Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Salute a prince in Thai style " - คำอ่านไทย: เสอะ ลู้ ถึ เออะ พริน สึ อิน ทาย สึ ตาย ล  - IPA: səlˈuːt ə prˈɪns ɪn tˈaɪ stˈaɪl 

Salute a prince in Thai style (V) ความหมายคือ ถวายกร (อ้างอิงจาก : Hope)

Salute a prince in Thai style (V) ความหมายคือ ถวายกร, ไหว้เจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'salute a prince in thai style'

Free style (N) ความหมายคือ ฟรีสไตล์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Free style (N) ความหมายคือ ฟรีสไตล์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In style (IDM) ความหมายคือ ตามสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In style (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตามสมัย

International style (N) ความหมายคือ แบบสากล, แบบที่ถือเป็นมาตรฐานในโลกตะวันตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind of shorts in Chinese style (N) ความหมายคือ ขาก๊วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of shorts in Chinese style (N) ความหมายคือ ขาก๊วย, กางกางขาสั้นเพียงเข่าแบบจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay the altar in a Chinese style (N) ความหมายคือ โต๊ะโขก (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay the altar in a Chinese style (N) ความหมายคือ โต๊ะโขก, แบบการจัดโต๊ะและที่บูชาอย่างจีนแบบหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lion-calf style (N) ความหมายคือ น่องสิงห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lion-calf style (N) ความหมายคือ น่องสิงห์, ชื่อลายชนิดหนึ่งมักเป็นส่วนขาหรือขอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Literary style (N) ความหมายคือ สำนวนโวหาร, ถ้อยคำที่เรียบเรียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Literary style (N) ความหมายคือ สํานวนโวหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Occidental style (N) ความหมายคือ แบบสากล, แบบที่ถือเป็นมาตรฐานในโลกตะวันตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Style (VT) ความหมายคือ ขนานนาม (คำเป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : call; entitle; name (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (VT) ความหมายคือ ขนานนาม,เรียกขาน,ตั้งชื่อ,ออกแบบ,ทําให้ทันสมัย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Style (N) ความหมายคือ ความนิยม , ไวพจน์(Synonym*) : fashion; vogue (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ ความเก๋ไก๋ , ไวพจน์(Synonym*) : elegance; flair; smartness; taste (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ ทำนอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปแบบ , ไวพจน์(Synonym*) : arrange; design; fashion; shape (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ ท่าทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Style (N) ความหมายคือ ท่าทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ ประสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ รูปแบบ , ไวพจน์(Synonym*) : manner; method; way (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ ลีลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Style (N) ความหมายคือ ลีลา, ส่วนสัดและลักษณะความเคลื่อนไหวของการดำเนินทำนองและลำนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ ลีลา,สมัย,ชนิด,รูปแบบ,ท่าทาง,ท่วงทํานอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Style (N) ความหมายคือ สำนวน , ไวพจน์(Synonym*) : form; technique (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ สไตล์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Style (N) ความหมายคือ สไตล์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก : Hope)
Style (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (N) ความหมายคือ แบบ, สิ่งที่กำหนดให้ถือเป็นหลักหรือเป็นแนวดำเนิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Style (Noun) ความหมายคือ รูปแบบ
Style (Noun) ความหมายคือ สำนวน
Style (Noun) ความหมายคือ ความเก๋ไก๋
Style (Noun) ความหมายคือ ความนิยม
Style (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปแบบ
Style (Verb) ความหมายคือ ขนานนาม

Western style (N) ความหมายคือ แบบสากล (อ้างอิงจาก : Hope)
Western style (N) ความหมายคือ แบบสากล, แบบที่ถือเป็นมาตรฐานในโลกตะวันตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Without style (ADV) ความหมายคือ เค้เก้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Without style (ADV) ความหมายคือ เค้เก้, ไม่เป็นท่า (ใช้เกี่ยวกับอาการหกล้มหรือนอนเป็นต้น) เช่น หกล้มเค้เก้ นอนเค้เก้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Without style (ADV) ความหมายคือ ไม่เป็นท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Salute a prince in Thai style'
Eat the breakfast of a king , the lunch of a prince and the dinner of a poor man , American nutritionist Adelle Davis is believed to have said . 

อี ถึ เดอะ เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ อะ ฝึ เออะ คิง , เดอะ ลัน ฉึ อะ ฝึ เออะ พริน สึ เอิ่น ดึ เดอะ ดิ้ เหน่อ(ร) อะ ฝึ เออะ พูร แมน , เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น หนู่ ทริ เฉอะ หนิ สึ ถึ เออะ เด๊ล เด๊ เฝอะ สึ อิ สึ บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู แฮ ฝึ เซะ ดึ . 

ˈiːt ðə brˈekfəst ˈʌv ə kˈɪŋ  ðə lˈʌntʃ ˈʌv ə prˈɪns ənd ðə dˈɪnɜːʴ ˈʌv ə pˈuːr mˈæn  əmˈerəkən nuːtrˈɪʃənɪst ədˈel dˈeɪvəs ˈɪz bɪlˈiːvd tˈuː hˈæv sˈed  

คำแปล/ความหมาย : กินอาหารเช้าให้ยิ่งใหญ่แบบกษัตริย์ อาหารกลางวันเหมือนเจ้าชาย และอาหารค่ำแบบน้อยๆเหมือนคนยากจน อเดล เดวิส Davis นักโภชนาการชาวอเมริกันกล่าวไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , Korean pop group BTS won , and the year before , the winner was crown prince of Saudi Arabia , Mohammad bin Salman . 

อิน 2018 , โค รี้ เอิ่น พา ผึ กรู ผึ BTS วัน , เอิ่น ดึ เดอะ เยีย ร บิ โฟ้ร , เดอะ วิ เหน่อ(ร) วา สึ คราว น พริน สึ อะ ฝึ ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เออะ , โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ บิน แซ้ เหมิ่น . 

ɪn   kˌɔːrˈiːən pˈɑːp grˈuːp BTS wˈʌn  ənd ðə jˈɪr bɪfˈɔːr  ðə wˈɪnɜːʴ wˈɑːz krˈaʊn prˈɪns ˈʌv sˈɔːdiː ərˈeɪbiːə  məʊhˈɑːmed bˈɪn sˈæmən  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 วง BTS ชาวเกาหลีชนะการแข่งขัน และเมื่อปีก่อน ผู้ชนะคือมกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย โมฮัมหมัด บิน ซาลมาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American - born Meghan Markle and her husband , Prince Harry , recently named their son Archie , a name which ranked 992nd in the US in 2018 . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น - โบ รน เม้ะ เกิ่น ม้าร เขิ่ล เอิ่น ดึ เฮอ(ร) ฮะ สึ เบิ่น ดึ , พริน สึ แฮ้ หรี่ , รี้ เสิ่น ถลี่ เนม ดึ แดร ซัน อ๊าร ฉี่ , เออะ เนม วิ ฉึ แรง ขึ ถึ 992nd อิน เดอะ อะ สึ อิน 2018 . 

əmˈerəkən  bˈɔːrn mˈegən mˈɑːrkəl ənd hˈɜːʴ hˈʌzbənd  prˈɪns hˈeriː  rˈiːsəntliː nˈeɪmd ðˈer sˈʌn ˈɑːrtʃiː  ə nˈeɪm wˈɪtʃ rˈæŋkt  ɪn ðə ˈʌs ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เมแกนมาร์เคิลชาวอเมริกันและเจ้าชายแฮร์รี่สามีของเธอเพิ่งตั้งชื่อลูกชายอาร์ชี่ชื่อที่ติดอันดับ 992 ในสหรัฐอเมริกาในปี 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He was also knighted for his work as a writer by the UK's Prince Charles in 2019 . 

ฮี วา สึ อ๊อล โส่ว น้าย ถิ ดึ โฟ ร ฮิ สึ เวอ(ร) ขึ แอ สึ เออะ ร้าย เถ่อ(ร) บาย เดอะ UK's พริน สึ ชาร ล สึ อิน 2019 . 

hˈiː wˈɑːz ˈɔːlsəʊ nˈaɪtɪd fˈɔːr hˈɪz wˈɜːʴk ˈæz ə rˈaɪtɜːʴ bˈaɪ ðə  prˈɪns tʃˈɑːrlz ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เขายังได้รับตำแหน่งอัศวินจากงานเขียนของเจ้าชายชาร์ลส์แห่งสหราชอาณาจักรในปี 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in 1888 , he published _ The Happy Prince and Other Tales _  a book of stories written for their two sons . 

เอิ่น ดึ อิน 1888 , ฮี พะ บลิ ฉึ ถึ _ เดอะ แฮ้ ผี่ พริน สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) เทล สึ _  เออะ บุ ขึ อะ ฝึ สึ โต๊ หรี่ สึ ริ เถิ่น โฟ ร แดร ทู ซัน สึ . 

ənd ɪn   hˈiː pˈʌblɪʃt  ðə hˈæpiː prˈɪns ənd ˈʌðɜːʴ tˈeɪlz   ə bˈʊk ˈʌv stˈɔːriːz rˈɪtən fˈɔːr ðˈer tˈuː sˈʌnz  

คำแปล/ความหมาย : และในปี 1888 เขาได้ตีพิมพ์ _เจ้าชายผู้เปี่ยมสุขและนิทานอื่น ๆ_ ซึ่งเป็นหนังสือเรื่องราวที่เขียนขึ้นสำหรับลูกชายสองคนของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Military bands play , public officials take part in the events and soldiers fire guns into the air in a salute to remember those who died in service to their country . 

มิ เหลอะ แท หรี่ แบน ดึ สึ เพล , พะ บลิ ขึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เท ขึ พาร ถึ อิน เดอะ อิ เฟ้น ถึ สึ เอิ่น ดึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ ฟ้าย เอ่อ(ร) กัน สึ อิ้น ถู่ เดอะ แอร อิน เออะ เสอะ ลู้ ถึ ทู หริ เม้ม เบ่อ(ร) โดว สึ ฮู ดาย ดึ อิน เซ้อ(ร) เฝอะ สึ ทู แดร คั้น ถรี่ . 

mˈɪlətˌeriː bˈændz plˈeɪ  pˈʌblɪk əfˈɪʃəlz tˈeɪk pˈɑːrt ɪn ðə ɪvˈents ənd sˈəʊldʒɜːʴz fˈaɪɜːʴ gˈʌnz ˈɪntuː ðə ˈer ɪn ə səlˈuːt tˈuː rɪmˈembɜːʴ ðˈəʊz hˈuː dˈaɪd ɪn sˈɜːʴvəs tˈuː ðˈer kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : มีวงดรตรีทหาร ข้าราชการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์และทหารจะยิงปืนขึ้นฟ้าเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตที่ทำประโยชน์ในประเทศของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your friend is drinking one cup of coffee after another , you might say they are drinking it " like it's going out of style . " 

อิ ฝึ โย ร เฟรน ดึ อิ สึ ดริ้ง ขิ่ง วัน คะ ผึ อะ ฝึ ค้า ฝี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ นะ เด่อ(ร) , ยู มาย ถึ เซ เด อาร ดริ้ง ขิ่ง อิ ถึ " ลาย ขึ อิ ถึ สึ โก๊ว อิ่ง อาว ถึ อะ ฝึ สึ ตาย ล . " 

ˈɪf jˈɔːr frˈend ˈɪz drˈɪŋkɪŋ wˈʌn kˈʌp ˈʌv kˈɑːfiː ˈæftɜːʴ ənˈʌðɜːʴ  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ ðˈeɪ ˈɑːr drˈɪŋkɪŋ ˈɪt  lˈaɪk ˈɪts gˈəʊɪŋ ˈaʊt ˈʌv stˈaɪl   

คำแปล/ความหมาย : หากเพื่อนของคุณดื่มกาแฟทีละแก้ว คุณอาจพูดว่า พวกเขากำลังดื่มกาแฟ "เหมือนมันกำลังจะตกยุค"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz  viːˌetnɑːmˈiːs  tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE