Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Punishment by royal decree " - คำอ่านไทย: พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ บาย ร้อย เอิ่ล ดิ ครี้  - IPA: pˈʌnɪʃmənt bˈaɪ rˈɔɪəl dɪkrˈiː 

Punishment by royal decree (N) ความหมายคือ ราชทัณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Punishment by royal decree (N) ความหมายคือ ราชทัณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'punishment by royal decree'

Decree (N) ความหมายคือ กฎ,พระราชกฤษฎีกา,คําสั่ง,คําบัญชา,ประกาศิต,คําพิพากษา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Decree (N) ความหมายคือ กฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Decree (N) ความหมายคือ กฤษฎีกา, บทกฎหมายซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้น เพื่อใช้ในการบริหาร เรียกว่า พระราชกฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (N) ความหมายคือ กำหนดกฎเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (V) ความหมายคือ ตรา, กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (V) ความหมายคือ ตรากฎหมาย, สร้างกฎหมายขึ้นใช้ในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (N) ความหมายคือ นิยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Decree (N) ความหมายคือ นิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (N) ความหมายคือ บัญญัติ, ข้อความที่ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับ เป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (V) ความหมายคือ บัญญัติ, ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (VT) ความหมายคือ ประกาศพระราชกฤษฎีกา,สั่ง,บัญชา,พิพากษา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Decree (N) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา , ไวพจน์(Synonym*) : command; dictum; edict; order; proclaimation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (VI) ความหมายคือ พิพากษา , ไวพจน์(Synonym*) : command; proclaim; order (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (VT) ความหมายคือ พิพากษา , ไวพจน์(Synonym*) : command; proclaim; order (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (Noun) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา
Decree (Verb) ความหมายคือ พิพากษา
Royal decree (N) ความหมายคือ กฤษฎีกา, บทกฎหมายซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้น เพื่อใช้ในการบริหาร เรียกว่า พระราชกฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal decree (N) ความหมายคือ พ.ร.ฎ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal decree (N) ความหมายคือ พ.ร.ฎ., บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจตามรัฐธรรมนูญ พระราชบัญญัติ หรือพระราชกำหนด เพื่อใช้ในการบริหารราชการแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal decree (N) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal decree (N) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา, บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจตามรัฐธรรมนูญ พระราชบัญญัติ หรือพระราชกำหนด เพื่อใช้ในการบริหารราชการแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal decree (N) ความหมายคือ ราชวโรงการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal decree (N) ความหมายคือ ราชวโรงการ, คำสั่งของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal decree (N) ความหมายคือ ราชโยงการ, คำสั่งราชการของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Punishment by royal decree'
After that , if they continue to speak Japanese , they have to buy an extra drink as a punishment . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , อิ ฝึ เด เขิ่น ทิ้น หยู่ ทู สึ ปี ขึ แจ เผอะ นี้ สึ , เด แฮ ฝึ ทู บาย แอน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ดริง ขึ แอ สึ เออะ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ˈɪf ðˈeɪ kəntˈɪnjuː tˈuː spˈiːk dʒˌæpənˈiːz  ðˈeɪ hˈæv tˈuː bˈaɪ ˈæn ˈekstrə drˈɪŋk ˈæz ə pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นหากยังพูดภาษาญี่ปุ่นได้ต่อไปจะต้องซื้อเครื่องดื่มเพิ่มเพื่อเป็นการลงโทษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , many people think that this type of punishment will teach children to behave in the future . 

อิน แฟ ขึ ถึ , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ติง ขึ แด ถึ ดิ สึ ทาย ผึ อะ ฝึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ วิล ที ฉึ ชิ้ล เดริ่น ทู บิ เฮ้ ฝึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . 

ɪn fˈækt  mˈeniː pˈiːpəl θˈɪŋk ðˈæt ðˈɪs tˈaɪp ˈʌv pˈʌnɪʃmənt wˈɪl tˈiːtʃ tʃˈɪldrən tˈuː bɪhˈeɪv ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริงหลายคนคิดว่าการลงโทษประเภทนี้จะสอนพฤติกรรมให้เด็ก ๆ ในอนาคตได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Here are some more useful expressions about crime and punishment . 

ฮีร อาร ซัม โม ร ยู้ สึ เฝิ่ล อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ เออะ บ๊าว ถึ คราย ม เอิ่น ดึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

hˈiːr ˈɑːr sˈʌm mˈɔːr jˈuːsfəl ɪksprˈeʃənz əbˈaʊt krˈaɪm ənd pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : ต่อไปนี้เป็นสำนวนที่มีประโยชน์มากเกี่ยวกับอาชญากรรมและการลงโทษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you " come clean " before getting caught , you might only get a " slap on the wrist , " or receive a very light punishment . 

อิ ฝึ ยู " คัม คลีน " บิ โฟ้ร เก๊ะ ถิ่ง คา ถึ , ยู มาย ถึ โอ๊ว นหลี่ เกะ ถึ เออะ " สึ แล ผึ อาน เดอะ ริ สึ ถึ , " โอ ร เหรอะ ซี้ ฝึ เออะ แฟ้ หรี่ ลาย ถึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

ˈɪf jˈuː  kˈʌm klˈiːn  bɪfˈɔːr gˈetɪŋ kˈɑːt  jˈuː mˈaɪt ˈəʊnliː gˈet ə  slˈæp ˈɑːn ðə rˈɪst   ˈɔːr rəsˈiːv ə vˈeriː lˈaɪt pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณ "สารภาพรับผิด" ก่อนที่จะถูกจับคุณอาจได้รับ "บทลงโทษที่ไม่รุนแรง" หรือได้รับการลงโทษที่เบามาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If someone is caught littering more than once , they may have to clean the streets wearing a bright pink and yellow vest as punishment . 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ คา ถึ ลิ เถ่อ(ร) หริ่ง โม ร แดน วัน สึ , เด เม แฮ ฝึ ทู คลีน เดอะ สึ ทรี ถึ สึ แว้ หริ่ง เออะ บราย ถึ พิง ขึ เอิ่น ดึ เย้ะ โหล่ว เฟะ สึ ถึ แอ สึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz kˈɑːt lˈɪtɜːʴɪŋ mˈɔːr ðˈæn wˈʌns  ðˈeɪ mˈeɪ hˈæv tˈuː klˈiːn ðə strˈiːts wˈerɪŋ ə brˈaɪt pˈɪŋk ənd jˈeləʊ vˈest ˈæz pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : หากมีใครถูกจับเพราะทิ้งขยะลงบนถนนมากกว่าหนึ่งครั้ง พวกเขาจะต้องทำความสะอากถนนโดยใส่เสื้อยืดสีชมพูและสีเหลืองสดใสเพื่อเป็นการลงโทษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The country's leader , King Salman , ordered the change in a decree . 

เดอะ คั้น ถรี่ สึ ลี้ เด่อ(ร) , คิง แซ้ เหมิ่น , โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ เดอะ เชน จึ อิน เออะ ดิ ครี้ . 

ðə kˈʌntriːz lˈiːdɜːʴ  kˈɪŋ sˈæmən  ˈɔːrdɜːʴd ðə tʃˈeɪndʒ ɪn ə dɪkrˈiː  

คำแปล/ความหมาย : ผู้นำของประเทศ กษัตริย์ Salman สั่งให้มีการเปลี่ยนแปลงพระราชกฤษฎีกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First opened in 1819 as the Royal Museum of Painting , the Prado's work may be old , but the museum continues to look to the future , with another extension due to open in 2024 . 

เฟอ(ร) สึ ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 1819 แอ สึ เดอะ ร้อย เอิ่ล มหยู่ ซี้ เอิ่ม อะ ฝึ เพ้น ถิ่ง , เดอะ Prado's เวอ(ร) ขึ เม บี โอว ล ดึ , บะ ถึ เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม เขิ่น ทิ้น หยู่ สึ ทู ลุ ขึ ทู เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) , วิ ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) อิ ขึ สึ เต๊น เฉิ่น ดู ทู โอ๊ว เผิ่น อิน 2024 . 

fˈɜːʴst ˈəʊpənd ɪn  ˈæz ðə rˈɔɪəl mjuːzˈiːəm ˈʌv pˈeɪntɪŋ  ðə  wˈɜːʴk mˈeɪ bˈiː ˈəʊld  bˈʌt ðə mjuːzˈiːəm kəntˈɪnjuːz tˈuː lˈʊk tˈuː ðə fjˈuːtʃɜːʴ  wˈɪð ənˈʌðɜːʴ ɪkstˈenʃən dˈuː tˈuː ˈəʊpən ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เปิดครั้งแรกในปี 1819 ในฐานะพิพิธภัณฑ์จิตรกรรมหลวง ผลงานของปราโดอาจจะเก่า แต่พิพิธภัณฑ์ยังคงมองไปสู่อนาคต โดยมีการขยายเวลาอีกครั้งซึ่งจะเปิดให้บริการในปี 2024

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE