ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Outdated " - คำอ่านไทย: อ๊าว ถึ เด ถิ ดึ - IPA: ˈaʊtdˌeɪtɪd
Outdated (ADJ) ความหมายคือ ล้าสมัย ,
ไวพจน์(Synonym*) : outmoded; old-fashioned , (Antonym**) : modern; up to date (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ ล้าสมัย, ที่ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ เก่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ เก่า, ไม่ใหม่ เช่น ผ้าเก่า ของเก่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ เก่าๆ, ล้าสมัย, พ้นสมัย, ก่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ เชย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ เร่อร่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (ADJ) ความหมายคือ โบราณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Outdated (Adjective) ความหมายคือ ล้าสมัย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'outdated'
Be outdated (V) ความหมายคือ พ้นสมัย, เลยจากเวลานั้นหรือยุคนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be outdated (V) ความหมายคือ ล้าสมัย, ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be outdated (V) ความหมายคือ หมดยุค (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be outdated (V) ความหมายคือ หมดยุค, หมดความนิยม, ไม่ทันสมัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be outdated (V) ความหมายคือ เชย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Outdated'
If you have owned an iPhone or iPad for a few years , you may have apps that are outdated . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ โอว น ดึ แอน อ๊าย โฟว น โอ ร อ๊าย แพ ดึ โฟ ร เออะ ฝึ ยู เยีย ร สึ , ยู เม แฮ ฝึ แอ ผึ สึ แด ถึ อาร อ๊าว ถึ เด ถิ ดึ . ˈɪf jˈuː hˈæv ˈəʊnd ˈæn ˈaɪfˌəʊn ˈɔːr ˈaɪpˌæd fˈɔːr ə fjˈuː jˈɪrz jˈuː mˈeɪ hˈæv ˈæps ðˈæt ˈɑːr ˈaʊtdˌeɪtɪd คำแปล/ความหมาย :
หากคุณเป็นเจ้าของ iPhone หรือ iPad มาสองสามปีคุณอาจมีแอพพลิเคชั่นที่ล้าสมัย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A new survey of 2 , 000 Americans by OnePoll has found that 55 % think the whole idea of making a New Year's resolution is outdated . เออะ นู เส่อ(ร) เฟ้ อะ ฝึ 2 , 000 เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ บาย โอว นี โพว ล แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ 55 % ติง ขึ เดอะ โฮว ล อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ เม้ ขิ่ง เออะ นู เยีย ร สึ เระ เสอะ ลู้ เฉิ่น อิ สึ อ๊าว ถึ เด ถิ ดึ . ə nˈuː sɜːʴvˈeɪ ˈʌv əmˈerəkənz bˈaɪ ˈəʊ nˈiː pˈəʊl hˈæz fˈaʊnd ðˈæt θˈɪŋk ðə hˈəʊl aɪdˈiːə ˈʌv mˈeɪkɪŋ ə nˈuː jˈɪrz rˌezəlˈuːʃən ˈɪz ˈaʊtdˌeɪtɪd คำแปล/ความหมาย :
การสำรวจครั้งใหม่โดยชาวอเมริกัน 2,000 คนโดย OnePoll พบว่า 55% คิดว่าแนวคิดทั้งหมดในการตั้งปณิธานปีใหม่นั้นล้าสมัย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The survey found that more women than men think marriage is outdated — and more than one in six participants said they are not planning on getting married . เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ ฟาว น ดึ แด ถึ โม ร วิ เหมิ่น แดน เมน ติง ขึ แม้ หริ จึ อิ สึ อ๊าว ถึ เด ถิ ดึ — เอิ่น ดึ โม ร แดน วัน อิน ซิ ขึ สึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด อาร นา ถึ แพล้ หนิ่ง อาน เก๊ะ ถิ่ง แม้ หรี่ ดึ . ðə sɜːʴvˈeɪ fˈaʊnd ðˈæt mˈɔːr wˈɪmən ðˈæn mˈen θˈɪŋk mˈerɪdʒ ˈɪz ˈaʊtdˌeɪtɪd ənd mˈɔːr ðˈæn wˈʌn ɪn sˈɪks pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ ˈɑːr nˈɑːt plˈænɪŋ ˈɑːn gˈetɪŋ mˈeriːd คำแปล/ความหมาย :
การสำรวจพบว่าผู้หญิงมากกว่าผู้ชายคิดว่าการแต่งงานเป็นเรื่องล้าสมัย และมากกว่า 1 ใน 6 ของผู้เข้าร่วมกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะแต่งงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Younger participants were more likely to think marriage was outdated , with 56 % of those aged 18 to 34 saying so , compared to just 15 % of those aged 55 and over . ยั้ง เก่อ(ร) ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เวอ(ร) โม ร ล้าย ขลี่ ทู ติง ขึ แม้ หริ จึ วา สึ อ๊าว ถึ เด ถิ ดึ , วิ ดึ 56 % อะ ฝึ โดว สึ เอ จึ ดึ 18 ทู 34 เซ้ อิ่ง โซว , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู จะ สึ ถึ 15 % อะ ฝึ โดว สึ เอ จึ ดึ 55 เอิ่น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) . jˈʌŋgɜːʴ pɑːrtˈɪsəpənts wˈɜːʴ mˈɔːr lˈaɪkliː tˈuː θˈɪŋk mˈerɪdʒ wˈɑːz ˈaʊtdˌeɪtɪd wˈɪð ˈʌv ðˈəʊz ˈeɪdʒd tˈuː sˈeɪɪŋ sˈəʊ kəmpˈerd tˈuː dʒˈʌst ˈʌv ðˈəʊz ˈeɪdʒd ənd ˈəʊvɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ผู้เข้าร่วมที่อายุน้อยกว่ามีแนวโน้มที่จะคิดว่าการแต่งงานล้าสมัย โดย 56% ของผู้ที่มีอายุ 18-34 ปี พูดอย่างนั้น เทียบกับเพียง 15% ของผู้ที่มีอายุ 55 ปีขึ้นไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But these days , thoughts around this may be changing — in fact , as many as 40 % of young adults in the US think the tradition is outdated , according to a new survey . บะ ถึ ดี สึ เด สึ , ตอ ถึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ดิ สึ เม บี เช้น จิ่ง — อิน แฟ ขึ ถึ , แอ สึ เม้ะ หนี่ แอ สึ 40 % อะ ฝึ ยัง เออะ ดั้ล ถึ สึ อิน เดอะ อะ สึ ติง ขึ เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉิ่น อิ สึ อ๊าว ถึ เด ถิ ดึ , เออะ โค้รดิ่ง ทู เออะ นู เส่อ(ร) เฟ้ . bˈʌt ðˈiːz dˈeɪz θˈɔːts ɜːʴˈaʊnd ðˈɪs mˈeɪ bˈiː tʃˈeɪndʒɪŋ ɪn fˈækt ˈæz mˈeniː ˈæz ˈʌv jˈʌŋ ədˈʌlts ɪn ðə ˈʌs θˈɪŋk ðə trədˈɪʃən ˈɪz ˈaʊtdˌeɪtɪd əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ə nˈuː sɜːʴvˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
แต่ทุกวันนี้ ความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้อาจเปลี่ยนไป อันที่จริง คนหนุ่มสาวในสหรัฐฯ มากถึง 40% คิดว่าประเพณีนี้ล้าสมัย ตามการสำรวจครั้งใหม่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
