Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Purchase a ticket " - คำอ่านไทย: เพ้อ(ร) เฉอะ สึ เออะ ทิ เขอะ ถึ  - IPA: pˈɜːʴtʃəs ə tˈɪkət 

Purchase a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'purchase a ticket'

Admission ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Admission ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Admission ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู, เอกสารอนุญาตที่ให้เข้าชมการแสดงได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Book a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bus ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วโดยสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Bus ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a half-priced ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วเด็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a half-priced ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วเด็ก, ซื้อตั๋วครึ่งราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a lottery ticket (V) ความหมายคือ แทงหวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a lottery ticket (V) ความหมายคือ แทงหวย, ซื้อเลขหวยโดยหวังถูกรางวัล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cinema ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Cinema ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Entrance ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Entrance ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู, เอกสารอนุญาตที่ให้เข้าชมการแสดงได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Last numbers of a lottery ticket (N) ความหมายคือ หางเลข, เลขท้ายสลากกินแบ่งที่ได้รางวัล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Library ticket (N) ความหมายคือ บัตรห้องสมุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Library ticket (N) ความหมายคือ บัตรห้องสมุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lottery ticket (N) ความหมายคือ สลากกินแบ่ง, สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือเพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายชักส่วนลดเป็นกำไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Meal ticket (N) ความหมายคือ คนหรือแหล่งเงินและอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meal ticket (N) ความหมายคือ บัตรอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : breadwinner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meal ticket (Noun) ความหมายคือ คนหรือแหล่งเงินและอาหาร
Meal ticket (Noun) ความหมายคือ บัตรอาหาร

Movie theater ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pawn ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วจำนำ, หนังสือรับรองว่าได้นำสิ่งของมาจำนำไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pawn ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วจํานํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Return ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ , ไวพจน์(Synonym*) : round-trip ticket (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Return ticket (IDM) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Return ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ, ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Return ticket (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ
Return ticket (Noun) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ

Round-trip ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ , ไวพจน์(Synonym*) : return ticket (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round-trip ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Round-trip ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ, ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round-trip ticket (Noun) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ

Stand instead of having a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วยืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stand instead of having a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วยืน, มีบัตรโดยสารแต่ไม่มีที่นั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Theatre ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว , ไวพจน์(Synonym*) : card; coupon; slip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว, บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว,บัตรอนุญาต,ใบสั่ง,ฉลาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วรถไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (VT) ความหมายคือ ติดฉลาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ บัตรเลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ ป้ายราคา , ไวพจน์(Synonym*) : tag (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่พรรคการเมืองเสนอชื่อ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ สิ่งที่เหมาะสม (คำที่ไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (N) ความหมายคือ ใบอนุญาตสำหรับกัปตันเรือหรือเครื่องบิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (VT) ความหมายคือ ให้บัตรจอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (VT) ความหมายคือ ให้บัตรผ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket (Noun) ความหมายคือ ตั๋ว
Ticket (Noun) ความหมายคือ ป้ายราคา
Ticket (Noun) ความหมายคือ รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง
Ticket (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เหมาะสม
Ticket (Noun) ความหมายคือ ใบอนุญาตสำหรับกัปตันเรือหรือเครื่องบิน
Ticket (Verb) ความหมายคือ ให้บัตรจอด
Ticket (Verb) ความหมายคือ ติดฉลาก
Ticket (Verb) ความหมายคือ ให้บัตรผ่าน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Purchase a ticket'
In April , Airbus announced that it would stop making the A380 in 2021 because of low sales , meaning ANA may be the last customer to purchase new A380s . 

อิน เอ๊ ผึ เหริ่ล , แอ๊ร เบอะ สึ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ อิ ถึ วุ ดึ สึ ตา ผึ เม้ ขิ่ง เดอะ A380 อิน 2021 บิ ค้อ สึ อะ ฝึ โลว เซล สึ , มี้ หนิ่ง อ๊า เหนอะ เม บี เดอะ แล สึ ถึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) ทู เพ้อ(ร) เฉอะ สึ นู A380s . 

ɪn ˈeɪprəl  ˈerbəs ənˈaʊnst ðˈæt ˈɪt wˈʊd stˈɑːp mˈeɪkɪŋ ðə  ɪn  bɪkˈɔːz ˈʌv lˈəʊ sˈeɪlz  mˈiːnɪŋ ˈɑːnə mˈeɪ bˈiː ðə lˈæst kˈʌstəmɜːʴ tˈuː pˈɜːʴtʃəs nˈuː   

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนเมษายนแอร์บัสประกาศว่าจะหยุดผลิตเครื่องบิน A380 ในปี 2021เนื่องจากมียอดขายต่ำหมายความว่า ANA อาจเป็นลูกค้ารายสุดท้ายที่จะซื้อเครื่องบิน A380 รุ่นใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Amazon's share of the online grocery market will likely grow , thanks to its recent purchase of high - end grocery chain Whole Foods . 

แอ๊ เหมอะ ซาน สึ แชร อะ ฝึ เดอะ อ๊อน ลาย น โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ ม้าร เขอะ ถึ วิล ล้าย ขลี่ โกรว , แตง ขึ สึ ทู อิ ถึ สึ รี้ เสิ่น ถึ เพ้อ(ร) เฉอะ สึ อะ ฝึ ฮาย - เอน ดึ โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ เชน โฮว ล ฟู ดึ สึ . 

ˈæməzˌɑːnz ʃˈer ˈʌv ðə ˈɔːnlˌaɪn grˈəʊsɜːʴiː mˈɑːrkət wˈɪl lˈaɪkliː grˈəʊ  θˈæŋks tˈuː ˈɪts rˈiːsənt pˈɜːʴtʃəs ˈʌv hˈaɪ  ˈend grˈəʊsɜːʴiː tʃˈeɪn hˈəʊl fˈuːdz  

คำแปล/ความหมาย : หุ้นของ Amazon ในตลาดร้านขายของอุปโภคบริโภคออนไลน์มีแนวโน้มเติบโตขึ้น จากการซื้อเชนอุปโภคบริโภคระดับ high-end ของ Whole Foods

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Decide what food and drinks you will purchase . 

ดิ ซ้าย ดึ วะ ถึ ฟู ดึ เอิ่น ดึ ดริง ขึ สึ ยู วิล เพ้อ(ร) เฉอะ สึ . 

dˌɪsˈaɪd wˈʌt fˈuːd ənd drˈɪŋks jˈuː wˈɪl pˈɜːʴtʃəs  

คำแปล/ความหมาย : ตัดสินใจเลือกอาหารและเครื่องดื่มที่คุณจะซื้อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For less than $ 3 , customers can purchase a simple meat - and - rice bento box with chopsticks . 

โฟ ร เละ สึ แดน $ 3 , คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แคน เพ้อ(ร) เฉอะ สึ เออะ ซิ้ม เผิ่ล มี ถึ - เอิ่น ดึ - ราย สึ เบ๊น โถ่ว บา ขึ สึ วิ ดึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . 

fˈɔːr lˈes ðˈæn    kˈʌstəmɜːʴz kˈæn pˈɜːʴtʃəs ə sˈɪmpəl mˈiːt  ənd  rˈaɪs bˈentəʊ bˈɑːks wˈɪð tʃˈɑːpstˌɪks  

คำแปล/ความหมาย : ลูกค้าสามารถซื้อเนื้อและกล่องข้าวเบนโตะพร้อมกับตะเกียบโดยราคาน้อยกว่า 3$

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Pew's survey also found that 69 % of people have made a purchase using a computer , although just 28 % have done so on a tablet . 

Pew's เส่อ(ร) เฟ้ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ 69 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ เม ดึ เออะ เพ้อ(ร) เฉอะ สึ ยู้ สิ่ง เออะ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) , ออล โด๊ว จะ สึ ถึ 28 % แฮ ฝึ ดัน โซว อาน เออะ แท้ เบลอะ ถึ . 

 sɜːʴvˈeɪ ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv pˈiːpəl hˈæv mˈeɪd ə pˈɜːʴtʃəs jˈuːzɪŋ ə kəmpjˈuːtɜːʴ  ˌɔːlðˈəʊ dʒˈʌst   hˈæv dˈʌn sˈəʊ ˈɑːn ə tˈæblət  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจของพิว ยังพบว่า 69% ของผู้คนซื้อสินค้าโดยใช้คอมพิวเตอร์ แม้ว่าจะมีเพียง 28% เท่านั้นที่ซื้อสินค้าผ่านแท็บเล็ต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But you can't buy the ticket for just one day  it costs almost $ 1 , 300 for the year . 

บะ ถึ ยู แคน ถึ บาย เดอะ ทิ เขอะ ถึ โฟ ร จะ สึ ถึ วัน เด  อิ ถึ คา สึ ถึ สึ อ๊อล โมว สึ ถึ $ 1 , 300 โฟ ร เดอะ เยีย ร . 

bˈʌt jˈuː kˈænt bˈaɪ ðə tˈɪkət fˈɔːr dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ  ˈɪt kˈɑːsts ˈɔːlmˌəʊst     fˈɔːr ðə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : แต่คุณไม่สามารถซื้อตั๋วได้เพียงวันเดียว มันมีค่าใช้จ่ายเกือบ 1,300 ดอลลาร์ต่อปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE