Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Notify the police " - คำอ่านไทย: โน้ว เถอะ ฟาย เดอะ เผอะ ลี้ สึ  - IPA: nˈəʊtəfˌaɪ ðə pəlˈiːs 

Notify the police (V) ความหมายคือ แจ้งตำรวจ, บอกกล่าวตำรวจเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'notify the police'

Border police (N) ความหมายคือ ต.ช.ด. (อ้างอิงจาก : Hope)
Border police (N) ความหมายคือ ต.ช.ด. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chief of police (N) ความหมายคือ ผู้กำกับการ, บุคคลที่ทำหน้าที่ควบคุมดูแลหรือมีอำนาจสั่งการให้เป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

City police (N) ความหมายคือ ตำรวจนครบาล, ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในเขตกรุงเทพมหานคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fire police (N) ความหมายคือ ตำรวจดับเพลิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fire police (N) ความหมายคือ ตํารวจดับเพลิง (อ้างอิงจาก : Hope)

Highway police (N) ความหมายคือ ตำรวจทางหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Highway police (N) ความหมายคือ ตํารวจทางหลวง (อ้างอิงจาก : Hope)

Inform the police (V) ความหมายคือ แจ้งตำรวจ, บอกกล่าวตำรวจเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inform the police (V) ความหมายคือ แจ้งตํารวจ (อ้างอิงจาก : Hope)

International Police (N) ความหมายคือ ตำรวจสากล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
International Police (N) ความหมายคือ ตํารวจสากล (อ้างอิงจาก : Hope)

Metropolitan police (N) ความหมายคือ ตำรวจนครบาล, ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในเขตกรุงเทพมหานคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Metropolitan police (N) ความหมายคือ ตํารวจนครบาล (อ้างอิงจาก : Hope)

Military police (N) ความหมายคือ ส.ห. (อ้างอิงจาก : Hope)
Military police (N) ความหมายคือ ส.ห. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military police (N) ความหมายคือ สารวัตรทหาร อักษรย่อคือ สห. (อ้างอิงจาก : Longdo)

Municipal police (N) ความหมายคือ ตำรวจเทศกิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Municipal police (N) ความหมายคือ ตํารวจเทศกิจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Palace police (N) ความหมายคือ ตำรวจวัง, ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในวังหรือในเขตพระราชฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Palace police (N) ความหมายคือ ตำรวจหลวง, ข้าราชการในพระองค์ มีหน้าที่พิทักษ์รักษาองค์พระมหากษัตริย์และพระราชินีในงานพระราชพิธี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Palace police (N) ความหมายคือ ตํารวจวัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Palace police (N) ความหมายคือ ตํารวจหลวง (อ้างอิงจาก : Hope)

Police (VT) ความหมายคือ ควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : control; patrol; watch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police ความหมายคือ ตำรวจ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Police (N) ความหมายคือ ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย เรียกชื่อตามหน้าที่ที่รับผิดชอบ เช่น ตำรวจสันติบาล ตำรวจกองปราบ ตำรวจดับเพลิง ตำรวจน้ำ ตำรวจรถไฟ ตำรวจป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police (N) ความหมายคือ ตํารวจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Police (VT) ความหมายคือ ทำความสะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police (N) ความหมายคือ ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Police (N) ความหมายคือ ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police (N) ความหมายคือ ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Police (N) ความหมายคือ ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์, เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police (VT) ความหมายคือ รักษาความสงบ,ตรวจตรา,พิทักษ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Police (N) ความหมายคือ สถานีตํารวจ,โรงพัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Police (N) ความหมายคือ ี่การดูแลรักษาความสงบเรียบร้อยของชุมชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police (N) ความหมายคือ ี่ตำรวจ , ไวพจน์(Synonym*) : policeman; patrol; guard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Police (Noun) ความหมายคือ ี่ตำรวจ
Police (Noun) ความหมายคือ ี่การดูแลรักษาความสงบเรียบร้อยของชุมชน
Police (Verb) ความหมายคือ ควบคุม
Police (Verb) ความหมายคือ ทำความสะอาด

Provincial police (N) ความหมายคือ ตำรวจภูธร, ตำรวจผู้มีหน้าที่ระวังและระงับเหตุการณ์ทางอาญาภายนอกเขตกรุงเทพมหานคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Provincial police (N) ความหมายคือ ตํารวจภูธร (อ้างอิงจาก : Hope)

Royal Thai Police (N) ความหมายคือ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Thai Police (N) ความหมายคือ สํานักงานตํารวจแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Secret police (N) ความหมายคือ ตำรวจลับ, ตำรวจที่ต้องปกปิดหรือควรปกปิดว่าปฏิบัติหน้าที่เป็นตำรวจ เช่น ไม่สวมเครื่องแบบตำรวจ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret police (N) ความหมายคือ ตํารวจลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

Traffic police (N) ความหมายคือ จราจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Traffic police (N) ความหมายคือ จราจร, ผู้ที่มีหน้าที่เกี่ยวกับการเคลื่อนไปมาตามเส้นทางของยวดยาน คน หรือสัตว์ที่คนจูง ขี่ หรือไล่ต้อนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Traffic police (N) ความหมายคือ ตำรวจจราจร , ไวพจน์(Synonym*) : traffic cop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Traffic police (N) ความหมายคือ ตำรวจจราจร, ผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องกำกับดูแลหรือควบคุมการใช้ทางของผู้ขับขี่ คนเดินทาง หรือคนที่จูง ขี่ หรือไล่ต้อนสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Traffic police (N) ความหมายคือ ตํารวจจราจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Traffic police (Noun) ความหมายคือ ตำรวจจราจร

Water police (N) ความหมายคือ ตำรวจน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water police (N) ความหมายคือ ตํารวจน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Notify the police'
He even escaped after being caught by police  twice . 

ฮี อี้ ฝิน อิ สึ เก๊ ผึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง คา ถึ บาย เผอะ ลี้ สึ  ทวาย สึ . 

hˈiː ˈiːvɪn ɪskˈeɪpt ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ kˈɑːt bˈaɪ pəlˈiːs  twˈaɪs  

คำแปล/ความหมาย : เขาหลบหนีหลังจากการถูกตำรวจจับถึงสองครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * begged * me not to call the police after I caught him trying to steal my * bag * . 

ฮี * เบ กึ ดึ * มี นา ถึ ทู คอล เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย คา ถึ ฮิม ทร้าย อิ่ง ทู สึ ตีล มาย * แบ กึ * . 

hˈiː  bˈegd  mˈiː nˈɑːt tˈuː kˈɔːl ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ ˈaɪ kˈɑːt hˈɪm trˈaɪɪŋ tˈuː stˈiːl mˈaɪ  bˈæg   

คำแปล/ความหมาย : เขา*ขอร้อง*ให้ฉันไม่โทรหาตำรวจหลังจากที่ฉันจับตัวเขาที่พยายามขโมย*กระเป๋า*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After speaking with the boy about the danger of what he had done , police let the boy go . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ปี้ ขิ่ง วิ ดึ เดอะ บอย เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เด๊น เจ่อ(ร) อะ ฝึ วะ ถึ ฮี แฮ ดึ ดัน , เผอะ ลี้ สึ เละ ถึ เดอะ บอย โกว . 

ˈæftɜːʴ spˈiːkɪŋ wˈɪð ðə bˈɔɪ əbˈaʊt ðə dˈeɪndʒɜːʴ ˈʌv wˈʌt hˈiː hˈæd dˈʌn  pəlˈiːs lˈet ðə bˈɔɪ gˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพูดคุยกับเด็กชายเกี่ยวกับอันตรายของสิ่งที่เขาทำไปตำรวจก็ปล่อยให้เด็กไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , a 33 - year - old postman in Italy was arrested after police found 70 letters in his car . 

อิน 2018 , เออะ 33 - เยีย ร - โอว ล ดึ โพ้ว สึ ถึ เหมิ่น อิน อิ้ เถอะ หลี่ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เผอะ ลี้ สึ ฟาว น ดึ 70 เล้ะ เถ่อ(ร) สึ อิน ฮิ สึ คาร . 

ɪn   ə   jˈɪr  ˈəʊld pˈəʊstmən ɪn ˈɪtəliː wˈɑːz ɜːʴˈestɪd ˈæftɜːʴ pəlˈiːs fˈaʊnd  lˈetɜːʴz ɪn hˈɪz kˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : ใน 2018 บุรุษไปรษณีย์อายุ 33 ปี ในอิตาลีถูกจับกุมหลังจากตำรวจพบจดหมาย 70 ฉบับในรถของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He tried to run from the police , but was arrested about 30 minutes after the woman first contacted the police . 

ฮี ทราย ดึ ทู รัน ฟรัม เดอะ เผอะ ลี้ สึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วุ เหมิ่น เฟอ(ร) สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เผอะ ลี้ สึ . 

hˈiː trˈaɪd tˈuː rˈʌn frˈʌm ðə pəlˈiːs  bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə wˈʊmən fˈɜːʴst kˈɑːntˌæktɪd ðə pəlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : เขาพยายามวิ่งหนีจากตำรวจ แต่ถูกจับได้ประมาณ 30 นาทีหลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นติดต่อตำรวจครั้งแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE