Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Monetary deposit " - คำอ่านไทย: ม้า เหนอะ แท หรี่ เดอะ พ้า สิ ถึ  - IPA: mˈɑːnətˌeriː dəpˈɑːzɪt 

Monetary deposit (N) ความหมายคือ มัดจำ, สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'monetary deposit'

Bank deposit (N) ความหมายคือ เงินฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Current deposit (N) ความหมายคือ ฝากเผื่อเรียก (อ้างอิงจาก : Hope)
Current deposit (N) ความหมายคือ ฝากเผื่อเรียก, ฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะเรียกให้จ่ายเมื่อใดก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ การฝาก, การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (V) ความหมายคือ จ่ายล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (V) ความหมายคือ จ่ายล่วงหน้า, ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ ตะกรน, ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ ตะกรัน, ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ ตะกอน, สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกลงจมนอนก้นภาชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (VT) ความหมายคือ ทับถม , ไวพจน์(Synonym*) : leave; lay down (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (V) ความหมายคือ ฝาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (V) ความหมายคือ ฝาก, มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (VT) ความหมายคือ ฝากเงิน (ทางการธนาคาร) , ไวพจน์(Synonym*) : pay in: bank , (Antonym**) : withdraw (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (VT) ความหมายคือ ฝากเงิน,สะสม,วางลง,วางมัดจํา,วางไข่,กองไว้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Deposit (VT) ความหมายคือ ฝากไว้ , ไวพจน์(Synonym*) : put down; lay down; drop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (V) ความหมายคือ มัดจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ มัดจำ, สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ มัดจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (V) ความหมายคือ มัดจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (V) ความหมายคือ วาง, ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (V) ความหมายคือ วางมัดจำ, มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (V) ความหมายคือ วางมัดจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (VT) ความหมายคือ เก็บไว้ในที่ปลอดภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (V) ความหมายคือ เข้าบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (V) ความหมายคือ เข้าบัญชี, นำเงินฝากบัญชีธนาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินดาวน์, เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินฝาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินฝาก , ไวพจน์(Synonym*) : money in bank (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินฝาก,สิ่งที่สะสม,การวางลง,เงินมัดจํา,การฝากเงิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินมัดจำ , ไวพจน์(Synonym*) : security money (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (N) ความหมายคือ เงินมัดจำ, เงินที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันไว้แล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฎิบัติตามสัญญานั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit (Verb) ความหมายคือ เก็บไว้ในที่ปลอดภัย
Deposit (Noun) ความหมายคือ เงินฝาก
Deposit (Noun) ความหมายคือ เงินมัดจำ
Deposit (Verb) ความหมายคือ ทับถม
Deposit (Verb) ความหมายคือ ฝากเงิน
Deposit (Verb) ความหมายคือ ฝากไว้
Do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit (V) ความหมายคือ ตกข้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit (V) ความหมายคือ ตกข้าว, ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give a deposit (V) ความหมายคือ วางมัดจำ, มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lay a deposit (V) ความหมายคือ มัดจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave a deposit (V) ความหมายคือ วางเงิน, มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave money as a deposit (V) ความหมายคือ วางเงิน, มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a monetary deposit (V) ความหมายคือ วางเงิน, มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On deposit (IDM) ความหมายคือ ซึ่งเก็บไว้ในที่ปลอดภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On deposit (Idiomatical expression) ความหมายคือ ซึ่งเก็บไว้ในที่ปลอดภัย
Saving deposit (N) ความหมายคือ เงินสะสม (อ้างอิงจาก : Hope)
Saving deposit (N) ความหมายคือ เงินสะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Monetary deposit'
However , while American comics often increase in value as they get older — with the first Spider - Man comic being sold for $ 3 . 6 million in 2021 — old Japanese comics have little monetary value , and can often be bought for about 100 yen , or less than $ 1 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วาย ล เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ค้า หมิ ขึ สึ อ๊อ เฝิ่น อิน ครี้ สึ อิน แฟ้ล หยู่ แอ สึ เด เกะ ถึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) — วิ ดึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ ป๊าย เด่อ(ร) - แมน ค้า หมิ ขึ บี้ อิ่ง โซว ล ดึ โฟ ร $ 3 . 6 มิ้ล เหยิ่น อิน 2021 — โอว ล ดึ แจ เผอะ นี้ สึ ค้า หมิ ขึ สึ แฮ ฝึ ลิ เถิ่ล ม้า เหนอะ แท หรี่ แฟ้ล หยู่ , เอิ่น ดึ แคน อ๊อ เฝิ่น บี บา ถึ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 100 เยน , โอ ร เละ สึ แดน $ 1 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  wˈaɪl əmˈerəkən kˈɑːmɪks ˈɔːfən ˌɪnkrˈiːs ɪn vˈæljuː ˈæz ðˈeɪ gˈet ˈəʊldɜːʴ  wˈɪð ðə fˈɜːʴst spˈaɪdɜːʴ  mˈæn kˈɑːmɪk bˈiːɪŋ sˈəʊld fˈɔːr     mˈɪljən ɪn   ˈəʊld dʒˌæpənˈiːz kˈɑːmɪks hˈæv lˈɪtəl mˈɑːnətˌeriː vˈæljuː  ənd kˈæn ˈɔːfən bˈiː bˈɑːt fˈɔːr əbˈaʊt  jˈen  ˈɔːr lˈes ðˈæn    

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ในขณะที่การ์ตูนอเมริกันมักจะมีมูลค่าเพิ่มขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น — โดยการ์ตูนสไปเดอร์แมนเรื่องแรกขายได้ 3.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2021 — การ์ตูนญี่ปุ่นแบบเก่ามีมูลค่าทางการเงินเพียงเล็กน้อย และมักจะซื้อได้ในราคาประมาณ 100 เยนหรือน้อยกว่า $1.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Manouach created the unreadable book to show the duality of comics : they have cultural value for readers and monetary value for collectors , he wrote on his website . 

Manouach ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ เดอะ เอิ่น รี้ เดอะ เบิ่ล บุ ขึ ทู โชว เดอะ ดู่ แอ๊ เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ค้า หมิ ขึ สึ : เด แฮ ฝึ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล แฟ้ล หยู่ โฟ ร รี้ เด่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ม้า เหนอะ แท หรี่ แฟ้ล หยู่ โฟ ร เขอะ เล้ะ ขึ เถ่อ(ร) สึ , ฮี โรว ถึ อาน ฮิ สึ เว้ บึ ซาย ถึ . 

Manouach kriːˈeɪtəd ðə ənrˈiːdəbəl bˈʊk tˈuː ʃˈəʊ ðə duːˈælətiː ˈʌv kˈɑːmɪks  ðˈeɪ hˈæv kˈʌltʃɜːʴəl vˈæljuː fˈɔːr rˈiːdɜːʴz ənd mˈɑːnətˌeriː vˈæljuː fˈɔːr kəlˈektɜːʴz  hˈiː rˈəʊt ˈɑːn hˈɪz wˈebsˌaɪt  

คำแปล/ความหมาย : มานูอักได้สร้างหนังสือที่อ่านไม่ได้เพื่อแสดงความเป็นคู่ของการ์ตูน: พวกเขามีคุณค่าทางวัฒนธรรมสำหรับผู้อ่านและมูลค่าทางการเงินสำหรับนักสะสมเขาเขียนไว้ในเว็บไซต์ของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The International Monetary Fund says that if things don't change , there will be almost one elderly person for each person of working age by 2060 . 

เดอะ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล ม้า เหนอะ แท หรี่ ฟัน ดึ เซะ สึ แด ถึ อิ ฝึ ติง สึ โดว น ถึ เชน จึ , แดร วิล บี อ๊อล โมว สึ ถึ วัน เอ๊ล เด่อ(ร) หลี่ เพ้อ(ร) เสิ่น โฟ ร อี ฉึ เพ้อ(ร) เสิ่น อะ ฝึ เว้อ(ร) ขิ่ง เอ จึ บาย 2060 . 

ðə ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl mˈɑːnətˌeriː fˈʌnd sˈez ðˈæt ˈɪf θˈɪŋz dˈəʊnt tʃˈeɪndʒ  ðˈer wˈɪl bˈiː ˈɔːlmˌəʊst wˈʌn ˈeldɜːʴliː pˈɜːʴsən fˈɔːr ˈiːtʃ pˈɜːʴsən ˈʌv wˈɜːʴkɪŋ ˈeɪdʒ bˈaɪ   

คำแปล/ความหมาย : กองทุนการเงินระหว่างประเทศกล่าวว่าหากสิ่งต่างๆ ไม่เปลี่ยนแปลงก็จะมีผู้สูงอายุเกือบ1 คน ต่อคนวัยทำงานแต่ละคน ในปี 2060

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ismael Álvarez de Toledo , president of the Spanish Brotherhood of the Manchego Cheese , told The Guardian that confusion over the cheese's name and origin has led to monetary losses for Spanish producers . 

อิ้ สึ เหมล Álvarez ดี เถอะ ลี้ โด่ว , เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ เดอะ สึ แป๊ หนิ ฉึ บร๊ะ เด่อ(ร) ฮุ ดึ อะ ฝึ เดอะ แมน เช โกว  ชี สึ , โทว ล ดึ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น แด ถึ เขิ่น ฝึ ยู้ เฉิ่น โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ cheese's เนม เอิ่น ดึ โอ๊ เหรอะ เจิ่น แฮ สึ เละ ดึ ทู ม้า เหนอะ แท หรี่ ล้อ เสอะ สึ โฟ ร สึ แป๊ หนิ ฉึ ผึ เหรอะ ดู้ เส่อ(ร) สึ . 

ˈɪsmeɪl  dˈiː təlˈiːdəʊ  prˈezədˌent ˈʌv ðə spˈænɪʃ brˈʌðɜːʴhˌʊd ˈʌv ðə mˈæn tʃˈeɪ gˈəʊ  tʃˈiːz  tˈəʊld ðə gˈɑːrdiːən ðˈæt kənfjˈuːʒən ˈəʊvɜːʴ ðə  nˈeɪm ənd ˈɔːrədʒən hˈæz lˈed tˈuː mˈɑːnətˌeriː lˈɔːsəz fˈɔːr spˈænɪʃ prədˈuːsɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : Ismael Álvarez de Toledo ประธานของกลุ่มภราดรภาพแห่งประเทศสเปนของชีส Manchego บอกเดอะการ์เดียว่า ความสับสนเกี่ยวกับชื่อชีสและต้นกำเนิดของมันทำให้เกิดความสูญเสียทางการเงินแก่ผู้ผลิตชาวสเปน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2015 over $ 18 million worth of valuables were stolen from the Hatton Garden Safe Deposit Company in London , England . 

อิน 2015 โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 18 มิ้ล เหยิ่น เวอ(ร) ตึ อะ ฝึ แฟ้ล เหยอะ เบิ่ล สึ เวอ(ร) สึ โต๊ว เหลิ่น ฟรัม เดอะ แฮ้ เถิ่น ก๊าร เดิ่น เซ ฝึ เดอะ พ้า สิ ถึ คั้ม เผอะ นี อิน ลั้น เดิ่น , อิ้ง เกลิ่น ดึ . 

ɪn  ˈəʊvɜːʴ   mˈɪljən wˈɜːʴθ ˈʌv vˈæljəbəlz wˈɜːʴ stˈəʊlən frˈʌm ðə hˈætən gˈɑːrdən sˈeɪf dəpˈɑːzɪt kˈʌmpənˌiː ɪn lˈʌndən  ˈɪŋglənd  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2015 มูลค่าของสิ่งของมีค่ากว่า 18 ล้านเหรียญถูกขโมยจาก บริษัท เงินฝากเพื่อความปลอดภัย Hatton Garden ในกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE