Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Make friendly again " - คำอ่านไทย: เม ขึ เฟร้น ดึ หลี่ เออะ เก๊น  - IPA: mˈeɪk frˈendliː əgˈen 

Make friendly again (V) ความหมายคือ งอนง้อ, ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make friendly again (V) ความหมายคือ ง้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make friendly again (V) ความหมายคือ ง้องอน, ขอคืนดีด้วยโดยไม่มีทิฐิมานะถือโกรธ, อ่อนเข้าหาเพื่อให้ยอมหรือช่วยเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'make friendly again'

Again (ADV) ความหมายคือ ซ้ำสอง, ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ ซ้ําสอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Again (ADV) ความหมายคือ หลายครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ อีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Again (ADV) ความหมายคือ อีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ อีกครั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : anew; once more (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ อีกแล้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Again (ADV) ความหมายคือ อีกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ เช่นเคย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ เพิ่มจากที่กล่าวไปแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : besides; further (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ ในอีกด้านหนึ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : on the other hand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ ใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Again (ADV) ความหมายคือ ใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again (ADV) ความหมายคือ ใหม่,อีกครั้ง,นอกจากนั้น,อนึ่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Again (Adverb) ความหมายคือ เช่นเคย
Again (Adverb) ความหมายคือ ในอีกด้านหนึ่ง
Again (Adverb) ความหมายคือ เพิ่มจากที่กล่าวไปแล้ว
Again (Adverb) ความหมายคือ อีกครั้ง

Again and again ความหมายคือ ครั้งแล้วครั้งเล่า , ไวพจน์(Synonym*) : often (อ้างอิงจาก : Hope)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ครั้งแล้วครั้งเล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ครั้งแล้วครั้งเล่า, ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกหลายๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ จ้ำจี้จ้ำไช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ซ้ำซาก, ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ซ้ำแล้วซ้ำอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ซ้ำไปซ้ำมา, ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ซ้ำๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ ซ้ําแล้วซ้ําอีก (อ้างอิงจาก : Hope)
Again and again (ADV) ความหมายคือ พร่ำเพรื่อ, อย่างไม่เป็นกิจจะลักษณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Again and again (ADV) ความหมายคือ เป็นวรรคเป็นเวร, ไม่หยุดหย่อน, ไม่รู้จักจบสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be afraid of doing something again (V) ความหมายคือ เข็ดหลาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be afraid of doing something again (V) ความหมายคือ เข็ดหลาบ, กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be afraid to do something again (V) ความหมายคือ เข็ดเขี้ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Be afraid to do something again (V) ความหมายคือ เข็ดเขี้ยว, กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be afraid to fight again (V) ความหมายคือ เข็ดข้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be afraid to fight again (V) ความหมายคือ เข็ดข้อ, ไม่กล้าสู้เพราะกลัวกำลังชั้นเชิงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become again (V) ความหมายคือ กลับเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Breathe again (PHRV) ความหมายคือ รู้สึกปลอดภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Breathe again (Phrasal verb) ความหมายคือ รู้สึกปลอดภัย

Bring up again (V) ความหมายคือ ขุดคุ้ย, ค้นเอาเรื่องเก่าขึ้นมาเปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Come again (PHRV) ความหมายคือ กลับมาอีก , ไวพจน์(Synonym*) : go back (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come again (IDM) ความหมายคือ พูดอีกที (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come again (PHRV) ความหมายคือ พูดใหม่อีก , ไวพจน์(Synonym*) : come back (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come again (Phrasal verb) ความหมายคือ กลับมาอีก
Come again (Phrasal verb) ความหมายคือ พูดใหม่อีก

Do something again and again (V) ความหมายคือ วกเวียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Do something again and again (V) ความหมายคือ วกเวียน, กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every now and again (IDM) ความหมายคือ เป็นครั้งคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Every now and again (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นครั้งคราว

Fall down and scramble up again (V) ความหมายคือ ล้มลุกคลุกคลาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go out and come in again and again (V) ความหมายคือ เข้าๆ ออกๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Go out and come in again and again (V) ความหมายคือ เข้าๆ ออกๆ, อาการที่เคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go over (something) again (V) ความหมายคือ ทวนทบ, ย้อนกลับทำซ้ำอีกเพื่อให้แม่นยำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep thinking over and over again (V) ความหมายคือ คิดหน้าคิดหลัง, คิดอย่างรอบคอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Never darken my door again (IDM) ความหมายคือ ไปให้พ้นและอย่าโผล่มาให้เห็นอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Never darken my door again (IDM) ความหมายคือ ่ไปให้พ้นและอย่ากลับมาอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Never darken my door again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไปให้พ้นและอย่าโผล่มาให้เห็นอีก
Never darken my door again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ่ไปให้พ้นและอย่ากลับมาอีก

Now and again (ADV) ความหมายคือ ครั้งคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Now and again (ADV) ความหมายคือ บางครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Now and again (ADV) ความหมายคือ เป็นครั้งคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Now and again (ADV) ความหมายคือ เป็นคราวๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Now and again (Adverb) ความหมายคือ บางครั้ง

Off again, on again (IDM) ความหมายคือ ไม่แน่นอน , ไวพจน์(Synonym*) : on again, off again , (Antonym**) : on again, off again (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Off again, on again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่แน่นอน

On again, off again (IDM) ความหมายคือ ไม่แน่นอน , ไวพจน์(Synonym*) : off again, on again , (Antonym**) : off again, on again (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On again, off again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่แน่นอน

Over again (ADV) ความหมายคือ อีกครั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : again; afresh (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Over again (Adverb) ความหมายคือ อีกครั้ง

Over and over again (ADV) ความหมายคือ ครั้งแล้วครั้งเล่า, ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกหลายๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Over and over again (ADV) ความหมายคือ เป็นประจำ , ไวพจน์(Synonym*) : regularly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Over and over again (Adverb) ความหมายคือ เป็นประจำ

Rise and fall again (V) ความหมายคือ ล้มลุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Rise and fall again (V) ความหมายคือ ล้มลุก, ประเดี๋ยวล้มประเดี๋ยวลุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Think again (PHRV) ความหมายคือ คิดใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Think again (Phrasal verb) ความหมายคือ คิดใหม่

Think or do something again and again (V) ความหมายคือ ย้ำคิดย้ำทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Time and again (ADV) ความหมายคือ ครั้งแล้วครั้งเล่า, ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกหลายๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Time and again (IDM) ความหมายคือ ซ้ำแล้วซ้ำอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Time and again (ADV) ความหมายคือ เป็นกิจวัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Try again (V) ความหมายคือ แก้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

You can say that again (SL) ความหมายคือ ฉันเห็นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
You can say that again (IDM) ความหมายคือ ใช่เลย (ใช้ไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Able to breathe again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ค่อยผ่อนคลาย

At it again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำอีกครั้ง

Time and (time) again (Idiomatical expression) ความหมายคือ ซ้ำแล้วซ้ำอีก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Make friendly again'
After 70 years , German carmaker Volkswagen will stop making its famous Beetle next year , as the company plans to start selling electric vehicles that appeal to a new generation of buyers who want environmentally friendly cars . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 70 เยีย ร สึ , เจ๊อ(ร) เหมิ่น ค้าร เม เข่อ(ร) โฟ้ว ล ขึ สึ แว เกิ่น วิล สึ ตา ผึ เม้ ขิ่ง อิ ถึ สึ เฟ้ เหมอะ สึ บี้ เถิ่ล เนะ ขึ สึ ถึ เยีย ร , แอ สึ เดอะ คั้ม เผอะ นี แพลน สึ ทู สึ ตาร ถึ เซ้ะ หลิ่ง อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ ฟี้ หิ เขิ่ล สึ แด ถึ เออะ พี้ล ทู เออะ นู เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น อะ ฝึ บ๊าย เอ่อ(ร) สึ ฮู วาน ถึ อิน ฟาย เหริ่น เม้น เถอะ หลี่ เฟร้น ดึ หลี่ คาร สึ . 

ˈæftɜːʴ  jˈɪrz  dʒˈɜːʴmən kˈɑːrmˌeɪkɜːʴ vˈəʊlkswˌægən wˈɪl stˈɑːp mˈeɪkɪŋ ˈɪts fˈeɪməs bˈiːtəl nˈekst jˈɪr  ˈæz ðə kˈʌmpənˌiː plˈænz tˈuː stˈɑːrt sˈelɪŋ ɪlˈektrɪk vˈiːhɪkəlz ðˈæt əpˈiːl tˈuː ə nˈuː dʒˌenɜːʴˈeɪʃən ˈʌv bˈaɪɜːʴz hˈuː wˈɑːnt ɪnvˌaɪrənmˈentəliː frˈendliː kˈɑːrz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจาก 70 ปีที่ผ่านมา เยอรมันผู้ผลิตรถ Volkswagen จะหยุดทำรถบีเทิลที่มีชื่อเสียง เนื่องจากในปีหน้าบริษัทวางแผนที่จะเริ่มจำหน่ายรถยนต์ไฟฟ้าที่ดึงดูดผู้ซื้อรุ่นใหม่ ๆ ที่ต้องการรถยนต์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If the person in front of you reclines their seat too far , Post says it's OK to ask them to pull it up , but ask in a friendly way . 

อิ ฝึ เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ ยู หริ คล้าย น สึ แดร ซี ถึ ทู ฟาร , โพว สึ ถึ เซะ สึ อิ ถึ สึ โอ๊ว เค้ ทู แอ สึ ขึ เดม ทู พุล อิ ถึ อะ ผึ , บะ ถึ แอ สึ ขึ อิน เออะ เฟร้น ดึ หลี่ เว . 

ˈɪf ðə pˈɜːʴsən ɪn frˈʌnt ˈʌv jˈuː rɪklˈaɪnz ðˈer sˈiːt tˈuː fˈɑːr  pˈəʊst sˈez ˈɪts ˈəʊkˈeɪ tˈuː ˈæsk ðˈem tˈuː pˈʊl ˈɪt ˈʌp  bˈʌt ˈæsk ɪn ə frˈendliː wˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หากคนที่อยู่ข้างหน้าคุณเอนหลังที่นั่งของพวกเขาลงมากเกินไป Post กล่าวว่ามันไม่เป็นไรที่จะขอให้พวกเขาดึงมันขึ้นมา แต่ให้ถามด้วยวิธีที่เป็นมิตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , I think teachers should be friendly , kind , and organized . 

อ๊อล โส่ว , อาย ติง ขึ ที้ เฉ่อ(ร) สึ ชุ ดึ บี เฟร้น ดึ หลี่ , คาย น ดึ , เอิ่น ดึ โอ๊ร เกอะ นาย สึ ดึ . 

ˈɔːlsəʊ  ˈaɪ θˈɪŋk tˈiːtʃɜːʴz ʃˈʊd bˈiː frˈendliː  kˈaɪnd  ənd ˈɔːrgənˌaɪzd  

คำแปล/ความหมาย : แล้วก็ ฉันคิดว่าครูควรที่จะใจดี เป็นมิตรและมีความเป็นระเบียบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If an English speaker says someone is _ jolly _ , that means they are cheerful or friendly . 

อิ ฝึ แอน อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) เซะ สึ ซั้ม วั่น อิ สึ _ จ๊า หลี่ _ , แด ถึ มีน สึ เด อาร เชี้ย ร เฝิ่ล โอ ร เฟร้น ดึ หลี่ . 

ˈɪf ˈæn ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɜːʴ sˈez sˈʌmwˌʌn ˈɪz  dʒˈɑːliː   ðˈæt mˈiːnz ðˈeɪ ˈɑːr tʃˈɪrfəl ˈɔːr frˈendliː  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าพูดภาษาอังกฤษว่ามีใครบางคน _jolly_ นั่นหมายความว่าพวกเขาร่าเริงหรือเป็นมิตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He was very friendly and fun . 

ฮี วา สึ แฟ้ หรี่ เฟร้น ดึ หลี่ เอิ่น ดึ ฟัน . 

hˈiː wˈɑːz vˈeriː frˈendliː ənd fˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : เขาเป็นมิตรและขี้เล่นมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , you might never have used the program again . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , ยู มาย ถึ เน้ะ เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ ยู สึ ดึ เดอะ โพร้ว แกรม เออะ เก๊น . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  jˈuː mˈaɪt nˈevɜːʴ hˈæv jˈuːzd ðə prˈəʊgrˌæm əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นคุณอาจไม่เคยใช้โปรแกรมนี้อีกเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE