Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Man in the street " - คำอ่านไทย: แมน อิน เดอะ สึ ทรี ถึ  - IPA: mˈæn ɪn ðə strˈiːt 

Man in the street (IDM) ความหมายคือ คนทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Man in the street (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนทั่วไป
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'man in the street'

Along the street (ADJ) ความหมายคือ รายทาง, เรียงๆ กันไปตามทางเป็นระยะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back street (N) ความหมายคือ ถนนที่อยู่ห่างจากถนนใหญ่ (โดยเฉพาะถนนในย่านคนจน) , ไวพจน์(Synonym*) : alley; lane (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back street (Noun) ความหมายคือ ถนนที่อยู่ห่างจากถนนใหญ่
Easy street (SL) ความหมายคือ สถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Easy street ความหมายคือ สถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต
High street (N) ความหมายคือ ถนนใหญ่ (ที่มีร้านค้าสองข้างทาง) (ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High street (Noun) ความหมายคือ ถนนใหญ่ (ที่มีร้านค้าสองข้างทาง) (ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ)
In Queer Street (IDM) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In Queer Street (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ลำบาก
Main street (N) ความหมายคือ ถนนสายสำคัญในเมืองเล็กๆ , ไวพจน์(Synonym*) : high street (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main street (N) ความหมายคือ ถนนสายหลัก, ทางที่เป็นทางสัญจรสำคัญของผู้คนในเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main street (N) ความหมายคือ ถนนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main street (Noun) ความหมายคือ ถนนสายสำคัญในเมืองเล็กๆ
On the street (SL) ความหมายคือ เป็นที่รู้จักกันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the street ความหมายคือ เป็นที่รู้จักกันทั่ว
One-way street (N) ความหมายคือ ทางที่แล่นรถทางเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One-way street (Noun) ความหมายคือ ทางที่แล่นรถทางเดียว
Queer street (SL) ความหมายคือ อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Queer street ความหมายคือ อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
Side street (N) ความหมายคือ ทางที่แยกจากถนนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side street (Noun) ความหมายคือ ทางที่แยกจากถนนใหญ่
Street (N) ความหมายคือ คนที่ทำงานหรืออาศัยอยู่ตามถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ตึกอาคารตามถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ถนน , ไวพจน์(Synonym*) : avenue; lane; road (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ถนน, ทางบกหรือสะพานที่ประชาชนใช้ในการจราจร และหมายความรวมถึงทางเท้าหรือขอบทางด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ถนนหนทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Street (N) ความหมายคือ ถนนหนทาง, ทางที่เป็นถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ นอกถนน, ที่ท้องถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ หนทาง,ถนน,ทางรถ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Street (ADJ) ความหมายคือ ใกล้ถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (Noun) ความหมายคือ ถนน
Street (Noun) ความหมายคือ ตึกอาคารตามถนน
Street (Noun) ความหมายคือ คนที่ทำงานหรืออาศัยอยู่ตามถนน
Street (Adjective) ความหมายคือ ใกล้ถนน
Street sign showing the name of the street (N) ความหมายคือ ป้ายชื่อถนน (อ้างอิงจาก : Hope)
Street sign showing the name of the street (N) ความหมายคือ ป้ายชื่อถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take it to the street (SL) ความหมายคือ เล่าปัญหาให้ทุกคนรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take it to the street ความหมายคือ เล่าปัญหาให้ทุกคนรู้
The end of street (ADV) ความหมายคือ สุดถนน, ไม่มีถนนต่อไปอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wall Street (N) ความหมายคือ ตลาดหุ้นหรือตลาดการเงินสำคัญของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wall Street (N) ความหมายคือ ถนนวอลสตรีท เป็นถนนในกรุงนิวยอร์ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wall Street (Noun) ความหมายคือ ถนนวอลสตรีท เป็นถนนในกรุงนิวยอร์ก
Wall Street (Noun) ความหมายคือ ตลาดหุ้นหรือตลาดการเงินสำคัญของสหรัฐอเมริกา
Carnaby Street (Noun) ความหมายคือ ถนนในเมืองลอนดอนที่มีชื่อเสียงในช่วง 1960-69 เนื่องจากมีร้านที่ขายเสื้อผ้าแฟชั่น
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Man in the street'
He told _ The Asahi Shimbun _ that he had problems working from home after children started playing in the street in front of the place where he used to live . 

ฮี โทว ล ดึ _ เดอะ เออะ ซ้า หี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี แฮ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ฟรัม โฮว ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น สึ ต๊าร ถิ ดึ เพล้ อิ่ง อิน เดอะ สึ ทรี ถึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ เพล สึ แวร ฮี ยู สึ ดึ ทู ลาย ฝึ . 

hˈiː tˈəʊld  ðə əsˈɑːhiː ʃˈɪmbˌʌn  ðˈæt hˈiː hˈæd prˈɑːbləmz wˈɜːʴkɪŋ frˈʌm hˈəʊm ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən stˈɑːrtɪd plˈeɪɪŋ ɪn ðə strˈiːt ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə plˈeɪs wˈer hˈiː jˈuːzd tˈuː lˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกกับ _The Asahi Shimbun_ว่าเขามีปัญหาในการทำงานจากที่บ้าน หลังจากเด็ก ๆ เริ่มเล่นที่ถนนหน้าสถานที่ที่เขาเคยอาศัยอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" During holidays , health and well - being increase quite [ quickly ] , " Dr Jessica de Bloom , a member of the research team , told _ The Wall Street Journal _ . 

" ดั้ว หริ่ง ฮ้า เหลอะ เด สึ , เฮล ตึ เอิ่น ดึ เวล - บี้ อิ่ง อิน ครี้ สึ ควาย ถึ [ ควิ ขลี่ ] , " ดราย ฝึ เจ๊ะ สิ เขอะ ดี บลูม , เออะ เม้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ทีม , โทว ล ดึ _ เดอะ วอล สึ ทรี ถึ เจ๊อ(ร) เหนิ่ล _ . 

 dˈʊrɪŋ hˈɑːlədˌeɪz  hˈelθ ənd wˈel  bˈiːɪŋ ˌɪnkrˈiːs kwˈaɪt  kwˈɪkliː    drˈaɪv dʒˈesɪkə dˈiː blˈuːm  ə mˈembɜːʴ ˈʌv ðə riːsˈɜːʴtʃ tˈiːm  tˈəʊld  ðə wˈɔːl strˈiːt dʒˈɜːʴnəl   

คำแปล/ความหมาย : Dr. Jessica de Bloom ซึ่งเป็นสมาชิกของทีมวิจัยกล่าวกับ _The Wall Street Journal_ ว่า "ในช่วงวันหยุดพักผ่อน สุขภาพและความอยู่ดีมีสุขดีขึ้นอย่างรวดเร็ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He's camped in different places , too , including the ZSL London Zoo and the garden of 10 Downing Street , where UK Prime Minister Boris Johnson lives . 

ฮี สึ แคม ผึ ถึ อิน ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เพล้ เสอะ สึ , ทู , อิน คลู้ ดิ่ง เดอะ ZSL ลั้น เดิ่น ซู เอิ่น ดึ เดอะ ก๊าร เดิ่น อะ ฝึ 10 ด๊าว หนิ่ง สึ ทรี ถึ , แวร ยู เค้ พราย ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) โบ๊ หริ สึ จ๊าน เสิ่น ลิ ฝึ สึ . 

hˈiːz kˈæmpt ɪn dˈɪfɜːʴənt plˈeɪsəz  tˈuː  ˌɪnklˈuːdɪŋ ðə ZSL lˈʌndən zˈuː ənd ðə gˈɑːrdən ˈʌv  dˈaʊnɪŋ strˈiːt  wˈer jˌuːkˈeɪ prˈaɪm mˈɪnəstɜːʴ bˈɔːrɪs dʒˈɑːnsən lˈɪvz  

คำแปล/ความหมาย : เขาตั้งแคมป์อยู่ในที่ต่าง ๆ เช่นกัน รวมถึงสวนสัตว์ ZSL London และสวนที่ 10 Downing Street ที่ซึ่งนายกรัฐมนตรี บอริส จอห์นสัน แห่งสหราชอาณาจักรอาศัยอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All of the top five street food cities were in Asia , with Ho Chi Minh City , Vietnam , in fourth place and Mumbai , India , in fifth . 

ออล อะ ฝึ เดอะ ทา ผึ ฟาย ฝึ สึ ทรี ถึ ฟู ดึ ซิ ถี่ สึ เวอ(ร) อิน เอ๊ เฉอะ , วิ ดึ โฮว คาย มิน ซิ ถี่ , ฝี่ เอะ ถึ น้าม , อิน โฟ ร ตึ เพล สึ เอิ่น ดึ มุม บ๊าย , อิ้น ดี่ เออะ , อิน ฟิ ฝึ ตึ . 

ˈɔːl ˈʌv ðə tˈɑːp fˈaɪv strˈiːt fˈuːd sˈɪtiːz wˈɜːʴ ɪn ˈeɪʒə  wˈɪð hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː  viːˌetnˈɑːm  ɪn fˈɔːrθ plˈeɪs ənd mˌʊmbˈaɪ  ˈɪndiːə  ɪn fˈɪfθ  

คำแปล/ความหมาย : เมืองอาหารข้างทาง 5 อันดับแรกทั้งหมดอยู่ในเอเชีย โดยมีโฮจิมินห์ซิตี้ เวียดนามอยู่ในอันดับที่สี่ และมุมไบ ประเทศอินเดียอยู่ในอันดับที่ห้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Chiyoda ward in the Japanese capital , people are not allowed to smoke in the street . 

อิน ฉิ โย้ว เดอะ โว ร ดึ อิน เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล , พี้ เผิ่ล อาร นา ถึ เออะ ล้าว ดึ ทู สึ โมว ขึ อิน เดอะ สึ ทรี ถึ . 

ɪn tʃɪjˈəʊdə wˈɔːrd ɪn ðə dʒˌæpənˈiːz kˈæpətəl  pˈiːpəl ˈɑːr nˈɑːt əlˈaʊd tˈuː smˈəʊk ɪn ðə strˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : ในเขตชิโยดะ เมืองหลวงของญี่ปุ่น ห้ามผู้คนสูบบุหรี่บนถนน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After them , no other man was chosen by more than 2 % of Americans . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดม , โนว อ๊ะ เด่อ(ร) แมน วา สึ โช้ว เสิ่น บาย โม ร แดน 2 % อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈem  nˈəʊ ˈʌðɜːʴ mˈæn wˈɑːz tʃˈəʊzən bˈaɪ mˈɔːr ðˈæn   ˈʌv əmˈerəkənz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพวกเขาไม่มีคนอื่นได้รับเลือกจากชาวอเมริกันมากกว่า 2%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE