Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Without rhyme or reason " - คำอ่านไทย: หวิ ต๊าว ถึ ราย ม โอ ร รี้ เสิ่น  - IPA: wɪθˈaʊt rˈaɪm ˈɔːr rˈiːzən 

Without rhyme or reason (IDM) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Without rhyme or reason (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'without rhyme or reason'

According to reason (ADV) ความหมายคือ ตามเหตุผล, เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age of reason ความหมายคือ ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Age of Reason (N) ความหมายคือ ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age of Reason (Noun) ความหมายคือ ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล
Argue without reason (V) ความหมายคือ เถียงไม่ขึ้น, เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be appreciate to the reason (V) ความหมายคือ เข้าเค้า, เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belief for no good or logical reason (N) ความหมายคือ ไสยศาสตร์, ตำราทางไสย, วิชาทางไสย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For that reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนั้น, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For that reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะเช่นนั้น, คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ ด้วยประการฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนี้, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะเหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เพราะเหตุนี้, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
For this reason (CONJ) ความหมายคือ เหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เพราะเหตุอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เพราะเหตุไร, คำถามที่ต้องการความที่อธิบายสาเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (ADV) ความหมายคือ เหตุใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เหตุไฉน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For what reason (QUES) ความหมายคือ เหตุไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give a reason (V) ความหมายคือ ให้เหตุผล, อธิบายถึงเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have no reason (V) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no reason (V) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล, ขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have reason (IDM) ความหมายคือ มีเหตุผลที่จะทำบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have reason (V) ความหมายคือ มีเหตุมีผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hidden reason (N) ความหมายคือ เบื้องลึก, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In reason (ADV) ความหมายคือ ตามเหตุผล, เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Listen to reason (V) ความหมายคือ จำนนต่อเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Offer a reason (V) ความหมายคือ ให้เหตุผล, อธิบายถึงเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ การใช้เหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : logic (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ ความมีเหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : rationality; sanity (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ คำชี้แจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (VI) ความหมายคือ คิดอย่างมีเหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : think through (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (VT) ความหมายคือ ชี้แจงเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (VT) ความหมายคือ ชี้แจงเหตุผล,ให้เหตุผล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Reason (N) ความหมายคือ ตัวการ, สาเหตุที่ทำให้เป็นไป, สาเหตุที่ทำให้เกิดเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (V) ความหมายคือ มีเหตุมีผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Reason (V) ความหมายคือ มีเหตุมีผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ มูลเหตุ, สาเหตุหรือเค้าเรื่องเดิมที่ทำให้เกิดเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ สติ , ไวพจน์(Synonym*) : common sense (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ สาเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุนี้, สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผลเช่นนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : cause; motive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reason (N) ความหมายคือ เหตุผล,ความสํานึก,สัมปชัญญะ,มติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Reason (Noun) ความหมายคือ เหตุผล
Reason (Noun) ความหมายคือ ความมีเหตุผล
Reason (Noun) ความหมายคือ สติ
Reason (Noun) ความหมายคือ การใช้เหตุผล
Reason (Verb) ความหมายคือ คิดอย่างมีเหตุผล
Reason (Verb) ความหมายคือ ชี้แจงเหตุผล
Stand to reason (IDM) ความหมายคือ มีเหตุผลชัดเจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand to reason (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีเหตุผลชัดเจน
Walk for no special reason (ADV) ความหมายคือ ท่อมๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Walk for no special reason (ADV) ความหมายคือ ท่อมๆ, อาการที่เดินก้มๆ เงยๆ ไปเรื่อยๆ โดยไม่มีจุดหมายที่แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Within reason (IDM) ความหมายคือ ภายในที่กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Within reason (Idiomatical expression) ความหมายคือ ภายในที่กำหนด
Without reason (ADV) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Without reason (ADV) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล, อย่างขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Without rhyme or reason'
And after clubs had to play matches without fans during the pandemic , stadiums are filled with people again . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คละ บึ สึ แฮ ดึ ทู เพล แม้ เฉอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ แฟน สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม สึ อาร ฟิล ดึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล เออะ เก๊น . 

ənd ˈæftɜːʴ klˈʌbz hˈæd tˈuː plˈeɪ mˈætʃəz wɪθˈaʊt fˈænz dˈʊrɪŋ ðə pændˈemɪk  stˈeɪdiːəmz ˈɑːr fˈɪld wˈɪð pˈiːpəl əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่สโมสรต้องเล่นโดยไม่มีแฟนบอลในช่วงที่มีโรคระบาด สนามกีฬาก็เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" It was a kind of a little test for me to see if I can grab it and throw it in a [ nearby ] trash can without stopping . 

" อิ ถึ วา สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ เออะ ลิ เถิ่ล เทะ สึ ถึ โฟ ร มี ทู ซี อิ ฝึ อาย แคน แกร บึ อิ ถึ เอิ่น ดึ โตรว อิ ถึ อิน เออะ [ เนี้ย รบ๊าย ] แทร ฉึ แคน หวิ ต๊าว ถึ สึ ต๊า ผิ่ง . 

 ˈɪt wˈɑːz ə kˈaɪnd ˈʌv ə lˈɪtəl tˈest fˈɔːr mˈiː tˈuː sˈiː ˈɪf ˈaɪ kˈæn grˈæb ˈɪt ənd θrˈəʊ ˈɪt ɪn ə  nˈɪrbˈaɪ  trˈæʃ kˈæn wɪθˈaʊt stˈɑːpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นแบบทดสอบเล็กน้อยสำหรับฉันที่จะดูว่าฉันสามารถหยิบมันและทิ้งมันลงในถังขยะ [ใกล้เคียงได้โดยไม่ต้องหยุด]

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Disney + costs $ 7 a month in the US , while Hulu costs $ 6 a month for its basic subscription , or $ 12 a month to see shows without advertisements . 

ดิ้ สึ หนี่ + คา สึ ถึ สึ $ 7 เออะ มัน ตึ อิน เดอะ อะ สึ , วาย ล ฮู้ ลู คา สึ ถึ สึ $ 6 เออะ มัน ตึ โฟ ร อิ ถึ สึ เบ๊ สิ ขึ เสอะ บึ สึ คริ ผึ เฉิ่น , โอ ร $ 12 เออะ มัน ตึ ทู ซี โชว สึ หวิ ต๊าว ถึ แอ๊ ดึ เฝ่อ(ร) ทาย สึ เหมิ่น ถึ สึ . 

dˈɪzniː  kˈɑːsts   ə mˈʌnθ ɪn ðə ˈʌs  wˈaɪl hˈuːlˌuː kˈɑːsts   ə mˈʌnθ fˈɔːr ˈɪts bˈeɪsɪk səbskrˈɪpʃən  ˈɔːr   ə mˈʌnθ tˈuː sˈiː ʃˈəʊz wɪθˈaʊt ˈædvɜːʴtˌaɪzmənts  

คำแปล/ความหมาย : Disney + มีค่าใช้จ่าย 7 ดอลลาร์ต่อเดือนในสหรัฐอเมริกาในขณะที่ Hulu มีค่าใช้จ่าย 6 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับการสมัครสมาชิกขั้นพื้นฐานหรือ 12 ดอลลาร์ต่อเดือนเพื่อดูรายการที่ไม่มีโฆษณา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , passengers can drop off their bags , walk through the gates and board their plane without showing any ID . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ดรา ผึ ออ ฝึ แดร แบ กึ สึ , วอ ขึ ตรู เดอะ เก ถึ สึ เอิ่น ดึ โบ ร ดึ แดร เพลน หวิ ต๊าว ถึ โช้ว อิ่ง เอ๊ะ หนี่ อิ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn drˈɑːp ˈɔːf ðˈer bˈægz  wˈɔːk θrˈuː ðə gˈeɪts ənd bˈɔːrd ðˈer plˈeɪn wɪθˈaʊt ʃˈəʊɪŋ ˈeniː ˈɪd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นผู้โดยสารสามารถฝากกระเป๋าเดินผ่านประตูและขึ้นเครื่องได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวใด ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to the index , a Japanese passport allows travelers to enter 193 countries without a visa , or to get one — or a document like it — on arrival . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ อิ้น เดะ ขึ สึ , เออะ แจ เผอะ นี้ สึ แพ้ สึ โป ร ถึ เออะ ล้าว สึ แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ ทู เอ๊น เถ่อ(ร) 193 คั้น ถรี่ สึ หวิ ต๊าว ถึ เออะ ฟี้ เสอะ , โอ ร ทู เกะ ถึ วัน — โอ ร เออะ ด๊า ขึ เหยอะ เหม่น ถึ ลาย ขึ อิ ถึ — อาน เอ่อ(ร) ร้าย เฝิ่ล . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə ˈɪndeks  ə dʒˌæpənˈiːz pˈæspˌɔːrt əlˈaʊz trˈævəlɜːʴz tˈuː ˈentɜːʴ  kˈʌntriːz wɪθˈaʊt ə vˈiːzə  ˈɔːr tˈuː gˈet wˈʌn  ˈɔːr ə dˈɑːkjəment lˈaɪk ˈɪt  ˈɑːn ɜːʴˈaɪvəl  

คำแปล/ความหมาย : ตามดัชนี หนังสือเดินทางญี่ปุ่นอนุญาตให้ผู้เดินทางเข้าสู่ 193 ประเทศโดยไม่ต้องมีวีซ่า หรือรับหรือรับเอกสารดังกล่าวเมื่อเดินทางมาถึง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2019 , The Federation of Korean Trade Unions said that the main reason for the pay gap is that women stop working to have children and look after their families . 

อิน 2019 , เดอะ เฟะ เด่อ(ร) เร้ เฉิ่น อะ ฝึ โค รี้ เอิ่น เทร ดึ ยู้น เหยิ่น สึ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ เมน รี้ เสิ่น โฟ ร เดอะ เพ แก ผึ อิ สึ แด ถึ วิ เหมิ่น สึ ตา ผึ เว้อ(ร) ขิ่ง ทู แฮ ฝึ ชิ้ล เดริ่น เอิ่น ดึ ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ . 

ɪn   ðə fˌedɜːʴˈeɪʃən ˈʌv kˌɔːrˈiːən trˈeɪd jˈuːnjənz sˈed ðˈæt ðə mˈeɪn rˈiːzən fˈɔːr ðə pˈeɪ gˈæp ˈɪz ðˈæt wˈɪmən stˈɑːp wˈɜːʴkɪŋ tˈuː hˈæv tʃˈɪldrən ənd lˈʊk ˈæftɜːʴ ðˈer fˈæməliːz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2019 สหพันธ์สหภาพการค้าเกาหลีกล่าวว่า เหตุผลหลักของช่องว่างระหว่างรายได้ของเพศที่แตกต่างคือผู้หญิงหยุดทำงานเพื่อมีลูกและดูแลครอบครัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And " chit - chat , " although it doesn't rhyme , is like the word " chat , " but used when the things being spoken about aren't very important . 

เอิ่น ดึ " ชิ ถึ - แช ถึ , " ออล โด๊ว อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ ราย ม , อิ สึ ลาย ขึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " แช ถึ , " บะ ถึ ยู สึ ดึ เวน เดอะ ติง สึ บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เออะ บ๊าว ถึ อ๊า เหริ่น ถึ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . 

ənd  tʃˈɪt  tʃˈæt   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt dˈʌzənt rˈaɪm  ˈɪz lˈaɪk ðə wˈɜːʴd  tʃˈæt   bˈʌt jˈuːzd wˈen ðə θˈɪŋz bˈiːɪŋ spˈəʊkən əbˈaʊt ˈɑːrənt vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt  

คำแปล/ความหมาย : และ “chit-chat” ถึงแม้จะไม่คล้องจอง แต่ก็เหมือนกับคำว่า “chat” แต่ใช้เมื่อเรื่องที่ถูกพูดถึงนั้นไม่สำคัญมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE