ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Nearly die " - คำอ่านไทย: เนี้ย รหลี่ ดาย - IPA: nˈɪrliː dˈaɪ
Nearly die (ADV) ความหมายคือ จวนตาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Nearly die (ADV) ความหมายคือ จวนตาย, อาการหนักจวนตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nearly die (V) ความหมายคือ เกือบตาย, เกือบจะเสียชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nearly die (ADV) ความหมายคือ แทบเป็นแทบตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'nearly die'
Almost die (ADV) ความหมายคือ จวนตาย, อาการหนักจวนตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Almost die (V) ความหมายคือ เกือบตาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Almost die (V) ความหมายคือ เกือบตาย, เกือบจะเสียชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be burnt by sunlight and then die (V) ความหมายคือ ตายนึ่ง, เฉาหรือเหี่ยวเพราะถูกแดดหรือไอร้อนอย่างถูกนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be destined to die (V) ความหมายคือ ชะตาขาด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be destined to die (V) ความหมายคือ ชะตาขาด, เกิดเหตุร้ายแรงถึงชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be doomed to die (V) ความหมายคือ ถึงฆาต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be doomed to die (V) ความหมายคือ ถึงฆาต, ถึงเวลาตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be doomed to die (V) ความหมายคือ ถึงที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be doomed to die (V) ความหมายคือ ถึงที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be doomed to die (V) ความหมายคือ ถึงที่ตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Completely die (V) ความหมายคือ ตายหยังเขียด, ตายอย่างหมดท่าเหมือนตายอย่างเขียดนอนหงายท้องตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ กลับบ้านเก่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ กลับบ้านเก่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ขาดใจ, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ขาดใจตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ จบชีวิต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ จบชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ จุติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ จุติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ชีวิตักษัย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ชีวิตักษัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ซี้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ซี้, สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ดับชีพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ดับชีพ, สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (VI) ความหมายคือ ตาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : decease; expire; be no more; depart; passaway; end , (Antonym**) : be born; live; survive; exist (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ตาย, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (VI) ความหมายคือ ตาย,สิ้นอายุขัย,อวสาน,พินาศ,หมดอายุ,หยุด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Die (V) ความหมายคือ ถึงชีพิตักษัย, ตาย (ใช้เฉพาะหม่อมเจ้า) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงชีวิตันตราย, ประสบอันตรายถึงตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงอนิจกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ถึงอนิจกรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงอสัญกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ถึงอสัญกรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงแก่กรรม, ตาย (ใช้แก่คนทั่วไปในคำพูดที่สุภาพ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงแก่ชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงแก่อนิจกรรม, ตาย (ใช้แก่พระยาพานทองหรือเทียบเท่า) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ถึงแก่อสัญกรรม, ตาย (ใช้แก่เจ้าพระยาหรือเทียบเท่า) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ นอนตาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ นอนตาย, นอนสิ้นใจไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ พบจุดจบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ พบจุดจบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (VI) ความหมายคือ พินาศ ,
ไวพจน์(Synonym*) : perish; fail; collapse , (Antonym**) : succeed (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ พิราลัย, ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป (ใช้แก่เจ้าประเทศราช และสมเด็จเจ้าพระยา) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มรณภาพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มรณะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ มรณะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มลาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มอด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ มอด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มอดม้วย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ มอดม้วย, สิ้นสุดการมีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มะตี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ มะตี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ มีอันเป็นไป, ประสบเหตุร้ายต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ม่องเท่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ม่องเท่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ม้วย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ม้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ลงนรก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ลาจาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ลาจาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ลาโลก, จากโลกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die ความหมายคือ ลูกเต๋า (อ้างอิงจาก :
Wiktionary)
Die (N) ความหมายคือ ลูกเต๋า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (N) ความหมายคือ ลูกเต๋า,ลูกบาศก์,แม่พิมพ์,เบ้าหล่อ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Die (V) ความหมายคือ ล่วงลับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ล่วงลับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ล้ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ ล้ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ล้ม, จากเหตุไฟป่าทำให้ช้างล้มจำนวนหลายเชือก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ล้มหายตายจาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ วางวาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ วางวาย, ไม่มีชีวิตอีกต่อไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ วายชนม์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ วายชนม์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ วายปราณ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ วายปราณ, สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ สวรรคต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นบุญ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นบุญ, อาการที่แสดงว่าตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นพระชนม์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นลมหายใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นลมหายใจ, อาการที่แสดงว่าตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นเวรสิ้นกรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ สิ้นใจ, อาการที่แสดงว่าตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ หมดบุญ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ หมดบุญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ หมดลม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (VI) ความหมายคือ หยุด ,
ไวพจน์(Synonym*) : stop (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ อดตาย, อดอยากจนตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ อาสัญ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ อาสัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ เท่งทึง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ เท่งทึง, ตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ แตกดับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Die (V) ความหมายคือ แตกดับ, สิ้นสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (N) ความหมายคือ แม่พิมพ์ตอกโลหะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (V) ความหมายคือ ไปสวรรค์, ไปเมืองฟ้า, ไปสู่โลกของเทวดา ใช้สำหรับผู้ที่ตายแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Die (Verb) ความหมายคือ ตาย
Die (Verb) ความหมายคือ พินาศ
Die (Verb) ความหมายคือ หยุด
Die (Noun) ความหมายคือ แม่พิมพ์ตอกโลหะ
Die (Noun) ความหมายคือ ลูกเต๋า
Have a two or more wives die (V) ความหมายคือ แพ้เมีย, มีเมียกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Have had two or more husbands die (V) ความหมายคือ แพ้ผัว, มีผัวกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make die (V) ความหมายคือ สังหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Naturally die (V) ความหมายคือ ตายดี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Naturally die (V) ความหมายคือ ตายดี, ตายตามธรรมชาติ มักใช้ในทางปฏิเสธว่าไม่ตายดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take the last meal before die (V) ความหมายคือ กินสั่ง, กินมากผิดปกติเมื่อถึงคราวจะตาย, กินจุเกินควร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wilt and die (V) ความหมายคือ ล้มตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wither and die (V) ความหมายคือ ล้มตาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Wither and die (V) ความหมายคือ ล้มตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Do or die ความหมายคือ ต้องพยายามสุดความสามารถ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Nearly die'
After 11 hours , nearly $ 500 and an estimated 5 , 000 calories , the 34 - year - old completed his attempt . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 11 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , เนี้ย รหลี่ $ 500 เอิ่น ดึ แอน เอ๊ะ สึ เตอะ เม เถอะ ดึ 5 , 000 แค้ เหล่อ(ร) หรี่ สึ , เดอะ 34 - เยีย ร - โอว ล ดึ เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ ฮิ สึ เออะ เท้ม ผึ ถึ . ˈæftɜːʴ ˈaʊɜːʴz nˈɪrliː ənd ˈæn ˈestəmˌeɪtəd kˈælɜːʴiːz ðə jˈɪr ˈəʊld kəmplˈiːtəd hˈɪz ətˈempt คำแปล/ความหมาย :
หลังจากผ่านไป 11 ชั่วโมง เงินเกือบ 500 ดอลลาร์และแคลอรี่ประมาณ 5,000 แคลอรี่ ชายวัย 34 ปีก็สำเร็จ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Betty Sandison has graduated with a degree from the University of Minnesota at the age of 84 — nearly 70 years after she first started studying . เบ๊ะ ถี่ เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน แฮ สึ แกร๊ จู่ เอ ถิ ดึ วิ ดึ เออะ ดิ กรี๊ ฟรัม เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ มิ หนิ โซ้ว เถอะ แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 84 — เนี้ย รหลี่ 70 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี เฟอ(ร) สึ ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง . bˈetiː ˈes ˈændɪs ˈɑːn hˈæz grˈædʒuːˌeɪtɪd wˈɪð ə dɪgrˈiː frˈʌm ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv mˌɪnɪsˈəʊtə ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv nˈɪrliː jˈɪrz ˈæftɜːʴ ʃˈiː fˈɜːʴst stˈɑːrtɪd stˈʌdiːɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เบ็ตตี แซนดิสันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาจากมหาวิทยาลัยมินนิโซตาเมื่ออายุ 84 ปี เกือบ 70 ปีหลังจากที่เธอเริ่มเรียนครั้งแรก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Government data also shows that nearly one third of workers over the age of 55 who lose their jobs stay unemployed for six months or longer . ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เด๊ เถอะ อ๊อล โส่ว โชว สึ แด ถึ เนี้ย รหลี่ วัน เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 55 ฮู ลู สึ แดร จา บึ สึ สึ เต อะ เหน่ม พล้อย ดึ โฟ ร ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ โอ ร ล้อง เก่อ(ร) . gˈʌvɜːʴmənt dˈeɪtə ˈɔːlsəʊ ʃˈəʊz ðˈæt nˈɪrliː wˈʌn θˈɜːʴd ˈʌv wˈɜːʴkɜːʴz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv hˈuː lˈuːz ðˈer dʒˈɑːbz stˈeɪ ˌʌnemplˈɔɪd fˈɔːr sˈɪks mˈʌnθs ˈɔːr lˈɔːŋgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ข้อมูลของรัฐบาลยังแสดงให้เห็นว่าเกือบ 1 ใน 3 ของแรงงานที่มีอายุเกินกว่า 55 ที่ตกงานได้ว่างงานเป็นเวลาหกเดือนหรือนานกว่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And the percentage of people aged 65 and older is expected to increase from nearly 30 % today to almost 40 % in 2070 . เอิ่น ดึ เดอะ เผ่อ(ร) เซ้น เถอะ จึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เอ จึ ดึ 65 เอิ่น ดึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) อิ สึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู อิน ครี้ สึ ฟรัม เนี้ย รหลี่ 30 % เถอะ เด๊ ทู อ๊อล โมว สึ ถึ 40 % อิน 2070 . ənd ðə pɜːʴsˈentədʒ ˈʌv pˈiːpəl ˈeɪdʒd ənd ˈəʊldɜːʴ ˈɪz ɪkspˈektəd tˈuː ˌɪnkrˈiːs frˈʌm nˈɪrliː tədˈeɪ tˈuː ˈɔːlmˌəʊst ɪn คำแปล/ความหมาย :
อายุขัยเฉลี่ยจะเพิ่มขึ้นจาก 81.6 ปีสำหรับผู้ชาย และ 87.7 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2020 เป็น 85.9 ปีสำหรับผู้ชาย และ 91.9 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2070 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But they cut their average time to about 30 minutes for the week , compared to nearly 10 hours for the other group . บะ ถึ เด คะ ถึ แดร แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ทาย ม ทู เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ โฟ ร เดอะ วี ขึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู เนี้ย รหลี่ 10 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฟ ร เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) กรู ผึ . bˈʌt ðˈeɪ kˈʌt ðˈer ˈævɜːʴɪdʒ tˈaɪm tˈuː əbˈaʊt mˈɪnəts fˈɔːr ðə wˈiːk kəmpˈerd tˈuː nˈɪrliː ˈaʊɜːʴz fˈɔːr ðə ˈʌðɜːʴ grˈuːp คำแปล/ความหมาย :
แต่พวกเขาลดเวลาเฉลี่ยลงเหลือประมาณ 30 นาทีในหนึ่งสัปดาห์ เทียบกับเกือบ 10 ชั่วโมงสำหรับอีกกลุ่มหนึ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd คำแปล/ความหมาย :
ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
