Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Royal decree " - คำอ่านไทย: ร้อย เอิ่ล ดิ ครี้  - IPA: rˈɔɪəl dɪkrˈiː 

Royal decree (N) ความหมายคือ กฤษฎีกา, บทกฎหมายซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้น เพื่อใช้ในการบริหาร เรียกว่า พระราชกฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal decree (N) ความหมายคือ พ.ร.ฎ. (อ้างอิงจาก : Hope)

Royal decree (N) ความหมายคือ พ.ร.ฎ., บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจตามรัฐธรรมนูญ พระราชบัญญัติ หรือพระราชกำหนด เพื่อใช้ในการบริหารราชการแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal decree (N) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Hope)

Royal decree (N) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา, บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจตามรัฐธรรมนูญ พระราชบัญญัติ หรือพระราชกำหนด เพื่อใช้ในการบริหารราชการแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal decree (N) ความหมายคือ ราชวโรงการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Royal decree (N) ความหมายคือ ราชวโรงการ, คำสั่งของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal decree (N) ความหมายคือ ราชโยงการ, คำสั่งราชการของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'royal decree'

Decree (N) ความหมายคือ กฎ,พระราชกฤษฎีกา,คําสั่ง,คําบัญชา,ประกาศิต,คําพิพากษา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Decree (N) ความหมายคือ กฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Decree (N) ความหมายคือ กฤษฎีกา, บทกฎหมายซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้น เพื่อใช้ในการบริหาร เรียกว่า พระราชกฤษฎีกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (N) ความหมายคือ กำหนดกฎเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (V) ความหมายคือ ตรา, กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (V) ความหมายคือ ตรากฎหมาย, สร้างกฎหมายขึ้นใช้ในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (N) ความหมายคือ นิยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Decree (N) ความหมายคือ นิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (N) ความหมายคือ บัญญัติ, ข้อความที่ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับ เป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (V) ความหมายคือ บัญญัติ, ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (VT) ความหมายคือ ประกาศพระราชกฤษฎีกา,สั่ง,บัญชา,พิพากษา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Decree (N) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา , ไวพจน์(Synonym*) : command; dictum; edict; order; proclaimation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (VI) ความหมายคือ พิพากษา , ไวพจน์(Synonym*) : command; proclaim; order (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (VT) ความหมายคือ พิพากษา , ไวพจน์(Synonym*) : command; proclaim; order (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decree (Noun) ความหมายคือ พระราชกฤษฎีกา
Decree (Verb) ความหมายคือ พิพากษา

Punishment by royal decree (N) ความหมายคือ ราชทัณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Punishment by royal decree (N) ความหมายคือ ราชทัณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Royal decree'
The country's leader , King Salman , ordered the change in a decree . 

เดอะ คั้น ถรี่ สึ ลี้ เด่อ(ร) , คิง แซ้ เหมิ่น , โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ เดอะ เชน จึ อิน เออะ ดิ ครี้ . 

ðə kˈʌntriːz lˈiːdɜːʴ  kˈɪŋ sˈæmən  ˈɔːrdɜːʴd ðə tʃˈeɪndʒ ɪn ə dɪkrˈiː  

คำแปล/ความหมาย : ผู้นำของประเทศ กษัตริย์ Salman สั่งให้มีการเปลี่ยนแปลงพระราชกฤษฎีกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
State media said the decree ordered the creation of a group of ministers . 

สึ เต ถึ มี้ ดี่ เออะ เซะ ดึ เดอะ ดิ ครี้ โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ เดอะ ขรี่ เอ๊ เฉิ่น อะ ฝึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) สึ . 

stˈeɪt mˈiːdiːə sˈed ðə dɪkrˈiː ˈɔːrdɜːʴd ðə kriːˈeɪʃən ˈʌv ə grˈuːp ˈʌv mˈɪnəstɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : สื่อของรัฐกล่าวว่าพระราชกฤษฎีกาสั่งให้มีการจัดตั้งคณะรัฐมนตรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First opened in 1819 as the Royal Museum of Painting , the Prado's work may be old , but the museum continues to look to the future , with another extension due to open in 2024 . 

เฟอ(ร) สึ ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 1819 แอ สึ เดอะ ร้อย เอิ่ล มหยู่ ซี้ เอิ่ม อะ ฝึ เพ้น ถิ่ง , เดอะ Prado's เวอ(ร) ขึ เม บี โอว ล ดึ , บะ ถึ เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม เขิ่น ทิ้น หยู่ สึ ทู ลุ ขึ ทู เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) , วิ ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) อิ ขึ สึ เต๊น เฉิ่น ดู ทู โอ๊ว เผิ่น อิน 2024 . 

fˈɜːʴst ˈəʊpənd ɪn  ˈæz ðə rˈɔɪəl mjuːzˈiːəm ˈʌv pˈeɪntɪŋ  ðə  wˈɜːʴk mˈeɪ bˈiː ˈəʊld  bˈʌt ðə mjuːzˈiːəm kəntˈɪnjuːz tˈuː lˈʊk tˈuː ðə fjˈuːtʃɜːʴ  wˈɪð ənˈʌðɜːʴ ɪkstˈenʃən dˈuː tˈuː ˈəʊpən ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เปิดครั้งแรกในปี 1819 ในฐานะพิพิธภัณฑ์จิตรกรรมหลวง ผลงานของปราโดอาจจะเก่า แต่พิพิธภัณฑ์ยังคงมองไปสู่อนาคต โดยมีการขยายเวลาอีกครั้งซึ่งจะเปิดให้บริการในปี 2024

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
France and England are next  both with mints : Monnaie de Paris opened in 864 , while The Royal Mint opened in 886 . 

แฟรน สึ เอิ่น ดึ อิ้ง เกลิ่น ดึ อาร เนะ ขึ สึ ถึ  โบว ตึ วิ ดึ มิน ถึ สึ : Monnaie ดี แพ้ หริ สึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 864 , วาย ล เดอะ ร้อย เอิ่ล มิน ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 886 . 

frˈæns ənd ˈɪŋglənd ˈɑːr nˈekst  bˈəʊθ wˈɪð mˈɪnts  Monnaie dˈiː pˈerɪs ˈəʊpənd ɪn   wˈaɪl ðə rˈɔɪəl mˈɪnt ˈəʊpənd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : ฝรั่งเศสและอังกฤษเป็นรองลงมา — ทั้งคู่มีโรงกษาปณ์: มอนเน่ เดอ ปารีส เปิดในปี 864 ในขณะที่โรงกษาปณ์รอยัล เปิดในปี 886

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hawa Mahal was built in 1799 as part of the Royal City Palace in Jaipur . 

เอ ฉึ ออ เออะ  เหมอะ ฮ้าล วา สึ บิล ถึ อิน 1799 แอ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ ร้อย เอิ่ล ซิ ถี่ แพ้ เหลอะ สึ อิน จาย เพอ(ร)  . 

ˈeɪtʃ ˈɔː ə  məhˈɑːl wˈɑːz bˈɪlt ɪn  ˈæz pˈɑːrt ˈʌv ðə rˈɔɪəl sˈɪtiː pˈæləs ɪn dʒˈaɪ pˈɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : หวามหัล สร้างขึ้นในปี 1799 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ พระราชวังซิตี้พาเลซ ในชัยปุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE