Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Religious affairs " - คำอ่านไทย: หริ ลิ เจอะ สึ เออะ แฟ้ร สึ  - IPA: rɪlˈɪdʒəs əfˈerz 

Religious affairs (N) ความหมายคือ ธรรมการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Religious affairs (N) ความหมายคือ ธรรมการ, กิจการทางศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'religious affairs'

Affairs (N) ความหมายคือ กรณีย์, กิจ, สิ่งที่ควรทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Council of Cultural Affairs (N) ความหมายคือ สภาวัฒนธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Council of Cultural Affairs (N) ความหมายคือ สภาวัฒนธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of American and South Pacific Affairs (N) ความหมายคือ กรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of American and South Pacific Affairs (N) ความหมายคือ กรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of ASEAN Affairs (N) ความหมายคือ กรมอาเซียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of ASEAN Affairs (N) ความหมายคือ กรมอาเซียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of East Asian Affairs (N) ความหมายคือ กรมเอเซียตะวันออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of East Asian Affairs (N) ความหมายคือ กรมเอเซียตะวันออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of European Affairs (N) ความหมายคือ กรมยุโรป (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of European Affairs (N) ความหมายคือ กรมยุโรป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of Religious Affairs (N) ความหมายคือ กรมการศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of South Asian, Middle East and African Affairs (N) ความหมายคือ กรมเอเซียใต้ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of South Asian, Middle East and African Affairs (N) ความหมายคือ กรมเอเซียใต้ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of Treaties and Legal Affairs (N) ความหมายคือ กรมสนธิสัญญาและกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of Treaties and Legal Affairs (N) ความหมายคือ กรมสนธิสัญญาและกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Economic affairs (N) ความหมายคือ เศรษฐกิจ, งานอันเกี่ยวกับการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่างๆ ของชุมชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

External affairs (N) ความหมายคือ การต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
External affairs (N) ความหมายคือ การทูต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fine state of affairs (IDM) ความหมายคือ เรื่องไม่น่าพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fine state of affairs (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องไม่น่าพอใจ

Foreign affairs (N) ความหมายคือ การต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign affairs ความหมายคือ การต่างประเทศ,เรื่องราว หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign affairs (N) ความหมายคือ การทูต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign affairs (N) ความหมายคือ กิจการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign affairs (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign affairs (Noun) ความหมายคือ กิจการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

General affairs (N) ความหมายคือ งานธุรการ (อ้างอิงจาก : Hope)
General affairs (N) ความหมายคือ งานธุรการ, การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ministry of Foreign Affairs (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ministry of Foreign Affairs (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ, ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ministry of University Affairs (N) ความหมายคือ ทบวงมหาวิทยาลัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Ministry of University Affairs (N) ความหมายคือ ทบวงมหาวิทยาลัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ministry of University Affairs (N) ความหมายคือ ทม (อ้างอิงจาก : Hope)
Ministry of University Affairs (N) ความหมายคือ ทม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

National Council of Cultural Affairs (N) ความหมายคือ สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
National Council of Cultural Affairs (N) ความหมายคือ สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Office of the Judicial Affairs (N) ความหมายคือ สำนักงานส่งเสริมงานตุลาการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office of the Judicial Affairs (N) ความหมายคือ สํานักงานส่งเสริมงานตุลาการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Political affairs (N) ความหมายคือ การบ้านการเมือง, กิจการบ้านเมืองทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Political affairs (N) ความหมายคือ การเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public affairs (N) ความหมายคือ เรื่องราวหรือปัญหาของสาธารณชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public affairs (Noun) ความหมายคือ เรื่องราวหรือปัญหาของสาธารณชน

Release from human affairs (N) ความหมายคือ วิโมกข์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Release from human affairs (N) ความหมายคือ วิโมกข์, การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The Ministry of Foreign Affairs (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
The Ministry of Foreign Affairs (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Variety of affairs (N) ความหมายคือ กิจจานุกิจ, การงานน้อยใหญ่, การงานทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Religious affairs'
Archaeologists in Israel have recovered a seal impression that they say confirms the existence of Jerusalem governors identified in ancient religious writings . 

อาร ขี่ อ๊า เหลอะ จิ สึ ถึ สึ อิน อิ้ สรี่ เอิ่ล แฮ ฝึ เหรอะ คะ เฝ่อ(ร) ดึ เออะ ซีล อิม เพร้ เฉิ่น แด ถึ เด เซ เขิ่น เฟ้อ(ร) ม สึ เดอะ เอ่ กึ ซิ สึ เติ่น สึ อะ ฝึ เจ่อ(ร) รู้ เสอะ เหลิ่ม ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหน่อ(ร) สึ อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย ดึ อิน เอ๊น เฉิ่น ถึ หริ ลิ เจอะ สึ ร้าย ถิ่ง สึ . 

ˌɑːrkiːˈɑːlədʒɪsts ɪn ˈɪzriːəl hˈæv rəkˈʌvɜːʴd ə sˈiːl ˌɪmprˈeʃən ðˈæt ðˈeɪ sˈeɪ kənfˈɜːʴmz ðə egzˈɪstəns ˈʌv dʒɜːʴˈuːsələm gˈʌvɜːʴnɜːʴz aɪdˈentəfˌaɪd ɪn ˈeɪntʃənt rɪlˈɪdʒəs rˈaɪtɪŋz  

คำแปล/ความหมาย : นักโบราณคดีในอิสราเอลได้ค้นพบสัญลักษณ์ประทับตราว่าพวกเขากล่าวว่าเป็นการยืนยันการดำรงอยู่ของข้าหลวงกรุงเยรูซาเล็มที่ระบุไว้ในงานเขียนทางศาสนาโบราณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although his day started as a religious holiday , in many places it has become a non - religious celebration of Irish culture . 

ออล โด๊ว ฮิ สึ เด สึ ต๊าร ถิ ดึ แอ สึ เออะ หริ ลิ เจอะ สึ ฮ้า เหลอะ เด , อิน เม้ะ หนี่ เพล้ เสอะ สึ อิ ถึ แฮ สึ บิ คั้ม เออะ นาน - หริ ลิ เจอะ สึ เซะ เหลอะ เบร๊ เฉิ่น อะ ฝึ อ๊าย หริ ฉึ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

ˌɔːlðˈəʊ hˈɪz dˈeɪ stˈɑːrtɪd ˈæz ə rɪlˈɪdʒəs hˈɑːlədˌeɪ  ɪn mˈeniː plˈeɪsəz ˈɪt hˈæz bɪkˈʌm ə nˈɑːn  rɪlˈɪdʒəs sˌeləbrˈeɪʃən ˈʌv ˈaɪrɪʃ kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ถึงแม้ว่าจุดเริ่มต้นเทศกาลของเขาจะเป็นวันสำคัญทางศาสนา แต่ในหลายๆที่ วันนี้กลายเป็นเทศกาลเฉลิมฉลอง ซึ่งเป็นวัฒนธรรมของชาวไอริช ไม่ใช่ทางศาสนา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I tried to explain that we are not religious people , and Lucifer in Latin means ' light - bringer' and ' morning' but she wouldn't listen . " 

" อาย ทราย ดึ ทู อิ ขึ สึ เพล้น แด ถึ วี อาร นา ถึ หริ ลิ เจอะ สึ พี้ เผิ่ล , เอิ่น ดึ ลู้ เสอะ เฝ่อ(ร) อิน แล้ เถิ่น มีน สึ ' ลาย ถึ - bringer' เอิ่น ดึ ' morning' บะ ถึ ชี วุ เดิ่น ถึ ลิ เสิ่น . " 

 ˈaɪ trˈaɪd tˈuː ɪksplˈeɪn ðˈæt wˈiː ˈɑːr nˈɑːt rɪlˈɪdʒəs pˈiːpəl  ənd lˈuːsəfɜːʴ ɪn lˈætən mˈiːnz  lˈaɪt   ənd   bˈʌt ʃˈiː wˈʊdənt lˈɪsən   

คำแปล/ความหมาย : "ผมพยายามอธิบายว่าเราไม่ใช่คนเคร่งศาสนา และลูซิเฟอร์ในภาษากรีกหมายถึง 'ผู้นำพาแสง' และ 'เช้า' แต่เธอก็ไม่ยอมฟัง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A worker who answered the telephone at a police station in Xinjiang's capital , Urumqi , said that  overly religious  names are banned . 

เออะ เว้อ(ร) เข่อ(ร) ฮู แอ๊น เส่อ(ร) ดึ เดอะ เท้ะ เหลอะ โฟว น แอ ถึ เออะ เผอะ ลี้ สึ สึ เต๊ เฉิ่น อิน Xinjiang's แค้ เผอะ เถิ่ล , ยู รัม คี  , เซะ ดึ แด ถึ  โอ๊ว เฝ่อ(ร) หลี่ หริ ลิ เจอะ สึ  เนม สึ อาร แบน ดึ . 

ə wˈɜːʴkɜːʴ hˈuː ˈænsɜːʴd ðə tˈeləfˌəʊn ˈæt ə pəlˈiːs stˈeɪʃən ɪn  kˈæpətəl  jˈuː rˈʌm kˈiː   sˈed ðˈæt  ˈəʊvɜːʴliː rɪlˈɪdʒəs  nˈeɪmz ˈɑːr bˈænd  

คำแปล/ความหมาย : คนที่ตอบโทรศัพท์ทางสถานีตำรวจในเมืองหลวงของประเทศซินเจียง Urumqi กล่าวว่าชื่อที่สื่อถึง "ศาสนามากเกินไป" เป็นสิ่งต้องห้าม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says misunderstanding is generally to blame for religious intolerance . 

ฮี เซะ สึ มิ เสิ่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง อิ สึ เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหรอะ หลี่ ทู เบลม โฟ ร หริ ลิ เจอะ สึ อิน ท้า เหล่อ(ร) เหริ่น สึ . 

hˈiː sˈez mˌɪsəndɜːʴstˈændɪŋ ˈɪz dʒˈenɜːʴəliː tˈuː blˈeɪm fˈɔːr rɪlˈɪdʒəs ˌɪntˈɑːlɜːʴəns  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าความเข้าใจผิดโดยทั่วไปมักจะกล่าวโทษการไม่ยอมรับทางศาสนา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
More Japanese people are now living abroad than at any time since the country's Ministry of Foreign Affairs began collecting this information in 1968 . 

โม ร แจ เผอะ นี้ สึ พี้ เผิ่ล อาร นาว ลิ ฝิ่ง เออะ บร๊อ ดึ แดน แอ ถึ เอ๊ะ หนี่ ทาย ม ซิน สึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ มิ เหนอะ สึ ถรี่ อะ ฝึ โฟ้ เหริ่น เออะ แฟ้ร สึ บิ แก๊น เขอะ เล้ะ ขึ ถิ่ง ดิ สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น อิน 1968 . 

mˈɔːr dʒˌæpənˈiːz pˈiːpəl ˈɑːr nˈaʊ lˈɪvɪŋ əbrˈɔːd ðˈæn ˈæt ˈeniː tˈaɪm sˈɪns ðə kˈʌntriːz mˈɪnəstriː ˈʌv fˈɔːrən əfˈerz bɪgˈæn kəlˈektɪŋ ðˈɪs ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ɪn   

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้มีคนญี่ปุ่นจำนวนมากอาศัยอยู่ในต่างประเทศมากกว่าช่วงเวลาอื่น ๆ ตั้งแต่กระทรวงการต่างประเทศของประเทศเริ่มเก็บข้อมูลในปี 1968

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE