Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Reason " - คำอ่านไทย: รี้ เสิ่น  - IPA: rˈiːzən 

Reason (N) ความหมายคือ การใช้เหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : logic (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ ความมีเหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : rationality; sanity (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ คำชี้แจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (VI) ความหมายคือ คิดอย่างมีเหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : think through (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (VT) ความหมายคือ ชี้แจงเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (VT) ความหมายคือ ชี้แจงเหตุผล,ให้เหตุผล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Reason (N) ความหมายคือ ตัวการ, สาเหตุที่ทำให้เป็นไป, สาเหตุที่ทำให้เกิดเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (V) ความหมายคือ มีเหตุมีผล (อ้างอิงจาก : Hope)

Reason (V) ความหมายคือ มีเหตุมีผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ มูลเหตุ, สาเหตุหรือเค้าเรื่องเดิมที่ทำให้เกิดเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ สติ , ไวพจน์(Synonym*) : common sense (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ สาเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุนี้, สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผลเช่นนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : cause; motive (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล,ความสํานึก,สัมปชัญญะ,มติ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Reason (Noun) ความหมายคือ เหตุผล

Reason (Noun) ความหมายคือ ความมีเหตุผล

Reason (Noun) ความหมายคือ สติ

Reason (Noun) ความหมายคือ การใช้เหตุผล

Reason (Verb) ความหมายคือ คิดอย่างมีเหตุผล

Reason (Verb) ความหมายคือ ชี้แจงเหตุผล

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'reason'

According to reason (ADV) ความหมายคือ ตามเหตุผล, เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Age of reason ความหมายคือ ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Age of Reason (N) ความหมายคือ ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age of Reason (Noun) ความหมายคือ ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล

Argue without reason (V) ความหมายคือ เถียงไม่ขึ้น, เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be appreciate to the reason (V) ความหมายคือ เข้าเค้า, เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Belief for no good or logical reason (N) ความหมายคือ ไสยศาสตร์, ตำราทางไสย, วิชาทางไสย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For that reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนั้น, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For that reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะเช่นนั้น, คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For this reason (CONJ) ความหมายคือ ด้วยประการฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนี้, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะเหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะเหตุนี้, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For what reason (QUES) ความหมายคือ เพราะเหตุอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เพราะเหตุไร, คำถามที่ต้องการความที่อธิบายสาเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (ADV) ความหมายคือ เหตุใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เหตุไฉน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เหตุไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give a reason (V) ความหมายคือ ให้เหตุผล, อธิบายถึงเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have no reason (V) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no reason (V) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล, ขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have reason (IDM) ความหมายคือ มีเหตุผลที่จะทำบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have reason (V) ความหมายคือ มีเหตุมีผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hidden reason (N) ความหมายคือ เบื้องลึก, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In reason (ADV) ความหมายคือ ตามเหตุผล, เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Listen to reason (V) ความหมายคือ จำนนต่อเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Offer a reason (V) ความหมายคือ ให้เหตุผล, อธิบายถึงเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stand to reason (IDM) ความหมายคือ มีเหตุผลชัดเจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand to reason (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีเหตุผลชัดเจน

Walk for no special reason (ADV) ความหมายคือ ท่อมๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Walk for no special reason (ADV) ความหมายคือ ท่อมๆ, อาการที่เดินก้มๆ เงยๆ ไปเรื่อยๆ โดยไม่มีจุดหมายที่แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Within reason (IDM) ความหมายคือ ภายในที่กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Within reason (Idiomatical expression) ความหมายคือ ภายในที่กำหนด

Without reason (ADV) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Without reason (ADV) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล, อย่างขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Without rhyme or reason (IDM) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Without rhyme or reason (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Reason'
In 2019 , The Federation of Korean Trade Unions said that the main reason for the pay gap is that women stop working to have children and look after their families . 

อิน 2019 , เดอะ เฟะ เด่อ(ร) เร้ เฉิ่น อะ ฝึ โค รี้ เอิ่น เทร ดึ ยู้น เหยิ่น สึ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ เมน รี้ เสิ่น โฟ ร เดอะ เพ แก ผึ อิ สึ แด ถึ วิ เหมิ่น สึ ตา ผึ เว้อ(ร) ขิ่ง ทู แฮ ฝึ ชิ้ล เดริ่น เอิ่น ดึ ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ . 

ɪn   ðə fˌedɜːʴˈeɪʃən ˈʌv kˌɔːrˈiːən trˈeɪd jˈuːnjənz sˈed ðˈæt ðə mˈeɪn rˈiːzən fˈɔːr ðə pˈeɪ gˈæp ˈɪz ðˈæt wˈɪmən stˈɑːp wˈɜːʴkɪŋ tˈuː hˈæv tʃˈɪldrən ənd lˈʊk ˈæftɜːʴ ðˈer fˈæməliːz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2019 สหพันธ์สหภาพการค้าเกาหลีกล่าวว่า เหตุผลหลักของช่องว่างระหว่างรายได้ของเพศที่แตกต่างคือผู้หญิงหยุดทำงานเพื่อมีลูกและดูแลครอบครัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In France and Germany , the top reason was good child care . 

อิน แฟรน สึ เอิ่น ดึ เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , เดอะ ทา ผึ รี้ เสิ่น วา สึ กุ ดึ ชาย ล ดึ แคร . 

ɪn frˈæns ənd dʒˈɜːʴməniː  ðə tˈɑːp rˈiːzən wˈɑːz gˈʊd tʃˈaɪld kˈer  

คำแปล/ความหมาย : ในฝรั่งเศสและเยอรมนี เหตุผลหลักคือระบบการดูแลเด็กที่ดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Again , we can use ' why' by itself , because people usually know you are referring to ' the reason' : 

เออะ เก๊น , วี แคน ยู สึ ' why' บาย อิ ถึ เซ้ล ฝึ , บิ ค้อ สึ พี้ เผิ่ล ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ โนว ยู อาร หริ เฟ้อ(ร) หริ่ง ทู ' เดอะ reason' : 

əgˈen  wˈiː kˈæn jˈuːs   bˈaɪ ˌɪtsˈelf  bɪkˈɔːz pˈiːpəl jˈuːʒəwəliː nˈəʊ jˈuː ˈɑːr rɪfˈɜːʴɪŋ tˈuː  ðə   

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนั้น เราสามารถใช้ 'why' ด้วยตัวมันเองได้ เพราะคนมักจะรู้ว่าคุณกำลังหมายถึง 'the reason':

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you hang out with people for a special reason , they can be in a special circle . 

อิ ฝึ ยู แฮง อาว ถึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล โฟ ร เออะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล รี้ เสิ่น , เด แคน บี อิน เออะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล เซ้อ(ร) เขิ่ล . 

ˈɪf jˈuː hˈæŋ ˈaʊt wˈɪð pˈiːpəl fˈɔːr ə spˈeʃəl rˈiːzən  ðˈeɪ kˈæn bˈiː ɪn ə spˈeʃəl sˈɜːʴkəl  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณออกไปเที่ยวกับผู้คนด้วยเหตุผลที่พิเศษ พวกเขาอาจอยู่ในแวดวงที่พิเศษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ha Long Bay is one of the most popular tourist attractions in Vietnam , and for good reason . 

ฮา ลอง เบ อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ทั้ว เหรอะ สึ ถึ เออะ แทร้ ขึ เฉิ่น สึ อิน ฝี่ เอะ ถึ น้าม , เอิ่น ดึ โฟ ร กุ ดึ รี้ เสิ่น . 

hˈɑː lˈɔːŋ bˈeɪ ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ tˈʊrəst ətrˈækʃənz ɪn viːˌetnˈɑːm  ənd fˈɔːr gˈʊd rˈiːzən  

คำแปล/ความหมาย : ฮา ลอง เบย์ เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมที่สุดในเวียดนามด้วยเหตุผลที่ดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE