Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"The vowel sign " - คำอ่านไทย: เดอะ ฟ้าว เอิ่ล ซาย น  - IPA: ðə vˈaʊəl sˈaɪn 

The vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)

The vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'the vowel sign'

Affirmative sign (N) ความหมายคือ สัญญาณตอบรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Affirmative sign (N) ความหมายคือ สัญญาณตอบรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Auspicious sign (N) ความหมายคือ ศุภเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Auspicious sign (N) ความหมายคือ สวัสดิมงคล, ของที่เป็นมงคล, ของที่ให้ความสุขสวัสดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Call sign (N) ความหมายคือ รหัสที่ใช้อ้างถึงตัวผู้พูดในการสื่อสารทางวิทยุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call sign (Noun) ความหมายคือ รหัสที่ใช้อ้างถึงตัวผู้พูดในการสื่อสารทางวิทยุ

Give a high sign (V) ความหมายคือ ใบ้, แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a sign (V) ความหมายคือ กา, ทำเครื่องหมายเป็นรูปกากบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Minus sign (N) ความหมายคือ ลบ, เครื่องหมายในทางคณิตศาสตร์แสดงการหักออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

No-parking sign (N) ความหมายคือ ป้ายห้ามจอด (อ้างอิงจาก : Hope)
No-parking sign (N) ความหมายคือ ป้ายห้ามจอด, แผ่นสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายสื่อความว่าห้ามจอดรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prophetic sign (N) ความหมายคือ โชคลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Propitious sign (N) ความหมายคือ ศุภนิมิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Radical sign ความหมายคือ (คณิตศาสตร์) เครื่องหมายหรือเครื่องหมายกรณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Radical sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายกรณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Radical sign (Noun) ความหมายคือ เครื่องหมายกรณฑ์

Road sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายจราจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Road sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายจราจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Set up a bill-board or sign (V) ความหมายคือ ติดป้าย, ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sign (VT) ความหมายคือ ติดต่อกันด้วยสัญญาณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (VI) ความหมายคือ ทำเครื่องหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (VT) ความหมายคือ ทำเครื่องหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : signify; signal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ท่วงที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ธวัช (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (N) ความหมายคือ ธวัช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ บุพนิมิต, ลางที่บอกเหตุขึ้นก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ภาษาใบ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ร่องรอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ ลงชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (V) ความหมายคือ ลงชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ ลงนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (V) ความหมายคือ ลงนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (VI) ความหมายคือ ลงนาม , ไวพจน์(Synonym*) : endorse; validate , (Antonym**) : cancel; invalidate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (VT) ความหมายคือ ลงนาม , ไวพจน์(Synonym*) : endorse; validate , (Antonym**) : cancel; invalidate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ ลงลายมือชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (V) ความหมายคือ ลงลายมือชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ลาง , ไวพจน์(Synonym*) : omen (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ ลาดเลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : emblem; token; type (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์, สิ่งที่กำหนดนิยมกันขึ้นเพื่อใช้ในหมายความแทนอีกสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (VIVT) ความหมายคือ เขียนเครื่องหมาย,ลงนาม,ทําสัญญา,บุ้ยใบ้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sign (N) ความหมายคือ เครื่องบ่งชี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมาย, สิ่งที่ทำขึ้นแสดงความหมายเพื่อจดจำหรือกำหนดรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมาย,เครื่องแสดง,สัญลักษณ์,สัญญาณ,พยาน,การบอกใบ้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sign (N) ความหมายคือ เค้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (N) ความหมายคือ เค้า, สิ่งที่เป็นเครื่องกำหนดหมายบอกให้รู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เค้าเงื่อน, ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็นชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sign (V) ความหมายคือ เซ็นชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (N) ความหมายคือ เป้า, สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (VI) ความหมายคือ แสดงอากัปกิริยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sign (Noun) ความหมายคือ สัญลักษณ์
Sign (Noun) ความหมายคือ ลาง
Sign (Noun) ความหมายคือ ภาษาใบ้
Sign (Noun) ความหมายคือ ร่องรอย
Sign (Verb) ความหมายคือ ลงนาม
Sign (Verb) ความหมายคือ ทำเครื่องหมาย
Sign (Verb) ความหมายคือ ติดต่อกันด้วยสัญญาณ
Sign (Verb) ความหมายคือ แสดงอากัปกิริยา

Traffic sign (N) ความหมายคือ เครื่องหมายจราจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

V sign (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์มือแสดงชัยชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
V sign (Noun) ความหมายคือ สัญลักษณ์มือแสดงชัยชนะ

Vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vowel sign (N) ความหมายคือ หันอากาศ, เครื่องหมายรูปสระดังนี้ ั ใช้แทนเสียงสระอะในกรณีที่มีตัวสะกด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warning sign (N) ความหมายคือ ป้ายเตือนภัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Warning sign (N) ความหมายคือ ป้ายเตือนภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'The vowel sign'
2 . If a verb has more than one syllable and ends with one vowel + one consonant ( as in ' begin' ) , and has the stress at the end of the word , then double the final consonant : 

2 . อิ ฝึ เออะ เฟอ(ร) บึ แฮ สึ โม ร แดน วัน ซิ เหลอะ เบิ่ล เอิ่น ดึ เอน ดึ สึ วิ ดึ วัน ฟ้าว เอิ่ล + วัน ค้าน เสอะ เหนิ่น ถึ ( แอ สึ อิน ' begin' ) , เอิ่น ดึ แฮ สึ เดอะ สึ เทร สึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ , เดน ด๊ะ เบิ่ล เดอะ ฟ้าย เหนิ่ล ค้าน เสอะ เหนิ่น ถึ : 

  ˈɪf ə vˈɜːʴb hˈæz mˈɔːr ðˈæn wˈʌn sˈɪləbəl ənd ˈendz wˈɪð wˈʌn vˈaʊəl  wˈʌn kˈɑːnsənənt  ˈæz ɪn     ənd hˈæz ðə strˈes ˈæt ðə ˈend ˈʌv ðə wˈɜːʴd  ðˈen dˈʌbəl ðə fˈaɪnəl kˈɑːnsənənt  

คำแปล/ความหมาย : 2. ถ้าคำกริยามีมากกว่าหนึ่งพยางค์และลงท้ายด้วยสระตัวเดียว + พยัญชนะตัวเดียว (เช่นในคำว่า 'begin') และ ให้มีการเน้นเสียงที่ท้ายคำ แล้วให้เพิ่มพยัญชนะตัวท้ายสุดเป็นสองตัว:

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
3 . If a verb has one syllable , ends with one vowel + one consonant ( as in ' sit' ) , then double the final consonant : 

3 . อิ ฝึ เออะ เฟอ(ร) บึ แฮ สึ วัน ซิ เหลอะ เบิ่ล , เอน ดึ สึ วิ ดึ วัน ฟ้าว เอิ่ล + วัน ค้าน เสอะ เหนิ่น ถึ ( แอ สึ อิน ' sit' ) , เดน ด๊ะ เบิ่ล เดอะ ฟ้าย เหนิ่ล ค้าน เสอะ เหนิ่น ถึ : 

  ˈɪf ə vˈɜːʴb hˈæz wˈʌn sˈɪləbəl  ˈendz wˈɪð wˈʌn vˈaʊəl  wˈʌn kˈɑːnsənənt  ˈæz ɪn     ðˈen dˈʌbəl ðə fˈaɪnəl kˈɑːnsənənt  

คำแปล/ความหมาย : 3. ถ้าคำกริยามีพยางค์เดียว ลงท้ายคำด้วยสระตัวเดียว + พยัญชนะตัวเดียว (เช่นคำว่า 'sit') ให้เพิ่มพยัญชนะตัวท้ายสุดเป็นสองตัว:

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2020 , for example , he found that the way Miami English speakers pronounce vowels has been influenced by Spanish vowel pronunciation . 

อิน 2020 , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ฮี ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ เว หม่าย แอ๊ หมี่ อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) สึ ผึ เหรอะ น้าว น สึ ฟ้าว เอิ่ล สึ แฮ สึ บิน อิ้น ฝึ หลู่ เอิ่น สึ ถึ บาย สึ แป๊ หนิ ฉึ ฟ้าว เอิ่ล ผึ โหร่ว นั่น สี่ เอ๊ เฉิ่น . 

ɪn   fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  hˈiː fˈaʊnd ðˈæt ðə wˈeɪ maɪˈæmiː ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɜːʴz prənˈaʊns vˈaʊəlz hˈæz bˈɪn ˈɪnfluːənst bˈaɪ spˈænɪʃ vˈaʊəl prəʊnˌʌnsiːˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น ในปี 2020 เขาพบว่าวิธีที่ผู้พูดภาษาอังกฤษในไมอามี่ออกเสียงสระนั้นได้รับอิทธิพลมาจากการออกเสียงสระในภาษาสเปน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'A' becomes ' an' when the word that follows starts with a vowel . 

'A' บิ คั้ม สึ ' an' เวน เดอะ เวอ(ร) ดึ แด ถึ ฟ้า โหล่ว สึ สึ ตาร ถึ สึ วิ ดึ เออะ ฟ้าว เอิ่ล . 

 bɪkˈʌmz   wˈen ðə wˈɜːʴd ðˈæt fˈɑːləʊz stˈɑːrts wˈɪð ə vˈaʊəl  

คำแปล/ความหมาย : 'A' กลายเป็น 'an' เมื่อคำนำหน้าด้วยสระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each person or group who will sign the contract after the negotiation is known as a " party . " 

อี ฉึ เพ้อ(ร) เสิ่น โอ ร กรู ผึ ฮู วิล ซาย น เดอะ ค้าน แทร ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ หนิ โกว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น อิ สึ โนว น แอ สึ เออะ " พ้าร ถี่ . " 

ˈiːtʃ pˈɜːʴsən ˈɔːr grˈuːp hˈuː wˈɪl sˈaɪn ðə kˈɑːntrˌækt ˈæftɜːʴ ðə nɪgˌəʊʃiːˈeɪʃən ˈɪz nˈəʊn ˈæz ə  pˈɑːrtiː   

คำแปล/ความหมาย : แต่ละคนหรือกลุ่มที่จะลงนามในสัญญาหลังการเจรจาเรียกว่า "party" (คู่สัญญา)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE