Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Machine translation system " - คำอ่านไทย: เหมอะ ชี้น แถร่น สึ เล้ เฉิ่น ซิ สึ เติ่ม  - IPA: məʃˈiːn trænzlˈeɪʃən sˈɪstəm 

Machine translation system (N) ความหมายคือ เครื่องแปลภาษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Machine translation system (N) ความหมายคือ เครื่องแปลภาษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'machine translation system'

A vowel symbol of Thai writing system (N) ความหมายคือ ไม้หันอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
A vowel symbol of Thai writing system (N) ความหมายคือ ไม้หันอากาศ, เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ ั (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Air treatment system (N) ความหมายคือ เครื่องกรองอากาศ, อุปกรณ์สำหรับกรองฝุ่นผงในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Answering system (N) ความหมายคือ ระบบโทรศัพท์ตอบรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Answering system (N) ความหมายคือ ระบบโทรศัพท์ตอบรับ, เครื่องที่ต่อกับเครื่องรับโทรศัพท์เพื่อรับโทรศัพท์และบันทึกข้อความจากผู้ที่โทรเข้ามา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Anti-lock brake system (N) ความหมายคือ เอบีเอส (อ้างอิงจาก : Hope)
Anti-lock brake system (N) ความหมายคือ เอบีเอส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Authoring system ความหมายคือ ระบบการเขียนโปรแกรมหมายถึง ระบบการเขียนโปรแกรมโดยที่ผู้เขียนไม่จําเป็นต้องมีความรู้ทาง ด้านโปรแกรมเลย ผู้เขียนเพียงแต่ใช้ภาษาง่าย ๆ ในรูปแบบเชิงโต้ตอบระหว่างผู้ใช้กับคอมพิวเตอร์เท่านั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Automatic telephone system (N) ความหมายคือ ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Automatic telephone system (N) ความหมายคือ ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ, ระบบโทรศัพท์ที่มีกลไกทำหน้าที่ต่างๆ ได้เอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Autonomic nervous system ความหมายคือ ระบบประสาทส่วนกลางที่เกี่ยวกับการทํางานเอง ของอวัยวะในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Autonomic nervous system (N) ความหมายคือ ระบบประสาทอัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Autonomic nervous system (N) ความหมายคือ ระบบประสาทอัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Basic input/output system (N) ความหมายคือ ไบออส, ระบบอินพุทและเอาท์พุทพื้นฐาน ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์ ที่สนับสนุนการส่งผ่านของข้อมูลระหว่างส่วนประกอบต่างๆ ของระบบ เช่น หน่วยความจำ ดิสก์ และจอภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cancellation mark in Thai writing system (N) ความหมายคือ ไม้ทัณฑฆาต, เครื่องหมายสำหรับฆ่าอักษรไม่ต้องออกเสียง รูปดังนี้ ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cardiovascular system ความหมายคือ หมวดหมู่:ระบบไหลเวียนโลหิต (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Cartesian coordinate system ความหมายคือ ระบบพิกัดคาร์ทีเซียน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Central nervous system ความหมายคือ ระบบประสาทกลาง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Central nervous system (N) ความหมายคือ ส่วนหนึ่งของระบบประสาทในร่างกายที่ประกอบด้วยสมองและเส้นประสาทรวมที่กระดูกสันหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Central nervous system (Noun) ความหมายคือ ส่วนหนึ่งของระบบประสาทในร่างกายที่ประกอบด้วยสมองและเส้นประสาทรวมที่กระดูกสันหลัง

Circulatory system (N) ความหมายคือ ระบบไหลเวียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Circulatory system (N) ความหมายคือ ระบบไหลเวียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Circulatory system ความหมายคือ ระบบไหลเวียนโลหิต (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Civil service system (N PHRASE) ความหมายคือ ระบบข้าราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Longdo)

Closed system (N) ความหมายคือ ระบบปิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Closed system (N) ความหมายคือ ระบบปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Database management system (N) ความหมายคือ ระบบการจัดการฐานข้อมูล (ทางคอมพิวเตอร์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Database management system ความหมายคือ ระบบจัดการฐานข้อมูล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Database management system (Noun) ความหมายคือ ระบบการจัดการฐานข้อมูล

Decimal system (N) ความหมายคือ ทศนิยม, จำนวนจริงในรูปเลขฐานสิบ โดยกำหนดจุดจุดหนึ่งให้อยู่ข้างหน้าหรืออยู่ระหว่างตัวเลขต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Democratic system (N) ความหมายคือ ระบอบประชาธิปไตย, ระบอบการปกครองที่ถือมติของประชาชนเป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Digestive system ความหมายคือ หมวดหมู่:ระบบทางเดินอาหาร (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Economic system (N) ความหมายคือ ระบบเศรษฐกิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Economic system (Noun) ความหมายคือ ระบบเศรษฐกิจ

Endocrine system ความหมายคือ ต่อมหมวกไต (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Excretory system (N) ความหมายคือ ระบบขับถ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Excretory system (N) ความหมายคือ ระบบขับถ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expert system (N) ความหมายคือ ระบบผู้เชี่ยวชาญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Expert system (N) ความหมายคือ ระบบผู้เชี่ยวชาญ, ระบบที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ในการเก็บข้อมูลความรู้และประสบการณ์ของผู้เชี่ยวชาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expert system ความหมายคือ ระบบผู้เชี่ยวชาญหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่แสดงความสามารถได้เหมือนกับผู้เชี่ยวชาญ ในสาขาต่าง ๆ หรือในงานเฉพาะอย่าง เช่น งานด้านการแพทย์ ระบบนี้จะรวมเอาความรู้ต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับเรื่องนั้น ๆ ซึ่งพวกมืออาชีพหรือผู้ชํานาญการได้รวบรวมไว้ กับต้องมีวิธีการที่จะใช้ในการประมวลผล โดยการตั้งคําถามให้ตอบ โปรแกรมประเภทนี้ จะต้องนําคําตอบเหล่านั้นมาประมวลผล เปรียบเทียบกับข้อมูลที่รวบรวมไว้แล้ว หาข้อสรุปให้ หรือช่วยแก้ปัญหาให้ คําตอบที่คอมพิวเตอร์ตอบนี้ ถือว่าเป็นคําตอบที่เหมือนกับที่ผู้เชี่ยวชาญจะตอบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Furnish with air-conditioning system (V) ความหมายคือ ติดแอร์, ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่องปรับอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hire-purchase system (N) ความหมายคือ ระบบการเช่าซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hire-purchase system (Noun) ความหมายคือ ระบบการเช่าซื้อ

Immune system (N) ความหมายคือ ระบบภูมิคุ้มกันโรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Immune system (Noun) ความหมายคือ ระบบภูมิคุ้มกันโรค

Information system (N) ความหมายคือ ระบบสารสนเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information system (Noun) ความหมายคือ ระบบสารสนเทศ

Irrigation system (N) ความหมายคือ เหมือง, ร่องน้ำสำหรับชักน้ำเข้าไปหล่อเลี้ยงพืชที่เพาะปลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Irrigation system (N) ความหมายคือ เหมืองฝาย, คลองส่งน้ำที่มีทำนบกั้น, เหมืองที่มีทำนบกั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lunar system (N) ความหมายคือ จันทรคติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Map of the planetary system (N) ความหมายคือ นักษัตรจักร, แผนที่หมู่ดาวที่ไม่เคลื่อนฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Menu driven system ความหมายคือ ระบบทํางานด้วยเมนูหมายถึงระบบการทํางานของโปรแกรมที่ใช้ เมนูเป็นหลัก กล่าวคือ มีรายการคําสั่งต่าง ๆ ปรากฏบนจอภาพให้เลือก ผู้ใช้ไม่จําเป็นต้องจําคําสั่งเลย เพียงแต่ใช้เมาส์เลื่อนไปที่คําสั่งที่ต้องการแล้วกด คอมพิวเตอร์ก็จะทํางานให้ ระบบดังกล่าวนี้ทําให้การทํางานโดยใช้คอมพิวเตอร์นั้นง่ายขึ้น กว่าเดิมมาก (อ้างอิงจาก : Hope)

Metric system ความหมายคือ ระบบเมตริก (อ้างอิงจาก : Hope)
Metric system (N) ความหมายคือ ระบบเมตริก , ไวพจน์(Synonym*) : unit of measurement (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Metric system (Noun) ความหมายคือ ระบบเมตริก

Midi system (N) ความหมายคือ ระบบเครื่องเสียงแบบหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Midi system (Noun) ความหมายคือ ระบบเครื่องเสียงแบบหนึ่ง

Multitasking system ความหมายคือ ระบบหลายภารกิจหมายถึง สมรรถภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สามารถทํางานสองโปรแกรมขึ้น ไปได้เวลาเดียวกัน เช่น ในระหว่างปฏิบัติการของโปรแกรมการพิมพ์ ก็สามารถที่จะปฏิบัติการในโปรแกรมอื่นได้อีก โดยไม่ต้องรอให้การพิมพ์แล้วเสร็จเสียก่อน (อ้างอิงจาก : Hope)

Nervous system ความหมายคือ ระบบประสาท (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Nervous system (N) ความหมายคือ ระบบประสาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Nervous system (N) ความหมายคือ ระบบประสาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nervous system (N) ความหมายคือ ระบบประสาท, ส่วนของร่างกายที่มีหน้าที่นำคำสั่งและความรู้สึกไปสู่หรือออกจากสมองหรืออวัยวะส่วนอื่นของร่างกาย ซึ่งมีส่วนสัมพันธ์ประสานเข้ากัน โดยกำหนดรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nervous system ความหมายคือ หมวดหมู่:ระบบประสาท (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Nervous system (Noun) ความหมายคือ ระบบประสาท

Operating system ความหมายคือ ระบบปฏิบัติการ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Operating system (N) ความหมายคือ ระบบปฏิบัติการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Operating system (N) ความหมายคือ ระบบปฏิบัติการ, โปรแกรมที่ทำหน้าที่ติดต่อระหว่างผู้ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Operating system (N) ความหมายคือ ระบบปฏิบัติการซึ่งควบคุมการทำงานของคอมพิวเตอร์ , ไวพจน์(Synonym*) : operating theatre; theatre (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Operating system (Noun) ความหมายคือ ระบบปฏิบัติการซึ่งควบคุมการทำงานของคอมพิวเตอร์

Pilot system ความหมายคือ ระบบนําร่องหมายถึง วิธีการที่ทดลองนําคอมพิวเตอร์ไปใช้ในสาขาใดสาขาหนึ่งที่ยัง ไม่เคยทํามาก่อน หรืออาจหมายถึง ระบบการนําข้อมูลตัวอย่างจํานวนหนึ่งมาประมวลผล เพื่อจะได้ประเมินผล แล้วนําไปปรับปรุงกระบวนการที่จะทําจริงต่อไป (อ้างอิงจาก : Hope)

Production system (N) ความหมายคือ ระบบการผลิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Production system (N) ความหมายคือ ระบบการผลิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Skeletal system ความหมายคือ หมวดหมู่:ระบบโครงกระดูก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Solar System ความหมายคือ ระบบสุริยะ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Solar system (N) ความหมายคือ ระบบสุริยะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Solar system (N) ความหมายคือ ระบบสุริยะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solar System ความหมายคือ หมวดหมู่:ระบบสุริยะ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

System (N) ความหมายคือ กระบวนการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ กระบวนความ, แบบแผนของเนื้อความหรือเรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ กระบิล (อ้างอิงจาก : Hope)
System (N) ความหมายคือ กระบิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ กะบิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System ความหมายคือ การวิเคราะห์และออกแบบระบบ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
System (N) ความหมายคือ ขนบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ ธรรมเนียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ นโยบาย, หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ มาตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
System (N) ความหมายคือ มาตรา, หลักกำหนดการวัดต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ ระบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
System (N) ความหมายคือ ระบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ ระบบ, ระเบียบเกี่ยวกับการรวมสิ่งต่างๆ ซึ่งมีลักษณะซับซ้อนให้เข้าลำดับประสานกันเป็นอันเดียว ตามหลักเหตุผลทางวิชาการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ ระบอบ (อ้างอิงจาก : Hope)
System (N) ความหมายคือ ระบอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ เครือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ เครือข่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (N) ความหมายคือ แนวการ,ระบบ,แผนการ,วิธี,ระเบียบ,หลักการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
System (N) ความหมายคือ โครงข่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
System (Noun) ความหมายคือ ระบบ

Uninterruptible power system (N) ความหมายคือ เครื่องทำไฟสำรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vascular system (N) ความหมายคือ ระบบลำเลียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vascular system (N) ความหมายคือ ระบบลําเลียง (อ้างอิงจาก : Hope)

Writing system ความหมายคือ ระบบการเขียน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Servo system (Noun) ความหมายคือ ระบบซึ่งใช้ servomechanism

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Machine translation system'
Here are some of the worst translation mistakes in history . 

ฮีร อาร ซัม อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ แถร่น สึ เล้ เฉิ่น หมิ สึ เต๊ ขึ สึ อิน ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ . 

hˈiːr ˈɑːr sˈʌm ˈʌv ðə wˈɜːʴst trænzlˈeɪʃən mɪstˈeɪks ɪn hˈɪstɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : นี่คือข้อผิดพลาดจากการแปลที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Finally , you can help to improve the translation quality of Google Translate for users around the world . 

ฟ้าย เหนอะ หลี่ , ยู แคน เฮล ผึ ทู อิม พรู้ ฝึ เดอะ แถร่น สึ เล้ เฉิ่น คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ กู้ เกิ่ล แถร่น สึ เล้ ถึ โฟ ร ยู้ เส่อ(ร) สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

fˈaɪnəliː  jˈuː kˈæn hˈelp tˈuː ˌɪmprˈuːv ðə trænzlˈeɪʃən kwˈɑːlətiː ˈʌv gˈuːgəl trænzlˈeɪt fˈɔːr jˈuːzɜːʴz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : คุณสามารถช่วยปรับปรุงคุณภาพการแปลของกูเกิลแปลภาษาสำหรับผู้ใช้ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , instead of saying , " Get _ out of _ the car , " people in Miami will often say , " Get _ down from _ the car , " which is a literal translation of the Spanish _ bajar del carro _ . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เซ้ อิ่ง , " เกะ ถึ _ อาว ถึ อะ ฝึ _ เดอะ คาร , " พี้ เผิ่ล อิน หม่าย แอ๊ หมี่ วิล อ๊อ เฝิ่น เซ , " เกะ ถึ _ ดาว น ฟรัม _ เดอะ คาร , " วิ ฉึ อิ สึ เออะ ลิ เถ่อ(ร) เหริ่ล แถร่น สึ เล้ เฉิ่น อะ ฝึ เดอะ สึ แป๊ หนิ ฉึ _ บ๊า ฮา อาร  เดล ค้า โหร่ว _ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˌɪnstˈed ˈʌv sˈeɪɪŋ   gˈet  ˈaʊt ˈʌv  ðə kˈɑːr   pˈiːpəl ɪn maɪˈæmiː wˈɪl ˈɔːfən sˈeɪ   gˈet  dˈaʊn frˈʌm  ðə kˈɑːr   wˈɪtʃ ˈɪz ə lˈɪtɜːʴəl trænzlˈeɪʃən ˈʌv ðə spˈænɪʃ  bˈɑːhˌɑː ˈɑːr  dˈel kˈɑːrəʊ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า "Get _out of_ the car" คนในไมอามีมักจะพูดว่า "Get _down from_ the car" ซึ่งเป็นการแปลตามตัวอักษรของ _bajar del carro_ ภาษาสเปน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A few words are very different , such as the Académie Française's translation of the word " streamer "  a gamer who streams live videos of themselves as they play . 

เออะ ฝึ ยู เวอ(ร) ดึ สึ อาร แฟ้ หรี่ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ , ซะ ฉึ แอ สึ เดอะ Académie Française's แถร่น สึ เล้ เฉิ่น อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " สึ ทรี้ เหม่อ(ร) "  เออะ เก๊ เหม่อ(ร) ฮู สึ ทรีม สึ ลาย ฝึ ฟิ ดี่ โอ่ว สึ อะ ฝึ เด่ม เซ้ล ฝึ สึ แอ สึ เด เพล . 

ə fjˈuː wˈɜːʴdz ˈɑːr vˈeriː dˈɪfɜːʴənt  sˈʌtʃ ˈæz ðə   trænzlˈeɪʃən ˈʌv ðə wˈɜːʴd  strˈiːmɜːʴ   ə gˈeɪmɜːʴ hˈuː strˈiːmz lˈaɪv vˈɪdiːəʊz ˈʌv ðemsˈelvz ˈæz ðˈeɪ plˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : คำบางคำมีความแตกต่างกันอย่างมาก เช่น การแปลคำว่า "สตรีมเมอร์" ของ Académie Française ซึ่งเป็นเกมเมอร์ที่สตรีมวิดีโอสดของตัวเองขณะเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So a good translation might be " little - why - person . " 

โซว เออะ กุ ดึ แถร่น สึ เล้ เฉิ่น มาย ถึ บี " ลิ เถิ่ล - วาย - เพ้อ(ร) เสิ่น . " 

sˈəʊ ə gˈʊd trænzlˈeɪʃən mˈaɪt bˈiː  lˈɪtəl  wˈaɪ  pˈɜːʴsən   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นการแปลที่ดีอาจเป็น "เจ้าหนูตัวเล็กขี้สงสัย"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A pachinko machine is a type of slot machine that uses little balls to turn numbers and pictures on the machine to try to get a jackpot . 

เออะ เผอะ ชิ้ง โข่ว เหมอะ ชี้น อิ สึ เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ สึ ลา ถึ เหมอะ ชี้น แด ถึ ยู้ เสอะ สึ ลิ เถิ่ล บอล สึ ทู เทอ(ร) น นั้ม เบ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ อาน เดอะ เหมอะ ชี้น ทู ทราย ทู เกะ ถึ เออะ แจ๊ ขึ พา ถึ . 

ə pətʃˈɪŋkəʊ məʃˈiːn ˈɪz ə tˈaɪp ˈʌv slˈɑːt məʃˈiːn ðˈæt jˈuːsəz lˈɪtəl bˈɔːlz tˈuː tˈɜːʴn nˈʌmbɜːʴz ənd pˈɪktʃɜːʴz ˈɑːn ðə məʃˈiːn tˈuː trˈaɪ tˈuː gˈet ə dʒˈækpˌɑːt  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องปาจิงโกะเป็นสล็อตแมชชีนประเภทหนึ่งที่ใช้ลูกบอลเล็กๆ เพื่อหมุนตัวเลขและรูปภาพบนเครื่องเพื่อพยายามรับแจ็คพอต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Children in Algeria may very soon be learning English from a young age , as the North African country makes changes to its education system . 

ชิ้ล เดริ่น อิน แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ เม แฟ้ หรี่ ซูน บี เล้อ(ร) หนิ่ง อิ้ง กลิ ฉึ ฟรัม เออะ ยัง เอ จึ , แอ สึ เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ เม ขึ สึ เช้น เจอะ สึ ทู อิ ถึ สึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ซิ สึ เติ่ม . 

tʃˈɪldrən ɪn ældʒˈɪriːə mˈeɪ vˈeriː sˈuːn bˈiː lˈɜːʴnɪŋ ˈɪŋglɪʃ frˈʌm ə jˈʌŋ ˈeɪdʒ  ˈæz ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən kˈʌntriː mˈeɪks tʃˈeɪndʒəz tˈuː ˈɪts ˌedʒəkˈeɪʃən sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : เด็ก ๆ ในแอลจีเรียอาจจะเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่อายุยังน้อยในเร็วๆ นี้ เนื่องจากประเทศในแอฟริกาเหนือได้ทำการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE