Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Street sign showing the name of the street " - คำอ่านไทย: สึ ทรี ถึ ซาย น โช้ว อิ่ง เดอะ เนม อะ ฝึ เดอะ สึ ทรี ถึ  - IPA: strˈiːt sˈaɪn ʃˈəʊɪŋ ðə nˈeɪm ˈʌv ðə strˈiːt 

Street sign showing the name of the street (N) ความหมายคือ ป้ายชื่อถนน (อ้างอิงจาก : Hope)

Street sign showing the name of the street (N) ความหมายคือ ป้ายชื่อถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'street sign showing the name of the street'

Along the street (ADJ) ความหมายคือ รายทาง, เรียงๆ กันไปตามทางเป็นระยะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Back street (N) ความหมายคือ ถนนที่อยู่ห่างจากถนนใหญ่ (โดยเฉพาะถนนในย่านคนจน) , ไวพจน์(Synonym*) : alley; lane (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back street (Noun) ความหมายคือ ถนนที่อยู่ห่างจากถนนใหญ่

Easy street (SL) ความหมายคือ สถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Easy street ความหมายคือ สถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต

High street (N) ความหมายคือ ถนนใหญ่ (ที่มีร้านค้าสองข้างทาง) (ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High street (Noun) ความหมายคือ ถนนใหญ่ (ที่มีร้านค้าสองข้างทาง) (ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ)

In Queer Street (IDM) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In Queer Street (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่ลำบาก

Main street (N) ความหมายคือ ถนนสายสำคัญในเมืองเล็กๆ , ไวพจน์(Synonym*) : high street (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main street (N) ความหมายคือ ถนนสายหลัก, ทางที่เป็นทางสัญจรสำคัญของผู้คนในเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main street (N) ความหมายคือ ถนนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main street (Noun) ความหมายคือ ถนนสายสำคัญในเมืองเล็กๆ

Man in the street (IDM) ความหมายคือ คนทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Man in the street (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนทั่วไป

On the street (SL) ความหมายคือ เป็นที่รู้จักกันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the street ความหมายคือ เป็นที่รู้จักกันทั่ว

One-way street (N) ความหมายคือ ทางที่แล่นรถทางเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One-way street (Noun) ความหมายคือ ทางที่แล่นรถทางเดียว

Queer street (SL) ความหมายคือ อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Queer street ความหมายคือ อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

Side street (N) ความหมายคือ ทางที่แยกจากถนนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side street (Noun) ความหมายคือ ทางที่แยกจากถนนใหญ่

Street (N) ความหมายคือ คนที่ทำงานหรืออาศัยอยู่ตามถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ตึกอาคารตามถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ถนน , ไวพจน์(Synonym*) : avenue; lane; road (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ถนน, ทางบกหรือสะพานที่ประชาชนใช้ในการจราจร และหมายความรวมถึงทางเท้าหรือขอบทางด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ ถนนหนทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Street (N) ความหมายคือ ถนนหนทาง, ทางที่เป็นถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ นอกถนน, ที่ท้องถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (N) ความหมายคือ หนทาง,ถนน,ทางรถ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Street (ADJ) ความหมายคือ ใกล้ถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street (Noun) ความหมายคือ ถนน
Street (Noun) ความหมายคือ ตึกอาคารตามถนน
Street (Noun) ความหมายคือ คนที่ทำงานหรืออาศัยอยู่ตามถนน
Street (Adjective) ความหมายคือ ใกล้ถนน

Take it to the street (SL) ความหมายคือ เล่าปัญหาให้ทุกคนรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take it to the street ความหมายคือ เล่าปัญหาให้ทุกคนรู้

The end of street (ADV) ความหมายคือ สุดถนน, ไม่มีถนนต่อไปอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wall Street (N) ความหมายคือ ตลาดหุ้นหรือตลาดการเงินสำคัญของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wall Street (N) ความหมายคือ ถนนวอลสตรีท เป็นถนนในกรุงนิวยอร์ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wall Street (Noun) ความหมายคือ ถนนวอลสตรีท เป็นถนนในกรุงนิวยอร์ก
Wall Street (Noun) ความหมายคือ ตลาดหุ้นหรือตลาดการเงินสำคัญของสหรัฐอเมริกา

Carnaby Street (Noun) ความหมายคือ ถนนในเมืองลอนดอนที่มีชื่อเสียงในช่วง 1960-69 เนื่องจากมีร้านที่ขายเสื้อผ้าแฟชั่น

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Street sign showing the name of the street'
But is ChatGPT thinking like a human , or is it showing a new type of intelligence ? 

บะ ถึ อิ สึ ChatGPT ติ้ง ขิ่ง ลาย ขึ เออะ หยู้ เหมิ่น , โอ ร อิ สึ อิ ถึ โช้ว อิ่ง เออะ นู ทาย ผึ อะ ฝึ อิน เท้ะ เหลอะ เจิ่น สึ ? 

bˈʌt ˈɪz ChatGPT θˈɪŋkɪŋ lˈaɪk ə hjˈuːmən  ˈɔːr ˈɪz ˈɪt ʃˈəʊɪŋ ə nˈuː tˈaɪp ˈʌv ˌɪntˈelədʒəns  

คำแปล/ความหมาย : แต่ ChatGPT กำลังคิดเหมือนมนุษย์หรือกำลังแสดงสติปัญญาประเภทใหม่?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , passengers can drop off their bags , walk through the gates and board their plane without showing any ID . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ดรา ผึ ออ ฝึ แดร แบ กึ สึ , วอ ขึ ตรู เดอะ เก ถึ สึ เอิ่น ดึ โบ ร ดึ แดร เพลน หวิ ต๊าว ถึ โช้ว อิ่ง เอ๊ะ หนี่ อิ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn drˈɑːp ˈɔːf ðˈer bˈægz  wˈɔːk θrˈuː ðə gˈeɪts ənd bˈɔːrd ðˈer plˈeɪn wɪθˈaʊt ʃˈəʊɪŋ ˈeniː ˈɪd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นผู้โดยสารสามารถฝากกระเป๋าเดินผ่านประตูและขึ้นเครื่องได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวใด ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Starbucks has released data showing where in the world its 38 , 587 coffeehouses were located at the end of 2023  and , after the US , the largest number of stores can be found in Asian countries ! 

บะ ถึ สึ ต๊าร บะ ขึ สึ แฮ สึ หรี่ ลี้ สึ ถึ เด๊ เถอะ โช้ว อิ่ง แวร อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ อิ ถึ สึ 38 , 587 ค้อ ฝี่ ฮาว สิ สึ เวอ(ร) โล้ว เค เถอะ ดึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ 2023  เอิ่น ดึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ อะ สึ , เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ สึ โต ร สึ แคน บี ฟาว น ดึ อิน เอ๊ เฉิ่น คั้น ถรี่ สึ ! 

bˈʌt stˈɑːrbˌʌks hˈæz riːlˈiːst dˈeɪtə ʃˈəʊɪŋ wˈer ɪn ðə wˈɜːʴld ˈɪts    kˈɔːfiːhˌaʊsɪz wˈɜːʴ lˈəʊkˌeɪtəd ˈæt ðə ˈend ˈʌv   ənd  ˈæftɜːʴ ðə ˈʌs  ðə lˈɑːrdʒəst nˈʌmbɜːʴ ˈʌv stˈɔːrz kˈæn bˈiː fˈaʊnd ɪn ˈeɪʒən kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : แต่สตาร์บัคส์ได้เปิดเผยข้อมูลที่แสดงว่าร้านกาแฟ 38,587 แห่งของมันตั้งอยู่ที่ใดในโลก ณ สิ้นปี 2023 — และหลังจากสหรัฐอเมริกา จำนวนร้านที่มากที่สุดก็สามารถพบได้ในประเทศแถบเอเชีย!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
A group of players in a Tokyo soccer league are showing the world that " age is just a number , " as all its members are aged 80 or more . 

เออะ กรู ผึ อะ ฝึ เพล้ เอ่อ(ร) สึ อิน เออะ โท้ว ขี่ โอว ซ้า เข่อ(ร) ลี กึ อาร โช้ว อิ่ง เดอะ เวอ(ร) ล ดึ แด ถึ " เอ จึ อิ สึ จะ สึ ถึ เออะ นั้ม เบ่อ(ร) , " แอ สึ ออล อิ ถึ สึ เม้ม เบ่อ(ร) สึ อาร เอ จึ ดึ 80 โอ ร โม ร . 

ə grˈuːp ˈʌv plˈeɪɜːʴz ɪn ə tˈəʊkiːˌəʊ sˈɑːkɜːʴ lˈiːg ˈɑːr ʃˈəʊɪŋ ðə wˈɜːʴld ðˈæt  ˈeɪdʒ ˈɪz dʒˈʌst ə nˈʌmbɜːʴ   ˈæz ˈɔːl ˈɪts mˈembɜːʴz ˈɑːr ˈeɪdʒd  ˈɔːr mˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มผู้เล่นในลีกฟุตบอลโตเกียวกำลังแสดงให้โลกเห็นว่า "อายุเป็นเพียงตัวเลข" เนื่องจากสมาชิกทั้งหมดมีอายุ 80 ปีขึ้นไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another 62 % of participants aged between 25 and 29 also said they wouldn't mind , showing that the majority of young people are not worried about staying single . 

เออะ นะ เด่อ(ร) 62 % อะ ฝึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 25 เอิ่น ดึ 29 อ๊อล โส่ว เซะ ดึ เด วุ เดิ่น ถึ มาย น ดึ , โช้ว อิ่ง แด ถึ เดอะ เหมอะ โจ๊ เหรอะ ถี่ อะ ฝึ ยัง พี้ เผิ่ล อาร นา ถึ เว้อ(ร) หรี่ ดึ เออะ บ๊าว ถึ สึ เต๊ อิ่ง ซิ้ง เกิ่ล . 

ənˈʌðɜːʴ   ˈʌv pɑːrtˈɪsəpənts ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd  ˈɔːlsəʊ sˈed ðˈeɪ wˈʊdənt mˈaɪnd  ʃˈəʊɪŋ ðˈæt ðə mədʒˈɔːrətiː ˈʌv jˈʌŋ pˈiːpəl ˈɑːr nˈɑːt wˈɜːʴiːd əbˈaʊt stˈeɪɪŋ sˈɪŋgəl  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมอีก 62% ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 29 ปีกล่าวว่าพวกเขาไม่รังเกียจ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ไม่กังวลเกี่ยวกับการเป็นโสด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told _ The Asahi Shimbun _ that he had problems working from home after children started playing in the street in front of the place where he used to live . 

ฮี โทว ล ดึ _ เดอะ เออะ ซ้า หี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี แฮ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ฟรัม โฮว ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น สึ ต๊าร ถิ ดึ เพล้ อิ่ง อิน เดอะ สึ ทรี ถึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ เพล สึ แวร ฮี ยู สึ ดึ ทู ลาย ฝึ . 

hˈiː tˈəʊld  ðə əsˈɑːhiː ʃˈɪmbˌʌn  ðˈæt hˈiː hˈæd prˈɑːbləmz wˈɜːʴkɪŋ frˈʌm hˈəʊm ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən stˈɑːrtɪd plˈeɪɪŋ ɪn ðə strˈiːt ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə plˈeɪs wˈer hˈiː jˈuːzd tˈuː lˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกกับ _The Asahi Shimbun_ว่าเขามีปัญหาในการทำงานจากที่บ้าน หลังจากเด็ก ๆ เริ่มเล่นที่ถนนหน้าสถานที่ที่เขาเคยอาศัยอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each person or group who will sign the contract after the negotiation is known as a " party . " 

อี ฉึ เพ้อ(ร) เสิ่น โอ ร กรู ผึ ฮู วิล ซาย น เดอะ ค้าน แทร ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ หนิ โกว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น อิ สึ โนว น แอ สึ เออะ " พ้าร ถี่ . " 

ˈiːtʃ pˈɜːʴsən ˈɔːr grˈuːp hˈuː wˈɪl sˈaɪn ðə kˈɑːntrˌækt ˈæftɜːʴ ðə nɪgˌəʊʃiːˈeɪʃən ˈɪz nˈəʊn ˈæz ə  pˈɑːrtiː   

คำแปล/ความหมาย : แต่ละคนหรือกลุ่มที่จะลงนามในสัญญาหลังการเจรจาเรียกว่า "party" (คู่สัญญา)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hamill isn't the first person to go viral after tweeting their own name . 

แฮ้ เหมิ่ล อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู โกว ฟ้าย เหริ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทวี ถึ อิง  แดร โอว น เนม . 

hˈæməl ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː gˈəʊ vˈaɪrəl ˈæftɜːʴ twˈiːt ˈɪŋ  ðˈer ˈəʊn nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฮมิลล์ ไม่ใช่คนแรกกลายเป็นไวรัลหลังจากทวีตชื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE