Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Ticket " - คำอ่านไทย: ทิ เขอะ ถึ  - IPA: tˈɪkət 

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว , ไวพจน์(Synonym*) : card; coupon; slip (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว, บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋ว,บัตรอนุญาต,ใบสั่ง,ฉลาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วรถไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)

Ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (VT) ความหมายคือ ติดฉลาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ บัตรเลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ ป้ายราคา , ไวพจน์(Synonym*) : tag (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่พรรคการเมืองเสนอชื่อ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ สิ่งที่เหมาะสม (คำที่ไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (N) ความหมายคือ ใบอนุญาตสำหรับกัปตันเรือหรือเครื่องบิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (VT) ความหมายคือ ให้บัตรจอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (VT) ความหมายคือ ให้บัตรผ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket (Noun) ความหมายคือ ตั๋ว

Ticket (Noun) ความหมายคือ ป้ายราคา

Ticket (Noun) ความหมายคือ รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง

Ticket (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เหมาะสม

Ticket (Noun) ความหมายคือ ใบอนุญาตสำหรับกัปตันเรือหรือเครื่องบิน

Ticket (Verb) ความหมายคือ ให้บัตรจอด

Ticket (Verb) ความหมายคือ ติดฉลาก

Ticket (Verb) ความหมายคือ ให้บัตรผ่าน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'ticket'

Admission ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Admission ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Admission ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู, เอกสารอนุญาตที่ให้เข้าชมการแสดงได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Book a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bus ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วโดยสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Bus ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a half-priced ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วเด็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a half-priced ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วเด็ก, ซื้อตั๋วครึ่งราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a lottery ticket (V) ความหมายคือ แทงหวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a lottery ticket (V) ความหมายคือ แทงหวย, ซื้อเลขหวยโดยหวังถูกรางวัล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cinema ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Cinema ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Entrance ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Hope)
Entrance ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู, เอกสารอนุญาตที่ให้เข้าชมการแสดงได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Last numbers of a lottery ticket (N) ความหมายคือ หางเลข, เลขท้ายสลากกินแบ่งที่ได้รางวัล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Library ticket (N) ความหมายคือ บัตรห้องสมุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Library ticket (N) ความหมายคือ บัตรห้องสมุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lottery ticket (N) ความหมายคือ สลากกินแบ่ง, สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือเพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายชักส่วนลดเป็นกำไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Meal ticket (N) ความหมายคือ คนหรือแหล่งเงินและอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meal ticket (N) ความหมายคือ บัตรอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : breadwinner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Meal ticket (Noun) ความหมายคือ คนหรือแหล่งเงินและอาหาร
Meal ticket (Noun) ความหมายคือ บัตรอาหาร

Movie theater ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pawn ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วจำนำ, หนังสือรับรองว่าได้นำสิ่งของมาจำนำไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pawn ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วจํานํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Purchase a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Return ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ , ไวพจน์(Synonym*) : round-trip ticket (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Return ticket (IDM) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Return ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ, ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Return ticket (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ
Return ticket (Noun) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ

Round-trip ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ , ไวพจน์(Synonym*) : return ticket (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round-trip ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Round-trip ticket (N) ความหมายคือ ตั๋วไปกลับ, ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round-trip ticket (Noun) ความหมายคือ ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ

Stand instead of having a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วยืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stand instead of having a ticket (V) ความหมายคือ ตีตั๋วยืน, มีบัตรโดยสารแต่ไม่มีที่นั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Theatre ticket (N) ความหมายคือ บัตรผ่านประตู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ticket'
But you can't buy the ticket for just one day  it costs almost $ 1 , 300 for the year . 

บะ ถึ ยู แคน ถึ บาย เดอะ ทิ เขอะ ถึ โฟ ร จะ สึ ถึ วัน เด  อิ ถึ คา สึ ถึ สึ อ๊อล โมว สึ ถึ $ 1 , 300 โฟ ร เดอะ เยีย ร . 

bˈʌt jˈuː kˈænt bˈaɪ ðə tˈɪkət fˈɔːr dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ  ˈɪt kˈɑːsts ˈɔːlmˌəʊst     fˈɔːr ðə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : แต่คุณไม่สามารถซื้อตั๋วได้เพียงวันเดียว มันมีค่าใช้จ่ายเกือบ 1,300 ดอลลาร์ต่อปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In bigger cities there are also often discount ticket shops that sell cheap movie tickets , as well as train tickets and more . 

อิน บิ้ เก่อ(ร) ซิ ถี่ สึ แดร อาร อ๊อล โส่ว อ๊อ เฝิ่น ดิ สึ ก๊าว น ถึ ทิ เขอะ ถึ ชา ผึ สึ แด ถึ เซล ชี ผึ มู้ ฝี่ ทิ เขอะ ถึ สึ , แอ สึ เวล แอ สึ เทรน ทิ เขอะ ถึ สึ เอิ่น ดึ โม ร . 

ɪn bˈɪgɜːʴ sˈɪtiːz ðˈer ˈɑːr ˈɔːlsəʊ ˈɔːfən dɪskˈaʊnt tˈɪkət ʃˈɑːps ðˈæt sˈel tʃˈiːp mˈuːviː tˈɪkəts  ˈæz wˈel ˈæz trˈeɪn tˈɪkəts ənd mˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : ในเมืองใหญ่มักจะมีร้านขายตั๋วลดราคาที่ขายตั๋วหนังราคาถูก รวมถึงตั๋วรถไฟและอีกมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I think you can see how happy I am , " said Leonore Gewessler of Austria's Green party , when announcing the ticket . 

" อาย ติง ขึ ยู แคน ซี ฮาว แฮ้ ผี่ อาย แอม , " เซะ ดึ ลี้ เออะ โหน ร Gewessler อะ ฝึ อ๊อ สึ ถรี่ เออะ สึ กรีน พ้าร ถี่ , เวน เออะ น้าว นสิ่ง เดอะ ทิ เขอะ ถึ . 

 ˈaɪ θˈɪŋk jˈuː kˈæn sˈiː hˈaʊ hˈæpiː ˈaɪ ˈæm   sˈed lˈiːənɔːr Gewessler ˈʌv ˈɔːstriːəz grˈiːn pˈɑːrtiː  wˈen ənˈaʊnsɪŋ ðə tˈɪkət  

คำแปล/ความหมาย : "ฉันคิดว่าคุณคงเห็นว่าฉันมีความสุขแค่ไหน" เลโอนอร์ เกเวสเลอร์ จากพรรค Green ของออสเตรีย กล่าวขณะประกาศเปิดตัวตั๋ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , there are a few areas that need a ticket , like Golden Lane , the street where writer Franz Kafka once lived . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แดร อาร เออะ ฝึ ยู แอ๊ หรี่ เออะ สึ แด ถึ นี ดึ เออะ ทิ เขอะ ถึ , ลาย ขึ โก๊ว ล เดิ่น เลน , เดอะ สึ ทรี ถึ แวร ร้าย เถ่อ(ร) แฟรน สึ ค้า ฝึ เขอะ วัน สึ ลิ ฝึ ดึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈer ˈɑːr ə fjˈuː ˈeriːəz ðˈæt nˈiːd ə tˈɪkət  lˈaɪk gˈəʊldən lˈeɪn  ðə strˈiːt wˈer rˈaɪtɜːʴ frˈænz kˈɑːfkə wˈʌns lˈɪvd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามมีบางบริเณที่จำเป็นต้องมีตั๋ว อย่างเช่น Golden Lane ถนนที่นักเขียน ฟรานซ์ คาฟกา ครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Have your passport , plane ticket , and any landing forms you need ready . 

แฮ ฝึ โย ร แพ้ สึ โป ร ถึ , เพลน ทิ เขอะ ถึ , เอิ่น ดึ เอ๊ะ หนี่ แล้น ดิ่ง โฟ รมส ยู นี ดึ เร้ะ ดี่ . 

hˈæv jˈɔːr pˈæspˌɔːrt  plˈeɪn tˈɪkət  ənd ˈeniː lˈændɪŋ fˈɔːrmz jˈuː nˈiːd rˈediː  

คำแปล/ความหมาย : เตรียมพาสปอร์ต ตั๋วเครื่องบินและแบบฟอร์มลงจอดที่คุณต้องการให้พร้อม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE