ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Promise someone the moon " - คำอ่านไทย: พร้า เหมอะ สึ ซั้ม วั่น เดอะ มูน - IPA: prˈɑːməs sˈʌmwˌʌn ðə mˈuːn
Promise someone the moon (IDM) ความหมายคือ ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Promise someone the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'promise someone the moon'
A celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon (N) ความหมายคือ ภรณีภู (อ้างอิงจาก :
Hope)
A celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon (N) ความหมายคือ ภรณีภู, ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ask for the moon (IDM) ความหมายคือ ขอมากเกินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ask for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอมากเกินไป
Be over the moon (IDM) ความหมายคือ ลิงโลดใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be over the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ลิงโลดใจ
Beg for the moon (IDM) ความหมายคือ ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : cry for (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Beg for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
Blue moon (ADV) ความหมายคือ นานๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนขึ้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนเสี้ยว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Crescent moon (N) ความหมายคือ เดือนเสี้ยว, เดือนแหว่งที่คู่กับดาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry for the moon (IDM) ความหมายคือ ขอมากเกินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry for the moon (IDM) ความหมายคือ ต้องการหรือขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : beg for (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอมากเกินไป
Cry for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ต้องการหรือขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
Dynasty of the moon (N) ความหมายคือ จันทรวงศ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Dynasty of the moon (N) ความหมายคือ จันทรวงศ์, เชื้อสายของกษัตริย์ที่มีกำเนิดจากพระจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Full moon ความหมายคือ วันเพ็ญ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Full moon (N) ความหมายคือ เดือนเต็ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Full moon (N) ความหมายคือ เดือนเพ็ญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Full moon (Noun) ความหมายคือ เดือนเพ็ญ
Lineage of the moon (N) ความหมายคือ จันทรวงศ์, เชื้อสายของกษัตริย์ที่มีกำเนิดจากพระจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (VI) ความหมายคือ คิดคำนึงถึง ,
ไวพจน์(Synonym*) : dream; fantasize; imagine (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ จันทรา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ จันทรา, สิ่งที่ให้แสงสว่างในท้องฟ้าเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ จันทร์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ จันทร์, สิ่งที่ให้แสงสว่างในท้องฟ้าเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon ความหมายคือ ดวงจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงจันทร์,พระจันทร์,เดือน,การนั่งซึม,การรําพึง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงเดือน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ดวงเดือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ บุหลัน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ บุหลัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (VI) ความหมายคือ ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ พระจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ มนทกานติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ มนทกานติ, ผู้มีรัศมีอ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ รัชนีกร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ รัชนีกร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ วิธู (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ วิธู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิธร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ ศศิธร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ เดือน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ เดือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ แข (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ แข, พระจันทร์ (อ้างอิงจาก :
Longdo)
Moon (N) ความหมายคือ แข, สิ่งที่ให้แสงสว่างบนท้องฟ้ายามค่ำคืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (N) ความหมายคือ แถง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Moon (N) ความหมายคือ แถง, สิ่งที่ให้แสงสว่างนวลในท้องฟ้ายามค่ำคืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Moon (Noun) ความหมายคือ พระจันทร์
Moon (Verb) ความหมายคือ ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์
Moon (Verb) ความหมายคือ คิดคำนึงถึง
Once in a blue moon (IDM) ความหมายคือ ไม่บ่อย ,
ไวพจน์(Synonym*) : rarely , (Antonym**) : often (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Once in a blue moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่บ่อย
Orbit of the moon (N) ความหมายคือ นาควิถี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Orbit of the moon (N) ความหมายคือ นาควิถี, ทางที่พระจันทร์เดินไปในระหว่างดาวสวาดิ ภรณี และ กฤติกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Period of the waning moon (N) ความหมายคือ ข้างแรม, ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Period of the waning moon (N) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Period that we can see the moon (N) ความหมายคือ ฤกษ์บน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Promise the moon (IDM) ความหมายคือ ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reach for the moon (IDM) ความหมายคือ พยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Reach for the moon (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
Setting moon (N) ความหมายคือ เดือนดับ, ดวงจันทร์ที่หายไปจากท้องฟ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
The period of the waxing moon (N) ความหมายคือ ข้างขึ้น, ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waning moon (N) ความหมายคือ ข้างแรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waning moon (N) ความหมายคือ ข้างแรม, ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waning moon (N) ความหมายคือ เดือนมืด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waning moon (N) ความหมายคือ เดือนมืด, เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waning moon (N) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waning moon (N) ความหมายคือ แรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waning phase of the moon (N) ความหมายคือ กัณหปักษ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waning phase of the moon (N) ความหมายคือ กัณหปักษ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ข้างขึ้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ข้างขึ้น, ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ชุษณปักษ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waxing moon (N) ความหมายคือ ชุษณปักษ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waxing moon (N) ความหมายคือ เดือนหงาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waxing moon (N) ความหมายคือ เดือนหงาย, เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waxing period of the moon (N) ความหมายคือ ชุษณปักษ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Promise someone the moon'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . " เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . ðə lˈæst strˈɔː ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet คำแปล/ความหมาย :
"The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels jˈuːv fˈelt ʃˈædɪnfrˌɔɪd คำแปล/ความหมาย :
และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep . อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ . ˈɔːlmˌəʊst ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp คำแปล/ความหมาย :
ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , the leader of the Goa Forward Party , Vijai Sardesai , has already made his first promise : if he becomes the state's next leader , he will make it mandatory for all businesses to take at least a one - hour afternoon rest each day . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ โก๊ว เออะ โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ พ้าร ถี่ , ฟาย จาย ซาร เด ซ้า อี่ , แฮ สึ ออล เร้ะ ดี่ เม ดึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ พร้า เหมอะ สึ : อิ ฝึ ฮี บิ คั้ม สึ เดอะ สึ เต ถึ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ลี้ เด่อ(ร) , ฮี วิล เม ขึ อิ ถึ แม้น เดอะ โท หรี่ โฟ ร ออล บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ ทู เท ขึ แอ ถึ ลี สึ ถึ เออะ วัน - อ๊าว เอ่อ(ร) แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น เระ สึ ถึ อี ฉึ เด . hˌaʊˈevɜːʴ ðə lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə gˈəʊə fˈɔːrwɜːʴd pˈɑːrtiː vˈaɪ dʒˈaɪ sˈɑːr deɪsˈɑːiː hˈæz ɔːlrˈediː mˈeɪd hˈɪz fˈɜːʴst prˈɑːməs ˈɪf hˈiː bɪkˈʌmz ðə stˈeɪts nˈekst lˈiːdɜːʴ hˈiː wˈɪl mˈeɪk ˈɪt mˈændətˌɔːriː fˈɔːr ˈɔːl bˈɪznəsəz tˈuː tˈeɪk ˈæt lˈiːst ə wˈʌn ˈaʊɜːʴ ˌæftɜːʴnˈuːn rˈest ˈiːtʃ dˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม หัวหน้าพรรค Goa Forward ชื่อ Vijai Sardesai ได้ให้คำมั่นสัญญาครั้งแรกแล้วว่า ถ้าเขาได้เป็นผู้นำคนต่อไปของรัฐ เขาจะทำให้มันเป็นข้อบังคับสำหรับธุรกิจทั้งหมดให้ได้พักผ่อนในช่วงบ่ายอย่างน้อย 1 ชั่วโมงในแต่ละวัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
DNA testing after 20 days showed that the moon soil plants were under stress . ดี้ เอะ เน้ เท้ะ สึ ติ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 20 เด สึ โชว ดึ แด ถึ เดอะ มูน ซอย ล แพลน ถึ สึ เวอ(ร) อั้น เด่อ(ร) สึ เทร สึ . dˈiːˌenˈeɪ tˈestɪŋ ˈæftɜːʴ dˈeɪz ʃˈəʊd ðˈæt ðə mˈuːn sˈɔɪl plˈænts wˈɜːʴ ˈʌndɜːʴ strˈes คำแปล/ความหมาย :
การทดสอบดีเอ็นเอหลังผ่านไป 20 วันพบว่าต้นดินดวงจันทร์อยู่ภายใต้ความเครียด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
