Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Put on an affected pose " - คำอ่านไทย: พุ ถึ อาน แอน เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ โพว สึ  - IPA: pˈʊt ˈɑːn ˈæn əfˈektɪd pˈəʊz 

Put on an affected pose (V) ความหมายคือ วางท่า, ทำกิริยาว่าเหนือกว่าผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put on an affected pose (V) ความหมายคือ วางฟอร์ม, กำหนดท่าทางให้ภูมิฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'put on an affected pose'

Pose (N) ความหมายคือ การวางท่า,การตั้งท่า,การวางมาด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pose (V) ความหมายคือ ก้อร่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pose (V) ความหมายคือ ก้อร่อ, แสดงอาการเจ้าชู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (V) ความหมายคือ ก้อร่อก้อติก (อ้างอิงจาก : Hope)
Pose (V) ความหมายคือ ก้อร่อก้อติก, แสดงอาการเจ้าชู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (V) ความหมายคือ จัดท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Pose (V) ความหมายคือ จัดท่า, กำหนดลักษณะท่าทางของร่างกายให้อยู่ในอิริยาบถต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (V) ความหมายคือ ตั้งตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Pose (V) ความหมายคือ ตั้งตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (VT) ความหมายคือ ถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (V) ความหมายคือ ทำมือทำไม้, แสดงกิริยาสื่อความหมายด้วยมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (N) ความหมายคือ ท่า, ลักษณะท่วงทีของร่างกายที่อยู่นิ่งๆ ในบางอิริยาบถ, การแสดงกิริยายกมือยกเท้าเป็นต้น ตามกำหนดเป็นวิธีไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (N) ความหมายคือ ท่าทาง , ไวพจน์(Synonym*) : artificial position; mannerism; posture (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (VT) ความหมายคือ วาง,จัดทํา,แจ้ง,กําหนด,ตั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pose (VI) ความหมายคือ วางท่า , ไวพจน์(Synonym*) : model; posture (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (VT) ความหมายคือ วางท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (V) ความหมายคือ ออกท่า, แสดงอาการ, แสดงกิริยาอาการเป็นท่าทางต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (V) ความหมายคือ ออกท่าออกทาง, แสดงอาการ, แสดงกิริยาอาการเป็นท่าทางต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (VI) ความหมายคือ เลียนแบบผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pose (VI) ความหมายคือ แสดงท่าทาง,ตั้งท่า,วางมาด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pose (Verb) ความหมายคือ วางท่า
Pose (Verb) ความหมายคือ เลียนแบบผู้อื่น
Pose (Verb) ความหมายคือ ถาม
Pose (Noun) ความหมายคือ ท่าทาง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Put on an affected pose'
The survey also found that the photo on a resume affected if a person would be asked to an interview . 

เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ โฟ้ว โทว อาน เออะ หริ ซู้ม เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น วุ ดึ บี แอ สึ ขึ ถึ ทู แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู . 

ðə sɜːʴvˈeɪ ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt ðə fˈəʊtˌəʊ ˈɑːn ə rɪzˈuːm əfˈektɪd ˈɪf ə pˈɜːʴsən wˈʊd bˈiː ˈæskt tˈuː ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจยังพบว่าภาพถ่ายในเรซูเม่ส่งผลต่อบุคคลนั้นว่าจะได้ถูกขอสัมภาษณ์หรือไม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The South Korean book tells the story of Kim Jiyoung and how she is affected by sexism from the time she's a child to when she's married and a mother . 

เดอะ ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น บุ ขึ เทล สึ เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ คิม จี ยัง  เอิ่น ดึ ฮาว ชี อิ สึ เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ บาย เซ้ะ ขึ สิ เสิ่ม ฟรัม เดอะ ทาย ม ชี สึ เออะ ชาย ล ดึ ทู เวน ชี สึ แม้ หรี่ ดึ เอิ่น ดึ เออะ มะ เด่อ(ร) . 

ðə sˈaʊθ kˌɔːrˈiːən bˈʊk tˈelz ðə stˈɔːriː ˈʌv kˈɪm dʒˈiː jˈʌŋ  ənd hˈaʊ ʃˈiː ˈɪz əfˈektɪd bˈaɪ sˈeksɪzəm frˈʌm ðə tˈaɪm ʃˈiːz ə tʃˈaɪld tˈuː wˈen ʃˈiːz mˈeriːd ənd ə mˈʌðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หนังสือของเกาหลีใต้บอกเล่าเรื่องราวของคิมจียองและผลกระทบจากการกีดกันทางเพศของเธอตั้งแต่ตอนที่เธอยังเป็นเด็กจนถึงตอนที่เธอแต่งงานและเป็นแม่คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She thinks the heat could have affected the students' sleep quality , meaning they were less rested , and less able to focus . 

ชี ติง ขึ สึ เดอะ ฮี ถึ คุ ดึ แฮ ฝึ เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ สึ ลี ผึ คว้า เหลอะ ถี่ , มี้ หนิ่ง เด เวอ(ร) เละ สึ เร้ะ สึ เตอะ ดึ , เอิ่น ดึ เละ สึ เอ๊ เบิ่ล ทู โฟ้ว เขอะ สึ . 

ʃˈiː θˈɪŋks ðə hˈiːt kˈʊd hˈæv əfˈektɪd ðə stˈuːdənts slˈiːp kwˈɑːlətiː  mˈiːnɪŋ ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes rˈestəd  ənd lˈes ˈeɪbəl tˈuː fˈəʊkəs  

คำแปล/ความหมาย : เธอคิดว่าความร้อนอาจส่งผลกระทบต่อคุณภาพการนอนหลับของนักเรียน ซึ่งหมายความว่าพวกเขาพักผ่อนได้น้อยลงและไม่สามารถเพ่งสมาธิได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One affected restaurant , Kura Sushi , said it plans to put cameras above the conveyor belts to help stop future pranks . 

วัน เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ , เค เออ(ร) เออะ  ซู้ ฉี่ , เซะ ดึ อิ ถึ แพลน สึ ทู พุ ถึ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ เออะ บ๊ะ ฝึ เดอะ เขิ่น เฟ้ เอ่อ(ร) เบล ถึ สึ ทู เฮล ผึ สึ ตา ผึ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) แพรง ขึ สึ . 

wˈʌn əfˈektɪd rˈestɜːʴˌɑːnt  kˈeɪ ˈɜːʴ ə  sˈuːʃiː  sˈed ˈɪt plˈænz tˈuː pˈʊt kˈæmɜːʴəz əbˈʌv ðə kənvˈeɪɜːʴ bˈelts tˈuː hˈelp stˈɑːp fjˈuːtʃɜːʴ prˈæŋks  

คำแปล/ความหมาย : ร้านอาหารคุระ ซูชิ แห่งหนึ่งที่ได้รับผลกระทบกล่าวว่ามีแผนจะติดกล้องไว้เหนือสายพานเพื่อช่วยหยุดการเล่นพิเรนทร์ในอนาคต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to officials , the fire began on October 4 , 2022 , and affected more than a square kilometer of land in Rapa Nui National Park — a UNESCO World Heritage Site . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ , เดอะ ฟ้าย เอ่อ(ร) บิ แก๊น อาน อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 4 , 2022 , เอิ่น ดึ เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ โม ร แดน เออะ สึ แควร เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) อะ ฝึ แลน ดึ อิน อาร เอ พี้ เออะ  เอน ยู้ อ๊าย  แน้ เฉอะ เหนิ่ล พาร ขึ — เออะ หยู่ เน้ะ สึ โกว เวอ(ร) ล ดึ แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ ซาย ถึ . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː əfˈɪʃəlz  ðə fˈaɪɜːʴ bɪgˈæn ˈɑːn ɑːktˈəʊbɜːʴ     ənd əfˈektɪd mˈɔːr ðˈæn ə skwˈer kəlˈɑːmətɜːʴ ˈʌv lˈænd ɪn ˈɑːr ˌeɪpˈiː ə  ˈen jˈuːˈaɪ  nˈæʃənəl pˈɑːrk  ə juːnˈeskˌəʊ wˈɜːʴld hˈerətədʒ sˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : ตามที่เจ้าหน้าที่ระบุ ไฟไหม้เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2022 และส่งผลกระทบต่อพื้นที่มากกว่าหนึ่งตารางกิโลเมตรในอุทยานแห่งชาติราปานุ้ยซึ่งเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Since 2000 , we've made discoveries about the pose . 

" ซิน สึ 2000 , วี ฝึ เม ดึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ สึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ โพว สึ . 

 sˈɪns   wˈiːv mˈeɪd dɪskˈʌvɜːʴiːz əbˈaʊt ðə pˈəʊz  

คำแปล/ความหมาย : "ตั้งแต่ปี 2000 พวกเราทำการค้นพบเกี่ยวกับท่าทาง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the pierogis are put together , they are boiled , and then packaged . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ pierogis อาร พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เด อาร บอย ล ดึ , เอิ่น ดึ เดน แพ้ ขิ จึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə pierogis ˈɑːr pˈʊt təgˈeðɜːʴ  ðˈeɪ ˈɑːr bˈɔɪld  ənd ðˈen pˈækɪdʒd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำเสร็จแล้วก็นำมารวมกันเพื่อต้มและนำใส่บรรจุภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE