคือ สิ่งกระตุ้นความสนใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : craze; fad; passion (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Enthusiasm (Noun) ความหมายคือ ความกระตือรือร้น
Enthusiasm (Noun) ความหมายคือ สิ่งกระตุ้นความสนใจ
Without enthusiasm (ADV) ความหมายคือ แกน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Lose all enthusiasm'
Since mustard adds a strong flavor to food , it became associated with energy and enthusiasm . ซิน สึ มะ สึ เต่อ(ร) ดึ แอ ดึ สึ เออะ สึ ทรอง เฟล้ เฝ่อ(ร) ทู ฟู ดึ , อิ ถึ บิ เค้ม เออะ โซ้ว สี่ เอ ถิ ดึ วิ ดึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ เอิ่น ดึ อิน ตู้ สี่ แอ เสิ่ม . sˈɪns mˈʌstɜːʴd ˈædz ə strˈɔːŋ flˈeɪvɜːʴ tˈuː fˈuːd ˈɪt bɪkˈeɪm əsˈəʊsiːˌeɪtɪd wˈɪð ˈenɜːʴdʒiː ənd ɪnθˈuːziːˌæzəm คำแปล/ความหมาย :
เนื่องจากมัสตาร์ดช่วยเพิ่มรสชาติให้กับอาหาร มันจึงเกี่ยวข้องกับพลังงานและความกระตือรือร้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
To " pour cold water " on something means to ruin someone's plans or enthusiasm for it . ทู " โพ ร โคว ล ดึ ว้อ เถ่อ(ร) " อาน ซั้ม ติ่ง มีน สึ ทู รู้ เอิ่น ซั้ม วั่น สึ แพลน สึ โอ ร อิน ตู้ สี่ แอ เสิ่ม โฟ ร อิ ถึ . tˈuː pˈɔːr kˈəʊld wˈɔːtɜːʴ ˈɑːn sˈʌmθɪŋ mˈiːnz tˈuː rˈuːən sˈʌmwˌʌnz plˈænz ˈɔːr ɪnθˈuːziːˌæzəm fˈɔːr ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
การ "pour cold water" ลงบนบางสิ่งหมายถึงการทำลายแผนการหรือความกระตือรือร้นของใครบางคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
When we get tired , lose our energy or enthusiasm and can't go on anymore , we can say we've " run out of steam , " just like a steam train that hasn't got enough fuel to keep moving . เวน วี เกะ ถึ ท้าย เอ่อ(ร) ดึ , ลู สึ อ๊าว เอ่อ(ร) เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ โอ ร อิน ตู้ สี่ แอ เสิ่ม เอิ่น ดึ แคน ถึ โกว อาน เอะ หนี่ โม้ร , วี แคน เซ วี ฝึ " รัน อาว ถึ อะ ฝึ สึ ตีม , " จะ สึ ถึ ลาย ขึ เออะ สึ ตีม เทรน แด ถึ แฮ้ เสิ่น ถึ กา ถึ อิ นะ ฝึ ฝึ ยู้ เอิ่ล ทู คี ผึ มู้ ฝิ่ง . wˈen wˈiː gˈet tˈaɪɜːʴd lˈuːz ˈaʊɜːʴ ˈenɜːʴdʒiː ˈɔːr ɪnθˈuːziːˌæzəm ənd kˈænt gˈəʊ ˈɑːn ˌeniːmˈɔːr wˈiː kˈæn sˈeɪ wˈiːv rˈʌn ˈaʊt ˈʌv stˈiːm dʒˈʌst lˈaɪk ə stˈiːm trˈeɪn ðˈæt hˈæzənt gˈɑːt ɪnˈʌf fjˈuːəl tˈuː kˈiːp mˈuːvɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เมื่อเราเหนื่อย หมดเรี่ยวแรง หรือความกระตือรือร้น และไปต่อไม่ได้อีกต่อไป เราสามารถพูดได้ว่า "หมดแรง" เหมือนรถไฟไอน้ำที่มีเชื้อเพลิงไม่เพียงพอให้เคลื่อนที่ต่อไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
He had to leave his job as a painter after an epileptic seizure , which smokers are four times more likely to experience , caused him to lose his sight in one eye . ฮี แฮ ดึ ทู ลี ฝึ ฮิ สึ จา บึ แอ สึ เออะ เพ้น เถ่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน เอะ เผอะ เล้ะ ผึ ถิ ขึ ซี้ เฉ่อ(ร) , วิ ฉึ สึ โม้ว เข่อ(ร) สึ อาร โฟ ร ทาย ม สึ โม ร ล้าย ขลี่ ทู อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ , คา สึ ดึ ฮิม ทู ลู สึ ฮิ สึ ซาย ถึ อิน วัน อาย . hˈiː hˈæd tˈuː lˈiːv hˈɪz dʒˈɑːb ˈæz ə pˈeɪntɜːʴ ˈæftɜːʴ ˈæn ˌepəlˈeptɪk sˈiːʒɜːʴ wˈɪtʃ smˈəʊkɜːʴz ˈɑːr fˈɔːr tˈaɪmz mˈɔːr lˈaɪkliː tˈuː ɪkspˈɪriːəns kˈɑːzd hˈɪm tˈuː lˈuːz hˈɪz sˈaɪt ɪn wˈʌn ˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
เขาต้องออกจากงานของเขาที่เป็นจิตรกรหลังจากเกิดอาการลมชัก ซึ่งผู้สูบบุหรี่มีโอกาสเผชิญอาการนี้ 4 เท่า มันทำให้เขาเสียการมองเห็นไปหนึ่งข้าง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Government data also shows that nearly one third of workers over the age of 55 who lose their jobs stay unemployed for six months or longer . ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เด๊ เถอะ อ๊อล โส่ว โชว สึ แด ถึ เนี้ย รหลี่ วัน เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 55 ฮู ลู สึ แดร จา บึ สึ สึ เต อะ เหน่ม พล้อย ดึ โฟ ร ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ โอ ร ล้อง เก่อ(ร) . gˈʌvɜːʴmənt dˈeɪtə ˈɔːlsəʊ ʃˈəʊz ðˈæt nˈɪrliː wˈʌn θˈɜːʴd ˈʌv wˈɜːʴkɜːʴz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv hˈuː lˈuːz ðˈer dʒˈɑːbz stˈeɪ ˌʌnemplˈɔɪd fˈɔːr sˈɪks mˈʌnθs ˈɔːr lˈɔːŋgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ข้อมูลของรัฐบาลยังแสดงให้เห็นว่าเกือบ 1 ใน 3 ของแรงงานที่มีอายุเกินกว่า 55 ที่ตกงานได้ว่างงานเป็นเวลาหกเดือนหรือนานกว่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world . ” ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ” hˈiː sˈez mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
