Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Once and for all " - คำอ่านไทย: วัน สึ เอิ่น ดึ โฟ ร ออล  - IPA: wˈʌns ənd fˈɔːr ˈɔːl 

Once and for all (IDM) ความหมายคือ เป็นครั้งสุดท้าย , ไวพจน์(Synonym*) : finally (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Once and for all (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นครั้งสุดท้าย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'once and for all'

Above all (ADV) ความหมายคือ เหนือสิ่งอื่นใด (อ้างอิงจาก : Hope)
Above all (ADV) ความหมายคือ เหนือสิ่งอื่นใด, อย่างที่สำคัญมากที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Above all (ADV) ความหมายคือ เหนืออื่นใด (อ้างอิงจาก : Hope)
Above all (ADV) ความหมายคือ เหนืออื่นใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Above all (IDM) ความหมายคือ โดยเฉพาะ (อย่างยิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Above all (Idiomatical expression) ความหมายคือ โดยเฉพาะ

After all (IDM) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After all (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม

All (PRON) ความหมายคือ กินแถว (อ้างอิงจาก : Hope)
All (PRON) ความหมายคือ กินแถว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ครบ, เต็มจำนวนที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ครบถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (N) ความหมายคือ จำนวนทั้งหมด , ไวพจน์(Synonym*) : everyone; everything (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ต่าง, คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ต่างๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
All (DET) ความหมายคือ ต่างๆ, หลายอย่างซึ่งแตกต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ ถูกต้อง,ใช่,ดีแล้ว,เป็นที่พอใจ,แน่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
All (DET) ความหมายคือ ทั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ทั้งดุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ทั้งนั้น, ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้งปวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้งผอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้งพวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Hope)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ทั้งสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Nontri)
All (ADJ) ความหมายคือ ทั้งหมด , ไวพจน์(Synonym*) : total; whole; entire (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ทั้งหมดทั้งตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
All (ADV) ความหมายคือ ทั้งหมดทั้งตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ทั้งหลายแหล่ (อ้างอิงจาก : Hope)
All (DET) ความหมายคือ ทั้งหลายแหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ทั้งเพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกคน , ไวพจน์(Synonym*) : everyone; everything (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกท่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกผู้ทุกนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่งทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ ทุกๆ , ไวพจน์(Synonym*) : every one of; each; any (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ทุกๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (N) ความหมายคือ บรรดา (อ้างอิงจาก : Hope)
All (N) ความหมายคือ บรรดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ประดา (อ้างอิงจาก : Hope)
All (DET) ความหมายคือ ประดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ประดามี (อ้างอิงจาก : Hope)
All (ADV) ความหมายคือ ประดามี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ปวง (อ้างอิงจาก : Hope)
All (DET) ความหมายคือ ปวง, คำนำหน้าแสดงความเป็นทั้งหมด, ทั้งสิ้นของคำที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (DET) ความหมายคือ ผอง (อ้างอิงจาก : Hope)
All (DET) ความหมายคือ ผอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ พร้อมพรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ พร้อมสรรพ, ครบทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ มวล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ มาก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADV) ความหมายคือ ล้วน (อ้างอิงจาก : Hope)
All (ADV) ความหมายคือ ล้วน, ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)
All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแล้วแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)
All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแล้วแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ สรรพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (ADJ) ความหมายคือ สารพัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All (Noun) ความหมายคือ จำนวนทั้งหมด
All (Adjective) ความหมายคือ ทั้งหมด
All (Pronoun) ความหมายคือ ทุกคน
All (Adjective) ความหมายคือ ทุกๆ
All (Adjective) ความหมายคือ มาก

Almost all (ADV) ความหมายคือ แทบทั้งสิ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Almost all (ADV) ความหมายคือ แทบทั้งสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At all (INT) ความหมายคือ ดอก, คำประกอบให้ได้ความชัดขึ้น เช่น ฉันดอก ไม่ใช่คนอื่น ทำไม่ได้ดอก, (ปาก) มักพูดว่า หรอก เช่น ไม่ไปหรอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At all (ADV) ความหมายคือ ทั้งสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At all (IDM) ความหมายคือ ทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At all (ADV) ความหมายคือ แต่ประการใด (อ้างอิงจาก : Hope)
At all (ADV) ความหมายคือ แต่ประการใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At all (Adverb) ความหมายคือ ทั้งสิ้น
At all (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทั้งหมด

End it all (V) ความหมายคือ หมดเวรหมดกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
End it all (V) ความหมายคือ หมดเวรหมดกรรม, หลุดพ้นจากความยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Extend loving kindness to all (V) ความหมายคือ แผ่เมตตา, ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First of all (ADV) ความหมายคือ ก่อนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First of all (ADV) ความหมายคือ อย่างแรก , ไวพจน์(Synonym*) : at the beginning , (Antonym**) : lastly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First of all (Adverb) ความหมายคือ อย่างแรก

Least of all (IDM) ความหมายคือ อย่างน้อยที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Least of all (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างน้อยที่สุด

Lose all (V) ความหมายคือ หมดเนื้อประดาตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Most of all (IDM) ความหมายคือ เหนือสิ่งอื่นใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Most of all (Idiomatical expression) ความหมายคือ เหนือสิ่งอื่นใด

Not at all (IDM) ความหมายคือ ไม่เด็ดขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not at all (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่เด็ดขาด

Not sleep at all (V) ความหมายคือ อดหลับอดนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Not sleep at all (V) ความหมายคือ อดหลับอดนอน, ไม่ได้นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One and all (ADV) ความหมายคือ ถ้วนหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
One and all (ADV) ความหมายคือ ถ้วนหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One and all (IDM) ความหมายคือ ทุกคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One and all (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทุกคน

Over all (ADJ) ความหมายคือ ทั่วๆ ไป, มะม่วงทั่วๆ ไปต้องการช่วงแล้งก่อนการออกดอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Uncle Tom Cobley and all (SL) ความหมายคือ ทุกคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Uncle Tom Cobley and all ความหมายคือ ทุกคน

We all (PRON) ความหมายคือ ชาวเรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

You all (PRON) ความหมายคือ คุณๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

All in all (Idiomatical expression) ความหมายคือ โดยรวม

Daddy of them all (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตัวอย่างที่ดีที่สุดของ

Warts and all (Idiomatical expression) ความหมายคือ ความไม่ดีและข้อเสียเปรียบทั้งหมด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Once and for all'
After that , the matchmaker won't get the $ 25 , 000 all at once . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ แม้ ฉึ เม เข่อ(ร) โวว น ถึ เกะ ถึ เดอะ $ 25 , 000 ออล แอ ถึ วัน สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə mˈætʃmˌeɪkɜːʴ wˈəʊnt gˈet ðə     ˈɔːl ˈæt wˈʌns  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นคนที่เป็นพ่อสื่อแม่สื่อจะไม่ได้เงิน 25,000 ดอลลาร์ทั้งหมดรวดเดียว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they will only need to do this once , after which they can use the digital passport as often as they like . 

บะ ถึ เด วิล โอ๊ว นหลี่ นี ดึ ทู ดู ดิ สึ วัน สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ ฉึ เด แคน ยู สึ เดอะ ดิ้ เจอะ เถิ่ล แพ้ สึ โป ร ถึ แอ สึ อ๊อ เฝิ่น แอ สึ เด ลาย ขึ . 

bˈʌt ðˈeɪ wˈɪl ˈəʊnliː nˈiːd tˈuː dˈuː ðˈɪs wˈʌns  ˈæftɜːʴ wˈɪtʃ ðˈeɪ kˈæn jˈuːs ðə dˈɪdʒətəl pˈæspˌɔːrt ˈæz ˈɔːfən ˈæz ðˈeɪ lˈaɪk  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกเขาจะต้องทำสิ่งนี้เพียงครั้งเดียว หลังจากนั้นจึงจะสามารถใช้หนังสือเดินทางดิจิทัลได้บ่อยเท่าที่ต้องการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Once you take that first step , the next step is easier , and the step after that becomes easier , " he said . 

" วัน สึ ยู เท ขึ แด ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ เตะ ผึ , เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ สึ เตะ ผึ อิ สึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) , เอิ่น ดึ เดอะ สึ เตะ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ บิ คั้ม สึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) , " ฮี เซะ ดึ . 

 wˈʌns jˈuː tˈeɪk ðˈæt fˈɜːʴst stˈep  ðə nˈekst stˈep ˈɪz ˈiːziːɜːʴ  ənd ðə stˈep ˈæftɜːʴ ðˈæt bɪkˈʌmz ˈiːziːɜːʴ   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “เมื่อคุณเริ่มก้าวแรก ก้าวตอนต่อไปจะง่ายขึ้นและก้าวหลังจากนั้นจะง่ายขึ้น" เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A company in Brooklyn has invented the Clip  a portable electric motor that can turn a bicycle into an electric bike once attached to the front wheel . 

เออะ คั้ม เผอะ นี อิน บรุ๊ เขลิ่น แฮ สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ เดอะ คลิ ผึ  เออะ โพ้ร เถอะ เบิ่ล อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ โม้ว เถ่อ(ร) แด ถึ แคน เทอ(ร) น เออะ บ๊าย สิ เขิ่ล อิ้น ถู่ แอน อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ บาย ขึ วัน สึ เออะ แท้ ฉึ ถึ ทู เดอะ ฟรัน ถึ วีล . 

ə kˈʌmpənˌiː ɪn brˈʊklən hˈæz ˌɪnvˈentəd ðə klˈɪp  ə pˈɔːrtəbəl ɪlˈektrɪk mˈəʊtɜːʴ ðˈæt kˈæn tˈɜːʴn ə bˈaɪsɪkəl ˈɪntuː ˈæn ɪlˈektrɪk bˈaɪk wˈʌns ətˈætʃt tˈuː ðə frˈʌnt wˈiːl  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทในบรูคลินได้คิดค้น CLIP ซึ่งเป็นมอเตอร์ไฟฟ้าแบบพกพาที่สามารถเปลี่ยนจักรยานให้เป็นจักรยานไฟฟ้าเมื่อติดที่ล้อหน้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you work in an office , step out with a co - worker for a bite to eat every once in a while , instead of eating at your desk . 

อิ ฝึ ยู เวอ(ร) ขึ อิน แอน อ๊อ ฝิ สึ , สึ เตะ ผึ อาว ถึ วิ ดึ เออะ โคว - เว้อ(ร) เข่อ(ร) โฟ ร เออะ บาย ถึ ทู อี ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ วัน สึ อิน เออะ วาย ล , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ อี้ ถิ่ง แอ ถึ โย ร เดะ สึ ขึ . 

ˈɪf jˈuː wˈɜːʴk ɪn ˈæn ˈɔːfɪs  stˈep ˈaʊt wˈɪð ə kˈəʊ  wˈɜːʴkɜːʴ fˈɔːr ə bˈaɪt tˈuː ˈiːt ˈevɜːʴiː wˈʌns ɪn ə wˈaɪl  ˌɪnstˈed ˈʌv ˈiːtɪŋ ˈæt jˈɔːr dˈesk  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณทำงานในที่ทำงานให้ก้าวออกไปพร้อมกับเพื่อนร่วมงานเพื่อรับประทานอาหารทุกครั้งทีเดียวแทนที่จะกินที่โต๊ะทำงานของคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE