ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"No - parking sign " - คำอ่านไทย: โนว - พ้าร ขิ่ง ซาย น - IPA: nˈəʊ pˈɑːrkɪŋ sˈaɪn
No-parking sign (N) ความหมายคือ ป้ายห้ามจอด (อ้างอิงจาก :
Hope)
No-parking sign (N) ความหมายคือ ป้ายห้ามจอด, แผ่นสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายสื่อความว่าห้ามจอดรถ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'no-parking sign'
Affirmative sign (N) ความหมายคือ สัญญาณตอบรับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Affirmative sign (N) ความหมายคือ สัญญาณตอบรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Auspicious sign (N) ความหมายคือ ศุภเคราะห์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Auspicious sign (N) ความหมายคือ สวัสดิมงคล, ของที่เป็นมงคล, ของที่ให้ความสุขสวัสดิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Call sign (N) ความหมายคือ รหัสที่ใช้อ้างถึงตัวผู้พูดในการสื่อสารทางวิทยุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Call sign (Noun) ความหมายคือ รหัสที่ใช้อ้างถึงตัวผู้พูดในการสื่อสารทางวิทยุ
Give a high sign (V) ความหมายคือ ใบ้, แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make a sign (V) ความหมายคือ กา, ทำเครื่องหมายเป็นรูปกากบาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Minus sign (N) ความหมายคือ ลบ, เครื่องหมายในทางคณิตศาสตร์แสดงการหักออก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Prophetic sign (N) ความหมายคือ โชคลาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propitious sign (N) ความหมายคือ ศุภนิมิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Radical sign ความหมายคือ (คณิตศาสตร์) เครื่องหมายหรือเครื่องหมายกรณฑ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Radical sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายกรณฑ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Radical sign (Noun) ความหมายคือ เครื่องหมายกรณฑ์
Road sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายจราจร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Road sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายจราจร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set up a bill-board or sign (V) ความหมายคือ ติดป้าย, ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VT) ความหมายคือ ติดต่อกันด้วยสัญญาณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VI) ความหมายคือ ทำเครื่องหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VT) ความหมายคือ ทำเครื่องหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : signify; signal (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ท่วงที (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ธวัช (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (N) ความหมายคือ ธวัช (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ บุพนิมิต, ลางที่บอกเหตุขึ้นก่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ภาษาใบ้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ร่องรอย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ ลงชื่อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (V) ความหมายคือ ลงชื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ ลงนาม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (V) ความหมายคือ ลงนาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VI) ความหมายคือ ลงนาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : endorse; validate , (Antonym**) : cancel; invalidate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VT) ความหมายคือ ลงนาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : endorse; validate , (Antonym**) : cancel; invalidate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ ลงลายมือชื่อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (V) ความหมายคือ ลงลายมือชื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ลาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : omen (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ลาดเลา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : emblem; token; type (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์, สิ่งที่กำหนดนิยมกันขึ้นเพื่อใช้ในหมายความแทนอีกสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VIVT) ความหมายคือ เขียนเครื่องหมาย,ลงนาม,ทําสัญญา,บุ้ยใบ้ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Sign (N) ความหมายคือ เครื่องบ่งชี้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมาย, สิ่งที่ทำขึ้นแสดงความหมายเพื่อจดจำหรือกำหนดรู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมาย,เครื่องแสดง,สัญลักษณ์,สัญญาณ,พยาน,การบอกใบ้ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Sign (N) ความหมายคือ เค้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (N) ความหมายคือ เค้า, สิ่งที่เป็นเครื่องกำหนดหมายบอกให้รู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เค้าเงื่อน, ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็นชื่อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็นชื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เป้า, สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (VI) ความหมายคือ แสดงอากัปกิริยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sign (Noun) ความหมายคือ สัญลักษณ์
Sign (Noun) ความหมายคือ ลาง
Sign (Noun) ความหมายคือ ภาษาใบ้
Sign (Noun) ความหมายคือ ร่องรอย
Sign (Verb) ความหมายคือ ลงนาม
Sign (Verb) ความหมายคือ ทำเครื่องหมาย
Sign (Verb) ความหมายคือ ติดต่อกันด้วยสัญญาณ
Sign (Verb) ความหมายคือ แสดงอากัปกิริยา
The vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ (อ้างอิงจาก :
Hope)
The vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Traffic sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายจราจร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
V sign (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์มือแสดงชัยชนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
V sign (Noun) ความหมายคือ สัญลักษณ์มือแสดงชัยชนะ
Vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ, เครื่องหมายรูปสระดังนี้ ั ใช้แทนเสียงสระอะในกรณีที่มีตัวสะกด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Warning sign (N) ความหมายคือ ป้ายเตือนภัย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Warning sign (N) ความหมายคือ ป้ายเตือนภัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'No-parking sign'
Each person or group who will sign the contract after the negotiation is known as a " party . " อี ฉึ เพ้อ(ร) เสิ่น โอ ร กรู ผึ ฮู วิล ซาย น เดอะ ค้าน แทร ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ หนิ โกว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น อิ สึ โนว น แอ สึ เออะ " พ้าร ถี่ . " ˈiːtʃ pˈɜːʴsən ˈɔːr grˈuːp hˈuː wˈɪl sˈaɪn ðə kˈɑːntrˌækt ˈæftɜːʴ ðə nɪgˌəʊʃiːˈeɪʃən ˈɪz nˈəʊn ˈæz ə pˈɑːrtiː คำแปล/ความหมาย :
แต่ละคนหรือกลุ่มที่จะลงนามในสัญญาหลังการเจรจาเรียกว่า "party" (คู่สัญญา) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After all , many cultures view a big , beautiful , red heart as the traditional sign of love . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล , เม้ะ หนี่ คั้ล เฉ่อ(ร) สึ ฝึ ยู เออะ บิ กึ , บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล , เระ ดึ ฮาร ถึ แอ สึ เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล ซาย น อะ ฝึ ละ ฝึ . ˈæftɜːʴ ˈɔːl mˈeniː kˈʌltʃɜːʴz vjˈuː ə bˈɪg bjˈuːtəfəl rˈed hˈɑːrt ˈæz ðə trədˈɪʃənəl sˈaɪn ˈʌv lˈʌv คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นหลายวัฒนธรรมมองดูหัวใจสีแดงขนาดใหญ่ที่สวยงามเป็นสัญลักษณ์แบบดั้งเดิมของความรัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" It won't have huge effects , most likely , but it's a sign of what might be coming , " she said . " อิ ถึ โวว น ถึ แฮ ฝึ หยู จึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ , โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ , บะ ถึ อิ ถึ สึ เออะ ซาย น อะ ฝึ วะ ถึ มาย ถึ บี คะ หมิ่ง , " ชี เซะ ดึ . ˈɪt wˈəʊnt hˈæv hjˈuːdʒ ɪfˈekts mˈəʊst lˈaɪkliː bˈʌt ˈɪts ə sˈaɪn ˈʌv wˈʌt mˈaɪt bˈiː kˈʌmɪŋ ʃˈiː sˈed คำแปล/ความหมาย :
“มันจะไม่ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวง แต่น่าจะเป็นสัญญาณของสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น” เธอกล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Also , research has shown that children with stronger language skills often do better in school , and sign language may help with other language - learning skills from an early age . อ๊อล โส่ว , หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ แฮ สึ โชว น แด ถึ ชิ้ล เดริ่น วิ ดึ สึ ทร้อ เหง่อ(ร) แล้ง เกวอะ จึ สึ กิล สึ อ๊อ เฝิ่น ดู เบ๊ะ เถ่อ(ร) อิน สึ กูล , เอิ่น ดึ ซาย น แล้ง เกวอะ จึ เม เฮล ผึ วิ ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แล้ง เกวอะ จึ - เล้อ(ร) หนิ่ง สึ กิล สึ ฟรัม แอน เอ๊อ(ร) หลี่ เอ จึ . ˈɔːlsəʊ riːsˈɜːʴtʃ hˈæz ʃˈəʊn ðˈæt tʃˈɪldrən wˈɪð strˈɔːŋɜːʴ lˈæŋgwədʒ skˈɪlz ˈɔːfən dˈuː bˈetɜːʴ ɪn skˈuːl ənd sˈaɪn lˈæŋgwədʒ mˈeɪ hˈelp wˈɪð ˈʌðɜːʴ lˈæŋgwədʒ lˈɜːʴnɪŋ skˈɪlz frˈʌm ˈæn ˈɜːʴliː ˈeɪdʒ คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้จากการวิจัยพบว่าเด็กที่มีทักษะภาษาที่แข็งแกร่งมักจะทำได้ดีกว่าในโรงเรียนและภาษามืออาจช่วยให้มีทักษะการเรียนรู้ภาษาอื่นๆได้ตั้งแต่อายุยังน้อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At only a year old , Koko began working with Dr . Francine Patterson , who taught her American Sign Language . แอ ถึ โอ๊ว นหลี่ เออะ เยีย ร โอว ล ดึ , โค้ว โข่ว บิ แก๊น เว้อ(ร) ขิ่ง วิ ดึ ดราย ฝึ . ฝึ แหร่น ซี้น แพ้ เถ่อ(ร) เสิ่น , ฮู ทอ ถึ เฮอ(ร) เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาย น แล้ง เกวอะ จึ . ˈæt ˈəʊnliː ə jˈɪr ˈəʊld kˈəʊkəʊ bɪgˈæn wˈɜːʴkɪŋ wˈɪð drˈaɪv frænsˈiːn pˈætɜːʴsən hˈuː tˈɔːt hˈɜːʴ əmˈerəkən sˈaɪn lˈæŋgwədʒ คำแปล/ความหมาย :
เมื่ออายุเพียงหนึ่งขวบ Koko ได้เริ่มทำงานกับ Dr. Francine Patterson ผู้สอนภาษามือของเธอ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
