Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Poll tax " - คำอ่านไทย: โพว ล แท ขึ สึ  - IPA: pˈəʊl tˈæks 

Poll tax (N) ความหมายคือ ภาษีต่อหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll tax (Noun) ความหมายคือ ภาษีต่อหัว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'poll tax'

Automobile tax (N) ความหมายคือ ภาษีรถยนต์, เงินที่รัฐเรียกเก็บจากผู้ที่มีรถยนต์อยู่ในครอบครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Business tax (N) ความหมายคือ ภาษีการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car tax (N) ความหมายคือ ภาษีรถยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car tax (Noun) ความหมายคือ ภาษีรถยนต์
Collect tax (V) ความหมายคือ เดินสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Collect tax (V) ความหมายคือ เดินสวน, สำรวจสวนเพื่อเรียกเก็บภาษีอากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death tax (N) ความหมายคือ ภาษีมรดก (อ้างอิงจาก : Hope)
Death tax (N) ความหมายคือ ภาษีมรดก, ภาษีส่วนบุคคลที่เก็บจากทรัพย์ หรือเป็นการเก็บจากบุคคลที่ได้รับมรดกหรือทายาท โดยคิดคำนวณจากกองทรัพย์มรดกทั้งหมด หรือส่วนแบ่งทั้งหมดของกองมรดกที่ตกทอดจากผู้ตายไปยังผู้รับมรดก หรือทายาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
House and land tax (N) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน, ภาษีที่เรียกเก็บจากผู้รับประเมิน ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินโรงเรือน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Income tax (N) ความหมายคือ ภ.ง.ด., ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Income tax ความหมายคือ ภาษีรายได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Income tax (N) ความหมายคือ ภาษีรายได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Income tax (N) ความหมายคือ ภาษีรายได้, ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Income tax (N) ความหมายคือ ภาษีเงินได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Income tax (N) ความหมายคือ ภาษีเงินได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Income tax (N) ความหมายคือ ภาษีเงินได้, ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Income tax (N) ความหมายคือ ภ.ง.ด. (อ้างอิงจาก : Hope)
Income tax (Noun) ความหมายคือ ภาษีเงินได้
Inheritance tax ความหมายคือ ภาษีมรดก (อ้างอิงจาก : Hope)
Inheritance tax (N) ความหมายคือ ภาษีมรดก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inheritance tax (Noun) ความหมายคือ ภาษีมรดก
Land tax (N) ความหมายคือ ภาษีที่ดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Land tax (N) ความหมายคือ ภาษีที่ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Local maintenance tax (N) ความหมายคือ ภาษีบำรุงท้องที่, ภาษีซึ่งบุคคลธรรมดา หรือนิติบุคคลซึ่งมีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน หรือครอบครองอยู่ในที่ดินที่ไม่เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน มีหน้าที่ต้องเสียเป็นรายปีจากราคาปานกลางของที่ดินตามที่ทางราชการได้ประกาศกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Local maintenance tax (N) ความหมายคือ ภาษีบํารุงท้องที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Motor-vehicle tax (N) ความหมายคือ ภาษีรถยนต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Motor-vehicle tax (N) ความหมายคือ ภาษีรถยนต์, เงินที่รัฐเรียกเก็บจากผู้ที่มีรถยนต์อยู่ในครอบครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pay for tax (V) ความหมายคือ เสียภาษี (อ้างอิงจาก : Hope)
Pay for tax (V) ความหมายคือ เสียภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Payroll tax (N) ความหมายคือ เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Longdo)
Port tax (N) ความหมายคือ จังกอบ, ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าและขนาดของพาหนะที่บรรทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Property tax (N) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Property tax (N) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Property tax (N) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Property tax (N) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Property tax (N) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน, ภาษีที่เรียกเก็บจากผู้รับประเมิน ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินโรงเรือน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Property tax (Noun) ความหมายคือ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน
Purchase tax (N) ความหมายคือ ภาษีการค้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Purchase tax (N) ความหมายคือ ภาษีการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (VT) ความหมายคือ กล่าวหา , ไวพจน์(Synonym*) : accuse; blame on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ การที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก , ไวพจน์(Synonym*) : burden; demand; task (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ ค่าภาษี (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax (N) ความหมายคือ ค่าภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ ค่าใช้จ่ายสำหรับสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ จังกอบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax (N) ความหมายคือ จังกอบ, ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าและขนาดของพาหนะที่บรรทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (VT) ความหมายคือ จำเป็นต้องใช้ความพยายามอย่างมาก , ไวพจน์(Synonym*) : burden; encumber; overload (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (VT) ความหมายคือ ตําหนิ,ด่า,ประณาม,เก็บภาษี,ประเมินค่า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tax (N) ความหมายคือ ภาษี (อ้างอิงจาก : Hope)
Tax (N) ความหมายคือ ภาษี , ไวพจน์(Synonym*) : levy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ ภาษี, เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคล เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ ภาษี,ภาระหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tax ความหมายคือ ภาษีอากร (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Tax (N) ความหมายคือ ภาษีอากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ ส่วย, เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (N) ความหมายคือ อากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (VT) ความหมายคือ เก็บภาษี , ไวพจน์(Synonym*) : assess; impose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tax (Noun) ความหมายคือ ภาษี
Tax (Noun) ความหมายคือ ค่าใช้จ่ายสำหรับสมาชิก
Tax (Noun) ความหมายคือ การที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก
Tax (Verb) ความหมายคือ เก็บภาษี
Tax (Verb) ความหมายคือ จำเป็นต้องใช้ความพยายามอย่างมาก
Tax (Verb) ความหมายคือ กล่าวหา
Value added tax (N) ความหมายคือ ภ.พ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Value added tax (N) ความหมายคือ ภ.พ., ภาษีทางอ้อมประเภทหนึ่งที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ซื้อสินค้าหรือรับบริการ โดยจัดเก็บเฉพาะจากมูลค่าส่วนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละขั้นตอนของการผลิต การจำหน่ายหรือการให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Value added tax (N) ความหมายคือ ภาษีมูลค่าเพิ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Value added tax (N) ความหมายคือ ภาษีมูลค่าเพิ่ม, ภาษีทางอ้อมประเภทหนึ่งที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ซื้อสินค้าหรือรับบริการ โดยจัดเก็บเฉพาะจากมูลค่าส่วนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละขั้นตอนของการผลิต การจำหน่ายหรือการให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Value added tax (N) ความหมายคือ แวต (อ้างอิงจาก : Hope)
Value added tax (N) ความหมายคือ แวต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Value-added tax (N) ความหมายคือ ภาษีมูลค่าเพิ่ม , ไวพจน์(Synonym*) : VAT; V.A.T (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Value-added tax (Noun) ความหมายคือ ภาษีมูลค่าเพิ่ม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Poll tax'
A new poll has found that about 70 percent of Americans ages 15 to 34 think American politics are dysfunctional . 

เออะ นู โพว ล แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ เออะ บ๊าว ถึ 70 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ เอ๊ เจอะ สึ 15 ทู 34 ติง ขึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ อาร ดิ สึ ฟั้ง ขึ เฉอะ เหนิ่ล . 

ə nˈuː pˈəʊl hˈæz fˈaʊnd ðˈæt əbˈaʊt  pɜːʴsˈent ˈʌv əmˈerəkənz ˈeɪdʒəz  tˈuː  θˈɪŋk əmˈerəkən pˈɑːlətˌɪks ˈɑːr dɪsfˈʌŋkʃənəl  

คำแปล/ความหมาย : แบบสำรวจความคิดเห็นใหม่พบว่าประมาณร้อยละ 70 ของชาวอเมริกันที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 34 ปีคิดว่าการเมืองอเมริกันมีความผิดปกติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even in areas where large majorities voted for Brexit in 2016 , the poll found that many people now want closer ties with the EU . 

อี้ ฝิน อิน แอ๊ หรี่ เออะ สึ แวร ลาร จึ เหมอะ โจ๊ หริ ถี่ สึ โฟ้ว ถิ ดึ โฟ ร Brexit อิน 2016 , เดอะ โพว ล ฟาว น ดึ แด ถึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล นาว วาน ถึ โคล้ว เส่อ(ร) ทาย สึ วิ ดึ เดอะ อี้ ยู . 

ˈiːvɪn ɪn ˈeriːəz wˈer lˈɑːrdʒ mədʒˈɔːrɪtiːz vˈəʊtɪd fˈɔːr Brexit ɪn   ðə pˈəʊl fˈaʊnd ðˈæt mˈeniː pˈiːpəl nˈaʊ wˈɑːnt klˈəʊsɜːʴ tˈaɪz wˈɪð ðə ˈiːjˌuː  

คำแปล/ความหมาย : แม้แต่ในพื้นที่ที่คนส่วนใหญ่โหวตให้เบร็กซิตในปี 2016 การสำรวจพบว่าคนจำนวนมากต้องการความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับสหภาพยุโรปมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A recent Gallup poll has found that 12 % of Americans smoke marijuana – almost as many as the 15 % of Americans who have smoked cigarettes in the last week . 

เออะ รี้ เสิ่น ถึ แก๊ เหลอะ ผึ โพว ล แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ 12 % อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ สึ โมว ขึ แม เหรอะ ว้า เหนอะ – อ๊อล โมว สึ ถึ แอ สึ เม้ะ หนี่ แอ สึ เดอะ 15 % อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ฮู แฮ ฝึ สึ โมว ขึ ถึ ซิ เก่อ(ร) เร้ะ ถึ สึ อิน เดอะ แล สึ ถึ วี ขึ . 

ə rˈiːsənt gˈæləp pˈəʊl hˈæz fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv əmˈerəkənz smˈəʊk mˌerəwˈɑːnə  ˈɔːlmˌəʊst ˈæz mˈeniː ˈæz ðə   ˈʌv əmˈerəkənz hˈuː hˈæv smˈəʊkt sˌɪgɜːʴˈets ɪn ðə lˈæst wˈiːk  

คำแปล/ความหมาย : จากการสำรวจของ Gallup เมื่อเร็วๆนี้พบว่า ชาวอเมริกัน 12% สูบกัญชา - เกือบเท่า ๆ กับ 15% ของคนอเมริกันที่สูบบุหรี่ในสัปดาห์ที่แล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 2018 Gallup poll found that soccer had replaced hockey as the fourth most popular sport in the country , behind American football , basketball and baseball . 

เออะ 2018 แก๊ เหลอะ ผึ โพว ล ฟาว น ดึ แด ถึ ซ้า เข่อ(ร) แฮ ดึ รี เพล้ สึ ถึ ฮ้า ขี่ แอ สึ เดอะ โฟ ร ตึ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) สึ โป ร ถึ อิน เดอะ คั้น ถรี่ , บิ ฮ้าย น ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ฟุ ถึ บอล , แบ๊ สึ เขอะ ถึ บอล เอิ่น ดึ เบ๊ สึ บ๊อล . 

ə  gˈæləp pˈəʊl fˈaʊnd ðˈæt sˈɑːkɜːʴ hˈæd rˌiːplˈeɪst hˈɑːkiː ˈæz ðə fˈɔːrθ mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ spˈɔːrt ɪn ðə kˈʌntriː  bɪhˈaɪnd əmˈerəkən fˈʊtbˌɔːl  bˈæskətbˌɔːl ənd bˈeɪsbˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจ Gallup 2018 พบว่าฟุตบอลได้แทนที่กีฬาฮอกกี้เป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับที่สี่ในประเทศหลังอเมริกันฟุตบอล บาสเกตบอล และเบสบอล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A recent Gallup poll found that about 20 percent of Americans have bought groceries online , but only 9 percent have bought fresh produce or fresh meat . 

เออะ รี้ เสิ่น ถึ แก๊ เหลอะ ผึ โพว ล ฟาว น ดึ แด ถึ เออะ บ๊าว ถึ 20 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ แฮ ฝึ บา ถึ โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ สึ อ๊อน ลาย น , บะ ถึ โอ๊ว นหลี่ 9 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ แฮ ฝึ บา ถึ เฟร ฉึ ผึ เหรอะ ดู้ สึ โอ ร เฟร ฉึ มี ถึ . 

ə rˈiːsənt gˈæləp pˈəʊl fˈaʊnd ðˈæt əbˈaʊt  pɜːʴsˈent ˈʌv əmˈerəkənz hˈæv bˈɑːt grˈəʊsɜːʴiːz ˈɔːnlˌaɪn  bˈʌt ˈəʊnliː  pɜːʴsˈent hˈæv bˈɑːt frˈeʃ prədˈuːs ˈɔːr frˈeʃ mˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : แบบสำรวจ Gallup ล่าสุดพบว่าประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันได้ซื้อของชำออนไลน์ แต่มีเพียง 9 เปอร์เซ็นต์ซื้อผลิตภัณฑ์สดหรือเนื้อสด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE