ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า once in a blue moon ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Once in a blue moon " - คำอ่านไทย: วัน สึ อิน เออะ บลู มูน - IPA: wˈʌns ɪn ə blˈuː mˈuːn

Once in a blue moon (IDM) ความหมายคือ ไม่บ่อย , ไวพจน์(Synonym*) : rarely , (Antonym**) : often (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Once in a blue moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่บ่อย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'once in a blue moon'

A celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon (N) ความหมายคือ ภรณีภู (อ้างอิงจาก : Hope)
A celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon (N) ความหมายคือ ภรณีภู, ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ask for the moon (IDM) ความหมายคือ ขอมากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ask for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอมากเกินไป

Be over the moon (IDM) ความหมายคือ ลิงโลดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be over the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ลิงโลดใจ

Beg for the moon (IDM) ความหมายคือ ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ , ไวพจน์(Synonym*) : cry for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beg for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

Blue moon (ADV) ความหมายคือ นานๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนเสี้ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนเสี้ยว, เดือนแหว่งที่คู่กับดาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cry for the moon (IDM) ความหมายคือ ขอมากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry for the moon (IDM) ความหมายคือ ต้องการหรือขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ , ไวพจน์(Synonym*) : beg for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอมากเกินไป
Cry for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ต้องการหรือขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

Dynasty of the moon (N) ความหมายคือ จันทรวงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dynasty of the moon (N) ความหมายคือ จันทรวงศ์, เชื้อสายของกษัตริย์ที่มีกำเนิดจากพระจันทร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Full moon ความหมายคือ วันเพ็ญ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Full moon (N) ความหมายคือ เดือนเต็ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Full moon (N) ความหมายคือ เดือนเพ็ญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Full moon (Noun) ความหมายคือ เดือนเพ็ญ

Lineage of the moon (N) ความหมายคือ จันทรวงศ์, เชื้อสายของกษัตริย์ที่มีกำเนิดจากพระจันทร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Moon (VI) ความหมายคือ คิดคำนึงถึง , ไวพจน์(Synonym*) : dream; fantasize; imagine (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ จันทรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ จันทรา, สิ่งที่ให้แสงสว่างในท้องฟ้าเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ จันทร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ จันทร์, สิ่งที่ให้แสงสว่างในท้องฟ้าเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon ความหมายคือ ดวงจันทร์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงจันทร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงจันทร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงจันทร์,พระจันทร์,เดือน,การนั่งซึม,การรําพึง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงเดือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงเดือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ บุหลัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ บุหลัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (VI) ความหมายคือ ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ พระจันทร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ มนทกานติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ มนทกานติ, ผู้มีรัศมีอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ รัชนีกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ รัชนีกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ วิธู (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ วิธู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิธร (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิธร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ เดือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ เดือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ แข (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ แข, พระจันทร์ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Moon (N) ความหมายคือ แข, สิ่งที่ให้แสงสว่างบนท้องฟ้ายามค่ำคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ แถง (อ้างอิงจาก : Hope)
Moon (N) ความหมายคือ แถง, สิ่งที่ให้แสงสว่างนวลในท้องฟ้ายามค่ำคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Moon (Noun) ความหมายคือ พระจันทร์
Moon (Verb) ความหมายคือ ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์
Moon (Verb) ความหมายคือ คิดคำนึงถึง

Orbit of the moon (N) ความหมายคือ นาควิถี (อ้างอิงจาก : Hope)
Orbit of the moon (N) ความหมายคือ นาควิถี, ทางที่พระจันทร์เดินไปในระหว่างดาวสวาดิ ภรณี และ กฤติกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Period of the waning moon (N) ความหมายคือ ข้างแรม, ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Period of the waning moon (N) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Period that we can see the moon (N) ความหมายคือ ฤกษ์บน (อ้างอิงจาก : Hope)

Promise someone the moon (IDM) ความหมายคือ ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Promise someone the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป

Promise the moon (IDM) ความหมายคือ ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach for the moon (IDM) ความหมายคือ พยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reach for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

Setting moon (N) ความหมายคือ เดือนดับ, ดวงจันทร์ที่หายไปจากท้องฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The period of the waxing moon (N) ความหมายคือ ข้างขึ้น, ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waning moon (N) ความหมายคือ ข้างแรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Waning moon (N) ความหมายคือ ข้างแรม, ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waning moon (N) ความหมายคือ เดือนมืด (อ้างอิงจาก : Hope)
Waning moon (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waning moon (N) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Waning moon (N) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waning phase of the moon (N) ความหมายคือ กัณหปักษ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Waning phase of the moon (N) ความหมายคือ กัณหปักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waxing moon (N) ความหมายคือ ข้างขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ข้างขึ้น, ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ชุษณปักษ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ชุษณปักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waxing moon (N) ความหมายคือ เดือนหงาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Waxing moon (N) ความหมายคือ เดือนหงาย, เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waxing period of the moon (N) ความหมายคือ ชุษณปักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Once in a blue moon'

For example , " I was really feeling blue after my girlfriend left me . "

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อาย วา สึ ริ หลี่ ฟี้ หลิ่ง บลู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ เละ ฝึ ถึ มี . "

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈaɪ wˈɑːz rˈɪliː fˈiːlɪŋ blˈuː ˈæftɜːʴ mˈaɪ gˈɜːʴlfrˌend lˈeft mˈiː

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง "ฉันรู้สึกเศร้ามากๆ หลังจากที่แฟนทิ้งฉันไป"

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

IFAB was going to announce its plans for blue cards at the start of February , but that announcement has been delayed until after an IFAB meeting in March .

IFAB วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู เออะ น้าว น สึ อิ ถึ สึ แพลน สึ โฟ ร บลู คาร ดึ สึ แอ ถึ เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ , บะ ถึ แด ถึ เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ แฮ สึ บิน ดิ เล้ ดึ เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน IFAB มี้ ถิ่ง อิน มาร ฉึ .

IFAB wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː ənˈaʊns ˈɪts plˈænz fˈɔːr blˈuː kˈɑːrdz ˈæt ðə stˈɑːrt ˈʌv fˈebjəwˌeriː bˈʌt ðˈæt ənˈaʊnsmənt hˈæz bˈɪn dɪlˈeɪd əntˈɪl ˈæftɜːʴ ˈæn IFAB mˈiːtɪŋ ɪn mˈɑːrtʃ

คำแปล/ความหมาย : IFAB กำลังจะประกาศแผนการสำหรับบัตรสีน้ำเงินเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ แต่การประกาศดังกล่าวล่าช้าออกไปจนกระทั่งหลังการประชุม IFAB ในเดือนมีนาคม

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE

Construction was stopped in 2015 for financial reasons , but Blue Star Line has recently announced plans to launch _ Titanic II _ in 2022 , 110 years after the original _ Titanic _ sunk .

เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น วา สึ สึ ตา ผึ ถึ อิน 2015 โฟ ร เฝอะ แน้น เฉิ่ล รี้ เสิ่น สึ , บะ ถึ บลู สึ ตาร ลาย น แฮ สึ รี้ เสิ่น ถลี่ เออะ น้าว น สึ ถึ แพลน สึ ทู ลอน ฉึ _ ถ่าย แท้ หนิ ขึ II _ อิน 2022 , 110 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล _ ถ่าย แท้ หนิ ขึ _ ซัง ขึ .

kənstrˈʌkʃən wˈɑːz stˈɑːpt ɪn fˈɔːr fənˈænʃəl rˈiːzənz bˈʌt blˈuː stˈɑːr lˈaɪn hˈæz rˈiːsəntliː ənˈaʊnst plˈænz tˈuː lˈɔːntʃ taɪtˈænɪk II ɪn jˈɪrz ˈæftɜːʴ ðə ɜːʴˈɪdʒənəl taɪtˈænɪk sˈʌŋk

คำแปล/ความหมาย : การก่อสร้างได้หยุดลงในปี 2015 ด้วยเหตุผลด้านการเงิน แต่ Blue Star Line เพิ่งประกาศแผนการที่จะเปิดตัวโครงการ _Titanic II_ ในปี 2022 หลังจากเรือ_Titanic_ จมมา 110ปี

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

For example , " Yesterday , my old friend came to my house out of the blue . "

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " เย้ะ สึ เต่อ(ร) เด , มาย โอว ล ดึ เฟรน ดึ เคม ทู มาย ฮาว สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ บลู . "

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl jˈestɜːʴdˌeɪ mˈaɪ ˈəʊld frˈend kˈeɪm tˈuː mˈaɪ hˈaʊs ˈaʊt ˈʌv ðə blˈuː

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง "เมื่อวานเพื่อนเก่าของฉันมาที่บ้านโดยไม่ได้คาดคิด"

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Around one third of all the light we see is blue light , even if it doesn't always look blue to us .

เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ วัน เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ ออล เดอะ ลาย ถึ วี ซี อิ สึ บลู ลาย ถึ , อี้ ฝิน อิ ฝึ อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ อ๊อล เว สึ ลุ ขึ บลู ทู อะ สึ .

ɜːʴˈaʊnd wˈʌn θˈɜːʴd ˈʌv ˈɔːl ðə lˈaɪt wˈiː sˈiː ˈɪz blˈuː lˈaɪt ˈiːvɪn ˈɪf ˈɪt dˈʌzənt ˈɔːlwˌeɪz lˈʊk blˈuː tˈuː ˈʌs

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 1 ใน 3 ของแสงทั้งหมดที่เรามองเห็นคือแสงสีฟ้าแม้ว่าแสงนั้นจะไม่ได้ดูเป็นสีฟ้าเสมอไปสำหรับเราก็ตาม

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

DNA testing after 20 days showed that the moon soil plants were under stress .

ดี้ เอะ เน้ เท้ะ สึ ติ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 20 เด สึ โชว ดึ แด ถึ เดอะ มูน ซอย ล แพลน ถึ สึ เวอ(ร) อั้น เด่อ(ร) สึ เทร สึ .

dˈiːˌenˈeɪ tˈestɪŋ ˈæftɜːʴ dˈeɪz ʃˈəʊd ðˈæt ðə mˈuːn sˈɔɪl plˈænts wˈɜːʴ ˈʌndɜːʴ strˈes

คำแปล/ความหมาย : การทดสอบดีเอ็นเอหลังผ่านไป 20 วันพบว่าต้นดินดวงจันทร์อยู่ภายใต้ความเครียด

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After that , the matchmaker won't get the $ 25 , 000 all at once .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ แม้ ฉึ เม เข่อ(ร) โวว น ถึ เกะ ถึ เดอะ $ 25 , 000 ออล แอ ถึ วัน สึ .

ˈæftɜːʴ ðˈæt ðə mˈætʃmˌeɪkɜːʴ wˈəʊnt gˈet ðə ˈɔːl ˈæt wˈʌns

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นคนที่เป็นพ่อสื่อแม่สื่อจะไม่ได้เงิน 25,000 ดอลลาร์ทั้งหมดรวดเดียว

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE