Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Perform Thai folk dance " - คำอ่านไทย: เผ่อ(ร) โฟ้รม ทาย โฟว ขึ แดน สึ  - IPA: pɜːʴfˈɔːrm tˈaɪ fˈəʊk dˈæns 

Perform Thai folk dance (V) ความหมายคือ รำวง, รำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perform Thai folk dance (V) ความหมายคือ รําวง (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'perform thai folk dance'

A kind of Thai dance (N) ความหมายคือ เซิ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
A kind of Thai dance (N) ความหมายคือ เซิ้ง, การฟ้อนรำประกอบดนตรีแบบพื้นเมืองภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีท่วงท่ารวดเร็ว ฉับไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apache dance ความหมายคือ การเต้นรําที่เร่าร้อน, การเต้นรํากุ๊ย (อ้างอิงจาก : Hope)

Barn dance (N) ความหมายคือ การเต้นรำหมู่ในโรงนา , ไวพจน์(Synonym*) : square dance; country dance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Barn dance (Noun) ความหมายคือ การเต้นรำหมู่ในโรงนา

Dance (N) ความหมายคือ การฟ้อนรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (N) ความหมายคือ การร่ายรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance ความหมายคือ การเต้นรำ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Dance (N) ความหมายคือ การเต้นรำ , ไวพจน์(Synonym*) : dancing; hop; jig (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (N) ความหมายคือ การเต้นรํา,การดิ้น,การลีลาศ,การฟ้อนรํา,การเริงระบํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dance (N) ความหมายคือ งานเต้นรำ , ไวพจน์(Synonym*) : ball (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ พิลาส (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (V) ความหมายคือ พิลาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ ฟ้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (V) ความหมายคือ ฟ้อน, แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ ฟ้อนรำ, แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ ฟ้อนรํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (N) ความหมายคือ ฟ้อนรํา, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (V) ความหมายคือ รำ, แสดงท่าเคลื่อนไหวคนเดียวหรือหลายคน โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหว และมีจังหวะลีลาเข้ากับเสียงที่ทำจังหวะเพลงร้องหรือเพลงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ ร่ายรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ ร่ายรํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (N) ความหมายคือ ร่ายรํา, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (V) ความหมายคือ รํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (N) ความหมายคือ ลีลาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (N) ความหมายคือ ลีลาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance ความหมายคือ หมวดหมู่:การเต้น (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Dance (V) ความหมายคือ เต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (V) ความหมายคือ เต้น, กริยาที่ยืนอยู่แล้วยกเท้าขึ้นๆ ลงๆ ถี่, ยกขาขึ้นลงให้เข้ากับจังหวะดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ เต้นระบำ, เต้นโดยมีจังหวะลีลาเข้ากับเพลงร้องหรือเพลงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ เต้นระบํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (VI) ความหมายคือ เต้นรำ , ไวพจน์(Synonym*) : prance; hop; jig (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ เต้นรำ, เคลื่อนไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนด ให้เข้ากับจังหวะดนตรี โดยปกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance (V) ความหมายคือ เต้นรํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dance (VI) ความหมายคือ เต้นรํา,ดิ้น,ลีลาศ,ฟ้อนรํา,เริงระบํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dance (Noun) ความหมายคือ การเต้นรำ
Dance (Noun) ความหมายคือ งานเต้นรำ
Dance (Verb) ความหมายคือ เต้นรำ

Folk dance (N) ความหมายคือ การเต้นรำพื้นเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Folk dance (Noun) ความหมายคือ การเต้นรำพื้นเมือง

Morris dance (N) ความหมายคือ การเต้นรำพื้นเมืองของอังกฤษ , ไวพจน์(Synonym*) : morris (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Morris dance (Noun) ความหมายคือ การเต้นรำพื้นเมืองของอังกฤษ

Name of Thai dance (N) ความหมายคือ กวางเดินดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai dance (N) ความหมายคือ กวางเดินดง, ชื่อท่ารำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of Thai dance (N) ความหมายคือ ฉุยฉาย, ชื่อเพลงร้องและท่ารำชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Original dance (N) ความหมายคือ แม่บท (อ้างอิงจาก : Hope)
Original dance (N) ความหมายคือ แม่บท, ท่าที่เป็นหลักของการรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Position of Thai dance (N) ความหมายคือ แม่ท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Position of Thai dance (N) ความหมายคือ แม่ท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ กลดพระสุเมรุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ กลดพระสุเมรุ, วิธีรำละครท่าหนึ่ง อยู่ในอันดับว่า สารถีชักรถ กลดพระสุเมรุ ตระเวนเวหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ ชะนีร่ายไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ ชะนีร่ายไม้, ท่าละครท่าหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ ชักกระบี่สี่ท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ ชักกระบี่สี่ท่า, ท่าละครท่าหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ ชักซอสามสาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Posture of Thai dance (N) ความหมายคือ ชักซอสามสาย, ท่าละครท่าหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prototypical dance (N) ความหมายคือ แม่บท, ท่าที่เป็นหลักของการรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ronggeng dance (N) ความหมายคือ รองเง็ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ronggeng dance (N) ความหมายคือ รองเง็ง, ศิลปะการแสดงแบบหนึ่งของชาวไทยมุสลิมภาคใต้ เป็นการเต้นรำคู่ชายหญิงและร้องเพลงคลอไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sing and dance (V) ความหมายคือ ร้องรำทำเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sing and dance (V) ความหมายคือ ร้องรําทําเพลง (อ้างอิงจาก : Hope)

Thai dance (N) ความหมายคือ รำไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai dance (N) ความหมายคือ รําไทย (อ้างอิงจาก : Hope)

Thai folk dance (N) ความหมายคือ รำวง, การรำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง แต่เดิมใช้โทนและร้องเพลงปรบมือให้จังหวะ เรียกว่า รำโทน ต่อมาภายหลังเพิ่มดนตรีประกอบด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai folk dance (N) ความหมายคือ รําวง (อ้างอิงจาก : Hope)

Toe dance (VI) ความหมายคือ ระบำปลายเท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Toe dance (Verb) ความหมายคือ ระบำปลายเท้า

War dance (N) ความหมายคือ การเต้นระบำฉลองเพื่อชัยชนะก่อนหรือหลังการรบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War dance (Noun) ความหมายคือ การเต้นระบำฉลองเพื่อชัยชนะก่อนหรือหลังการรบ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Perform Thai folk dance'
A US - based charity is helping many blind people see again by hiring doctors to perform hundreds of surgeries in the South Sudanese city of Bor . 

เออะ อะ สึ - เบ สึ ถึ แช้ หริ ถี่ อิ สึ เฮ้ล ผิ่ง เม้ะ หนี่ บลาย น ดึ พี้ เผิ่ล ซี เออะ เก๊น บาย ฮ้าย หริ่ง ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ ทู เผ่อ(ร) โฟ้รม ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ สึ อิน เดอะ ซาว ตึ ซู เดอะ นี้ สึ ซิ ถี่ อะ ฝึ บี โอ ร  . 

ə ˈʌs  bˈeɪst tʃˈerɪtiː ˈɪz hˈelpɪŋ mˈeniː blˈaɪnd pˈiːpəl sˈiː əgˈen bˈaɪ hˈaɪrɪŋ dˈɑːktɜːʴz tˈuː pɜːʴfˈɔːrm hˈʌndrədz ˈʌv sˈɜːʴdʒɜːʴiːz ɪn ðə sˈaʊθ sˌuːdənˈiːz sˈɪtiː ˈʌv bˈiː ˈɔːr   

คำแปล/ความหมาย : องค์กรการกุศลในสหรัฐอเมริกากำลังช่วยเหลือคนตาบอดหลายคนที่ได้พบเห็นอีกครั้งโดยว่าจ้างแพทย์ให้ทำการผ่าตัดหลายร้อยครั้งในเมือง Bor ใต้ซูดาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Google Translate can perform translations directly in WhatsApp and Facebook Messenger . 

กู้ เกิ่ล แถร่น สึ เล้ ถึ แคน เผ่อ(ร) โฟ้รม แถร่น สึ เล้ เฉิ่น สึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถลี่ อิน วะ ถึ ซ้า ผึ เอิ่น ดึ เฟ้ สึ บุ ขึ เม้ะ เสิ่น เจ่อ(ร) . 

gˈuːgəl trænzlˈeɪt kˈæn pɜːʴfˈɔːrm trænzlˈeɪʃənz dɜːʴˈektliː ɪn wˌʌtsˈɑːp ənd fˈeɪsbˌʊk mˈesəndʒɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : กูเกิลแปลภาษาสามารถแปลคำได้โดยตรงใน WhatsApp และ Facebook Messenger

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For years , the lions were moved around and made to perform in circus shows . 

โฟ ร เยีย ร สึ , เดอะ ล้าย เอิ่น สึ เวอ(ร) มู ฝึ ดึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เอิ่น ดึ เม ดึ ทู เผ่อ(ร) โฟ้รม อิน เซ้อ(ร) เขอะ สึ โชว สึ . 

fˈɔːr jˈɪrz  ðə lˈaɪənz wˈɜːʴ mˈuːvd ɜːʴˈaʊnd ənd mˈeɪd tˈuː pɜːʴfˈɔːrm ɪn sˈɜːʴkəs ʃˈəʊz  

คำแปล/ความหมาย : หลายปีที่ผ่านมา สิงโตถูกย้ายไปมาเพื่อแสดงในละครสัตว์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Expedia will , however , still sell tickets for seaside sanctuaries where the animals won't be made to perform and can only be looked at . 

เอะ ขึ สึ ปี้ ดี่ เออะ วิล , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , สึ ติล เซล ทิ เขอะ ถึ สึ โฟ ร ซี้ ซาย ดึ แซ้ง ขึ ฉู่ แอ หรี่ สึ แวร เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ โวว น ถึ บี เม ดึ ทู เผ่อ(ร) โฟ้รม เอิ่น ดึ แคน โอ๊ว นหลี่ บี ลุ ขึ ถึ แอ ถึ . 

ekspˈiːdiːə wˈɪl  hˌaʊˈevɜːʴ  stˈɪl sˈel tˈɪkəts fˈɔːr sˈiːsˌaɪd sˈæŋktʃuːˌeriːz wˈer ðə ˈænəməlz wˈəʊnt bˈiː mˈeɪd tˈuː pɜːʴfˈɔːrm ənd kˈæn ˈəʊnliː bˈiː lˈʊkt ˈæt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม Expedia จะยังคงขายตั๋วสำหรับเขตรักษาพันธุ์สัตว์ริมทะเลซึ่งไม่ได้ทำการแสดงสัตว์และสามารถเพียงแค่ดูเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A recent study suggests that people who dress more formally perform better at some work tasks . 

เออะ รี้ เสิ่น ถึ สึ ต๊ะ ดี่ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ฮู เดร สึ โม ร โฟ้ร เหมอะ หลี่ เผ่อ(ร) โฟ้รม เบ๊ะ เถ่อ(ร) แอ ถึ ซัม เวอ(ร) ขึ แท สึ ขึ สึ . 

ə rˈiːsənt stˈʌdiː sədʒˈests ðˈæt pˈiːpəl hˈuː drˈes mˈɔːr fˈɔːrməliː pɜːʴfˈɔːrm bˈetɜːʴ ˈæt sˈʌm wˈɜːʴk tˈæsks  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าคนที่แต่งกายอย่างเป็นทางการจะทำงานได้ดีขึ้นในการทำงานภารกิจบางอย่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " You can't just dance around the fact that you were late to work again ! " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " ยู แคน ถึ จะ สึ ถึ แดน สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ แฟ ขึ ถึ แด ถึ ยู เวอ(ร) เล ถึ ทู เวอ(ร) ขึ เออะ เก๊น ! " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   jˈuː kˈænt dʒˈʌst dˈæns ɜːʴˈaʊnd ðə fˈækt ðˈæt jˈuː wˈɜːʴ lˈeɪt tˈuː wˈɜːʴk əgˈen   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "คุณไม่พูดถึงข้อเท็จจริงที่คุณมาทำงานสายอีกครั้ง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz  viːˌetnɑːmˈiːs  tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
When Stanfield moved from Washington , D . C . to Memphis , Tennessee , he went to a dance party where folk music was played . 

เวน สึ แต๊น ฟีล ดึ มู ฝึ ดึ ฟรัม ว้า ฉิ่ง เถิ่น , ดี . ซี . ทู เม้ม เฝอะ สึ , เทะ เหนอะ ซี้ , ฮี เวน ถึ ทู เออะ แดน สึ พ้าร ถี่ แวร โฟว ขึ มยู้ สิ ขึ วา สึ เพล ดึ . 

wˈen stˈænfˌiːld mˈuːvd frˈʌm wˈɑːʃɪŋtən  dˈiː  sˈiː  tˈuː mˈemfəs  tˌenəsˈiː  hˈiː wˈent tˈuː ə dˈæns pˈɑːrtiː wˈer fˈəʊk mjˈuːzɪk wˈɑːz plˈeɪd  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อStanfield ย้ายจากวอชิงตันดี. ซี. ไปเมมฟิสเทนเนสซี เขาไปงานเต้นรำที่เล่นดนตรีพื้นบ้าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE